ในการ จลาจล ใน แปซิฟิกริม Burn Gorman ชดใช้บทบาทของเขาในฐานะดร. เฮอร์มันน์กอทท์เลบ ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมานับตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่องแรกเฮอร์มันน์ยังคงทำงานร่วมกับรัฐบาลค้นคว้าวิจัยของไคจูเพื่อช่วยปกป้องโลกจากการถูกโจมตีอีกครั้ง เรามีโอกาสที่จะนั่งกับ Burn เมื่อเร็ว ๆ นี้และพูดคุยกับเขาเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในการทำงานกับ Steven DeKnight vs Guillermo Del Toro ที่ซึ่งตัวละครของเขาตอนนี้ทำงานใน sci-fi และสัมผัสกับช่วงเวลาสั้น ๆ ใน Doctor Who Universe เขาปรากฏตัวขึ้นบน Torchwood เมื่อโอเว่นฮาร์เปอร์
Screen Rant: อย่างแรกเลยหนังเรื่องนี้สนุกมาก สนุกมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคุณคุณเป็นแฟนของสิ่งที่เติบโตขึ้นหรือเปล่า?
เบิร์ดกอร์แมน: ใช่ฉันหมายถึงฉันตระหนักดีถึงการแสดงความเคารพที่จ่ายให้กับโทโฮทั้งจักรวาลและสัตว์ประหลาด มันเป็นอะไรที่มากกว่าสำหรับฉันอย่างที่รู้ว่า Guillermo ได้รับอิทธิพลจากสิ่งนั้นในภาพยนตร์ภาคแรก และฉันรู้สึกว่ามีเสียงสะท้อนในเรื่องนี้ในภาพยนตร์เรื่องที่สองเช่นกันใช่แล้ว
SR: ใช่ฉันหมายถึงสิ่งหนึ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ก็คือเพราะฉันรักหนังเรื่องแรก โดยวิธีการที่ฉันไปดูมันสองครั้งในโรงภาพยนตร์ ฉันเห็นมันในที่นั่งปกติ แต่หลังจากนั้นฉันก็ต้องการเครื่องชั่งดังนั้นฉันจึงนั่งในแถวแรกเพียงเพราะฉันต้องการเห็นขนาดของ Kaijus และของอื่น ๆ สิ่งหนึ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับอันใหม่นี้คือคุณแนะนำเราหรือพวกเขาแนะนำเราให้รู้จักกับเรนเจอร์รุ่นใหม่ทั้งหมดในตอนนี้และมันก็เป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ทางโลกดังนั้นเครื่องชั่งก็เติบโตอย่างมีนัยสำคัญ ตอนนี้เห็นได้ชัดว่าคุณมาจากสหราชอาณาจักร
.BG: ใช่ฉันเกิดที่นี่
SR: คุณจริงเหรอ?
BG: ใช่พ่อของฉันเป็นอาจารย์ที่ยูซีแอลเอดังนั้นฉันจึงอยู่ที่นี่จนกว่าฉันจะอายุห้าหรือหกขวบ
SR: จริงเหรอ?
บิลล์: ใช่แล้ว
SR: มันบ้า ในสหราชอาณาจักรวัฒนธรรม tokosatsu และ mech นั้นใหญ่หรือไม่?
BG: แน่นอน
SR: ใช่มั้ย!
BG: ก็ไม่ได้อยู่ใต้ดินฉันจะไม่พูดอย่างนั้น แต่ถ้าคุณไปที่การประชุมใด ๆ ที่ฉันทำในบางครั้งการเดินขบวนจะถูกนำเข้ามาเสมอ แต่ก็มีสิ่งที่เลวร้ายที่สุด และคุณรู้ว่ามันน่าสนใจทุกอย่างดำเนินต่อไปฉันไม่รู้ว่าคุณรู้หรือไม่มันมาจากรางวัลออสการ์ที่มีเช่น“ In Memoriam” มีนักแสดงคนแรกที่เล่น Godzilla ที่เหมาะสมคุณรู้หรือไม่? คุณสามารถมองย้อนกลับไปในแบบนั้นได้“ โอ้พระเจ้าคุณรู้หรือเปล่าว่ามันไร้สาระ” แต่มันน่าสนใจมากที่ได้เห็นว่าเทคโนโลยีในโลกภาพยนตร์ยังคงอยู่รอบตัวคุณรู้ไหมไม่ใช่แค่ มันเป็นกลลวงม้าอย่างที่มันเคยเป็นมาสิ่งนี้มีมรดกอันยิ่งใหญ่ของมันความรู้สึกของสัตว์ประหลาดและไคจูขนาดใหญ่เหล่านี้และตอนนี้ลูก ๆ ของฉันกำลังเข้าไปมันดังนั้นมันก็เลยดีขึ้น
SR: ตอนนี้ฉันรักตัวละครแฮร์มันน์เขาเป็นคนแบบนั้น -
BG: โอ้ขอบคุณเขาแปลก ๆ
SR: [หัวเราะ] เขาเป็นคนที่เล่นโวหาร แต่ชอบ -,
บีจี: เขาเป็นคนฉุนเฉียว ไม่ฉันล้อเล่น
SR: กับคุณและชาร์ลีพวกคุณมีเคมีที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้
BG: ขอบคุณชาย
SR: มันง่ายสำหรับคุณที่จะสวมถุงเท้าเหล่านั้นและเป็นเฮอร์มันน์อีกครั้งอย่างเช่นมันง่ายไหมที่จะย้อนกลับไปสู่บทนั้น?
BG: เมื่อในหนังภาคแรกกิลเลอร์โม่ค่อนข้างชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งที่เขาต้องการและฉันเข้าใจคุณรู้เรื่องตัวละครและเรื่องราวแบบนั้น เนื่องจากขนาดของภาพยนตร์ฉันยังคิดว่าระดับการแสดงของเฮอร์มันน์ค่อนข้างสูงละครค่อนข้างมากซึ่งไม่ใช่ถ้วยชาของทุกคน แต่ฉันพบว่าชาร์ลีมันเหมือนกับการแข่งขันเทนนิสมาก เขาแยกแยะความคิดออกมาและเราก็เรียงลำดับกันว่ามันลื่นไหลมากและจริง ๆ แล้วมันเป็นความยินดีอย่างยิ่งที่ได้มาทำงานและทำและสตีเว่นก็ให้กำลังใจคุณมากพอที่จะรู้ว่ามันเป็นการสร้างเคมี
SR: เมื่อ Guillermo ช่วยกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกคุณเรียนรู้อะไรจากเขาบ้าง เห็นได้ชัดว่าเมื่อสตีเว่นทำอันที่สองคุณมีอะไรที่คุณเอาไปจากเขาบ้างไหม?
บิลล์: อืมทั้งคู่มีความกล้าหาญอย่างมาก ฉันไม่รู้ว่าคุณรู้เรื่องนี้หรือไม่ แต่กิลเลอร์โมฉันหมายถึงลายนิ้วมือของเขามีอยู่ในภาพยนตร์เรื่องที่สองรวมถึงเรื่องแรก มีฉากในเมืองที่ทุกอย่างถูกทุบคุณสามารถเข้าไปในกองถ่ายคุณเข้าไปในร้านอาหารที่ไม่เคยมีกล้องถ่ายรูปและจะมีเมนูรายละเอียด Kaiju ส่วนรายละเอียดที่ถูกผูกไว้อย่างสวยงามและ Guillermo ถึง T ความใส่ใจในรายละเอียดตัวเลือกที่นำโดยการออกแบบคือสิ่งที่ฉันคิดว่าสิ่งที่ดึงดูดผู้คนให้มาทำงานที่หรูหราของเขาและหวังว่าอิทธิพลของเขาก็จะถูกมองเห็นในครั้งที่สอง สตีเว่นเป็นคนที่ยอดเยี่ยมจริงๆและฉันรู้ว่าเขาติดต่อกับกิลเลอร์โมมาก แต่น้ำเสียงของมันก็ไม่ได้รู้สึกว่าทำงานกับเขาได้แตกต่างกันมากมันเป็นเหมือน [snaps] ที่หยิบมาจากกิลเลอร์โม
SR: ใช่มันน่าสนใจที่คุณพูดแบบนั้นเพราะชาร์ลีพูดในสิ่งเดียวกันเหมือนกันมันน่าสนใจเพราะฉันคิดว่าสตีเว่นเป็นตัวเลือกที่ดีในการเดินตามรอยเท้าของกิลเลอร์โมและเล่นในกล่องทรายของเขาเพราะฉันรู้สึกว่า อันนี้เช่นกัน
BG: ใช่ฉันหมายถึงสตีเวนถ้าคุณมองแค่ประสบการณ์ของเขาคนเดียวคุณอาจพูดว่า“ โอ้เป็นผู้กำกับครั้งแรก” แต่นี่เป็นคนที่มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากกับบัฟฟี่เวิร์สคุณรู้ไหม ระห่ำทั้งโลกคุณรู้ไหมโลกแห่งความมหัศจรรย์เขาเป็นนักวิ่งที่สร้างสปาตาคัส เขาเป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์มากและเขาก็เจ๋งมากที่ได้อยู่ใกล้ ๆ เขาเป็นคนที่ผ่อนคลายและสงบซึ่งเป็นสิ่งที่คุณสามารถขอได้จริงๆ
SR: ตอนนี้ด้วยตัวละครของคุณแฮร์มันน์ตอนที่คุณคุยกับสตีเว่นเขามีไอเดียสำหรับสิ่งที่เขาต้องการจะทำกับตัวละครของคุณและเมื่อเขาส่งเสียงแหลมให้คุณเมื่อคุณรู้เรื่องภาคต่อ
BG: ไม่สตีเว่นรู้สึกเป็นเกียรติอย่างมากกับสิ่งที่เราได้ทำไว้ในตอนแรก ฉันไม่คิดว่าเขาไม่ต้องการยุ่งกับเรื่องนั้น ฉันแน่ใจว่าถ้าเขามีถ้าฉันมีความคิดที่แข็งแกร่งที่เขาไม่เห็นด้วยกับเขาจะได้บอกฉัน แต่ไม่จริงมันคือทั้งหมดที่มีในสคริปต์เกี่ยวกับสิ่งที่ความก้าวหน้าจะเป็น ฉันสนใจในการเปลี่ยนแปลงลักษณะของชาร์ลีเช่นกันเพื่อที่จะเห็นด้านมืดคุณรู้ไหมมันเป็นเรื่องที่ค่อนข้างบิด และถ้ามีอะไรในหนังเรื่องนี้ถึงแม้ว่ามันจะยังคงเป็นความสัมพันธ์ที่สูงขึ้นฉันหวังว่าคุณจะได้เห็นความผูกพันที่แท้จริงที่พวกเขามีความรักที่แท้จริงของเพื่อนร่วมงานที่ทำงานมานานหลายปี และอาจมากกว่านั้นมิตรภาพที่เป็นสิ่งที่เปราะและผิดปกติอยู่เสมอ แต่แท้จริงแล้วพวกเขาห่วงใยซึ่งกันและกัน
SR: คุณจะเห็นว่าเฮอร์มันน์เห็นอกเห็นใจอย่างชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้นกับนิวท์ในภายหลัง ฉันรู้สึกว่าถ้ามีหนึ่งในสามมันจะเน้นมากสองคนนั้นและความสัมพันธ์ของพวกเขา คุณคิดยังไงเกี่ยวกับที่?
BG: ใช่ฉันหมายความว่าฉันชอบที่จะสำรวจโลกนี้ต่อไป คุณรู้ไหมว่าถ้าเป็นเช่นนั้นคุณก็รู้ไอซิ่งบนเค้กกับสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้จริงๆ คุณไม่มีทางรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับภาพยนตร์เหล่านี้ แต่ฉันก็ได้รับการสนับสนุนจากการมีส่วนร่วมของ John [Boyega's] คุณรู้ไหมว่าเราเคยพูดก่อนหน้านี้ฉันเป็นแฟนตัวยงของสตาร์วอร์สและฉันก็ชอบฉันจริง ๆ ยินดีมากที่จอห์นเป็นเหมือน“ ไม่นี่เป็นโครงการที่ยอดเยี่ยมฉันสามารถมีส่วนร่วมและทำให้บางอย่าง ตัวเลือกในฐานะผู้ผลิตและในฐานะนักแสดง” มันไม่รู้สึกว่าเขาทำอย่างนั้น แต่มันก็รู้สึกเหมือนเขาเป็นแค่นักแสดงอีกคนที่ให้ทุกอย่างกับเขาหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์ทุกวัน
SR: นั่นน่าสนใจที่คุณพูดว่าเพราะฉันคิดว่าจอห์นเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบในภาพยนตร์เรื่องนี้เขาได้นำความรู้สึกของเวลาตลกสำหรับตัวละครที่ฉันคิดว่าเป็นสิ่งจำเป็น ฉันคิดว่าจอห์นนั้นยอดเยี่ยม แต่ฉันไม่รู้ว่าคุณมีความรักใน Star Wars
BG: ใช่ฉันหมายความว่านี่เป็นต้นฉบับสำหรับฉันคุณรู้ไหม สิ่งแรกที่คุณไปดูนั่นคือจักรวาลใหม่ในวัยเด็ก ฉันเป็นแฟนตัวยงฉันหมายถึงคุณรู้ทุกครั้งที่มีภาพยนตร์เรื่องอื่น - ฉันดีใจที่มันเดินหน้าต่อไปดิสนีย์ได้เข้ามาแล้ว ทุกครั้งที่มีภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่จะทำเช่นฉันสงสัยว่าฉันจะเข้าไปข้างในเหมือนคนต่างด้าวตัวเล็ก ๆ ข้างหลังหรืออะไรทำนองนั้น แต่ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เห็นว่าเกิดอะไรขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งคุณรู้ฉันหมายความว่าคุณสามารถจินตนาการได้ไหมว่าพวกเขาจะได้ทำหนัง Boba Fett และอะไรแบบนั้นคุณรู้ไหม
SR: ฉันคิดว่าพวกเขากำลังจะทำหนัง Boba Fett เป็นหลักเพราะฉันรู้ว่า Josh Trank ดูเหมือนว่าเป็นสิ่งที่เขานำมา ฉันชอบดูภาพยนตร์ Boba Fett ดังนั้นเราสามารถเริ่มการรณรงค์ได้แล้วตอนนี้เบิร์นกอร์แมนสำหรับภาพยนตร์ Boba Fett
BG: ใช่ฉันหมายถึงเพียงแค่มนุษย์ต่างดาวที่ผ่านมาทางด้านหลังของช็อตจะทำให้ฉัน มันเป็นโลกที่ฉันหลงไหล
SR: คุณรู้ไหมคุณปรากฏขึ้นในหลาย ๆ สิ่งที่ฉันชอบ แต่เห็นได้ชัดว่าฉันเห็นคุณในเรื่องไซไฟมากมายฉันเป็นแฟนทอร์ชวู้ดขนาดใหญ่
BG: โอ้คุณแปลกมาก
SR: [หัวเราะ]
BG: ฉันหมายถึงแฟน ๆ Torchwood เป็นคนที่น่าสนใจมาก พวกเขาสนุกกันมากที่สุดที่บาร์คุณรู้ไหมพวกเขาเป็นคนประเภทนั้น ฉันหมายถึงรสชาติที่ดี แต่พวกเขาก็ค่อนข้างตลก
SR: ฉันเป็นคนทอร์ชวู้ดขนาดใหญ่เพราะมันเข้ามาฉันหมายถึงหมอที่ยอดเยี่ยม แต่ฉันเห็นว่าลายนิ้วมือของคุณอยู่บน sci-fi นั่นเป็นประเภทที่คุณรู้สึกสบายหรือเป็นอะไรที่เกิดขึ้นกับการเลือกบทบาทของคุณ
BG: มันเหมือนกับว่าคุณลองดูสิ่งที่มีอยู่และฉันคิดว่าฉันจะโกหกถ้าฉันไม่ได้พูดว่าเมื่อคุณได้รับโทรศัพท์ให้พูดอะไรบางอย่างเช่น Game Of Thrones ซึ่งฉันเป็น เป็นแฟนตัวยงของหนังสือต่อไปคุณชอบพูดว่า“ ดูสิถ้ามีวิธีใดที่มีส่วนร่วมในเรื่องนี้
“ คุณรู้ไหมฉันไม่ได้สนใจขนาดของชิ้นส่วนมากเกินไปสำหรับฉันมันเกี่ยวกับการทำงานกับโฆษณาที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับโลกนี้ ดังนั้นฉันจะโกหกถ้าฉันไม่ได้บอกว่ามันทำให้ฉันตื่นเต้นที่จะมีส่วนร่วมในบางสิ่งบางอย่างคุณรู้เหมือนไตรภาคเดอะลอร์อัศวินรัตติกาล อีกครั้งสิ่งที่ส่วนนั้นคือการทำงานกับ Christopher Nolan นั้นดีพอ ๆ กับที่ได้รับ เป็นเพียงฉันคิดว่าฉันโชคดีมากกว่าสิ่งอื่นและฉันหมายความว่าฉันขอบคุณตลอดไปสำหรับโอกาสเหล่านั้น
SR: ตอนนี้ในฐานะนักแสดงฉันแน่ใจว่าคุณได้เรียนรู้บางสิ่งจากทุกฉากที่คุณอยู่ผู้กำกับทุกคนที่คุณทำงานด้วยนักแสดงทุกคนที่คุณทำงานด้วย อะไรคือสิ่งที่คุณสามารถนำออกไปจาก Pacific Rim: การจลาจลในฐานะนักแสดงหรือแม้แต่เป็น Burn เพียงมนุษย์?
BG: อืมฉันไม่ได้ทำ CGI มากเกินไปซึ่งฉันคิดว่าเราพูดถึง ฉันรู้ว่ามันมีสิ่งต่าง ๆ มากมาย แต่มันน่าสนใจเพราะฉันรู้สึกว่าสตีเวนขับเรือแน่นหนาคุณรู้ไหม? มันมีการจัดระเบียบและสร้างสรรค์มาก ๆ แต่ก็มีพลังความอ่อนเยาว์ในเรื่องนี้เหมือนสมาชิกวัยเยาว์ของนักแสดงเข้ามาภาพยนตร์เรื่องแรกของพวกเขาบางเรื่อง เหมือนหนังเรื่องแรกของ Cailee เธอไม่สะทกสะท้านกับตัวเองเธอพร้อมที่จะทำงานพร้อมที่จะเตะตูดทุกวันและมันก็เป็นแรงบันดาลใจจริง ๆ ถ้าไม่มีอะไรจะไป "โอเคมีสายพันธุ์ใหม่ที่ดีขึ้นมา" คุณรู้ ? และเรื่องราวนั้นก็อยู่บนไหล่ของพวกเขาและคุณก็รู้ว่ามันเป็นเพียงแค่การกระตุ้นให้เห็นพรสวรรค์นั้นในอุตสาหกรรม
SR: นั่นคือสิ่งที่ฉันอยากจะคุยกับคุณเพราะอย่างที่เราพูดถึงเด็กสาวฮอลลีวูดที่เข้ามาในภาพยนตร์เรื่องนี้มีคำแนะนำใด ๆ ที่คุณมีสำหรับนักแสดงหนุ่มเหล่านี้หรือไม่? เพราะในภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาพยนตร์เรื่องหนึ่งตัน
BG: ใช่ฉันหมายถึงฉันไม่ได้ทำงานกับนักเรียนนายร้อยจำนวนมาก แต่ฉันทำงานกับ Cailee และสิ่งที่ฉันมีความรู้สึกในตัวเธอก็คือเปิดกว้างมากที่จะเรียนรู้ แต่เธอก็ไม่กลัวอะไร เธอไม่ได้เดินไปไหนมาไหนทุกชนิดขี้อายและอะไรก็ตาม เธอเป็นเหมือน“ ฉันต้องทำอะไรจึงจะทำให้ฉากนี้ใช้งานได้” และฉันคิดว่าคุณรู้ว่าถ้าคุณมีทัศนคติแบบนั้นคุณจะชนะเพราะมันเป็นทัศนคติแบบ“ สอนฉันแล้วปล่อยให้ฉันเตะตูด”
SR: มันเป็นจรรยาบรรณในการทำงานที่ยอดเยี่ยม
BG: ฉันเห็นด้วย
SR: คำถามสุดท้ายคือฉันคิดว่าจริง ๆ แล้วฉันถามคุณก่อนหน้านี้นิดหน่อยคุณอยากเห็น Hermann จากที่นี่ที่ไหน
BG: ฉันหมายถึงฉันชอบที่จะเห็น Hermann ใน Jaeger จริงๆ ฉันไม่แน่ใจว่าเขาจะเก่งในการจัดการ แต่คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร ฉันแค่คิดว่าเขาจะเข้ามาและมีบางส่วนคุณก็รู้เหมือนการเตะตูดจะสนุกมาก
SR: เยี่ยมมากขอบคุณมาก
BG: ขอบคุณ
