นับตั้งแต่มีการเปิดเผยเมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา Dick Van Dyke จะปรากฏใน Mary Poppins Returns การคืนชีพของแฟรนไชส์ Mary Poppins ของดิสนีย์แฟน ๆ ต่างก็สงสัยว่าเขาจะเล่นบทไหน Van Dyke ยังคงทำงานอย่างแข็งขันในวัยสุกเล่นเป็นเบิร์ตซึ่งเป็นปล่องไฟที่มีเสน่ห์ในปีพศ. 2507 ของดิสนีย์คลาสสิกพร้อมกับตัวละครของจูลี่แอนดรู
แต่สิ่งที่แฟน ๆ ส่วนใหญ่ไม่รู้ก็คือเขาเล่นบทอื่นในภาพยนตร์เรื่องนั้น ภายใต้เมคอัพอายุอย่างหนัก - Van Dyke อยู่ในช่วงปลายยุค 30 ของเขาเมื่อถ่ายทำจริง - เขารับบทเป็น Mr. Dawes ผู้เป็นเจ้าของ Fidelity Fiduciary Bank ตอนแรกบทบาทควรจะไปหานักแสดงคนอื่น แต่ Van Dyke ต้องการที่จะเล่นบทนี้อย่างเลวร้ายจนเขาเสนอให้ทำฟรี
ตอนนี้ Van Dyke เปิดเผยในการให้สัมภาษณ์กับ ET ว่าในปลายหมวกถึงบทบาทนั้นเขาจะรับบทลูกชายของ Mr. Dawes หรือที่รู้จักกันในชื่อ Mr. Dawes Jr. ซึ่งครั้งนี้น่าจะไม่มีเครื่องสำอาง ถึงแม้ว่าแฟน ๆ บางคนอาจจะหวังว่า Van Dyke จะหยิบแปรงปล่องไฟที่เป็นสัญลักษณ์ของเขาและสวมชุดที่ลืมไม่ลง (ขึ้นอยู่กับว่าคุณถามใคร) สำเนียงไก่สำหรับภาพยนตร์ภาคต่อที่รอคอยมานานจากภาคแรก เรื่องราวจะทำให้เป็นไปไม่ได้
Mary Poppins Returns จะเป็นภาคต่อของต้นฉบับแทนที่จะรีบูตตาม Emily Mortimer (The Newsroom) และ Ben Whishaw (Specter) ในฐานะ Jane และ Michael - เด็กที่โตแล้วในตอนนี้จากภาพยนตร์เรื่องแรกที่ตอนนี้มีลูกเป็นของตัวเอง เหมือนกับภาพยนตร์เรื่องแรกพี่น้องเหล่านั้นยินดีต้อนรับแมรี่ป๊อปปิ้นส์ (รับบทโดยเอมิลี่บลันท์) เข้ามาในชีวิตของพวกเขาเพื่อให้พวกเขาทุกคนอาจ "ค้นพบความสุขและสงสัยว่าหายไปในชีวิต" อายุสัมพัทธ์ของตัวละครในภาพยนตร์เรื่องแรกนั้นหมายถึงภาคต่อจะใช้เวลาประมาณ 20 ปีหลังจากภาพยนตร์เรื่องแรก ในทางกลับกันนั่นหมายถึง Van Dyke มีอายุมากกว่าส่วนเบิร์ต
แม้จะมีสำเนียงที่เย้ยหยันมากการแสดงของ Van Dyke เป็นหนึ่งในแง่มุมที่ดีที่สุดของภาพยนตร์ต้นฉบับ เคมีบนหน้าจอของเขากับ Andrews 'Mary Poppins เป็นกุญแจสู่ความสำเร็จของภาพยนตร์โดยบอกทันทีถึงประวัติศาสตร์ร่วมกันหลายปีเมื่อใดก็ตามที่ทั้งสองปรากฏบนหน้าจอด้วยกัน รอยยิ้มที่ได้รับรางวัลและดวงตาที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณของเขาซึ่งเผยให้เห็นถึงความโศกเศร้าอยู่เบื้องหลังทัศนคติที่มีความสุขและโชคดีของเขามากกว่าที่ทำขึ้นเพราะขาดช่วงเสียง อันที่จริงแล้วเป็นข้อพิสูจน์ถึงความประทับใจที่เขาทำมานานกว่า 50 ปีแล้วที่เขาถูกขอให้กลับมา
อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้แก้แค้นบทบาทดั้งเดิมของเขาไม่จำเป็นต้องเป็นสิ่งที่เลวร้าย แม้ว่า Van Dyke จะมีเสน่ห์อย่างปฏิเสธไม่ได้ในฐานะเบิร์ต แต่การเข้ารับตำแหน่งของเขาคือซูเปอร์สตาร์บรอดเวย์ Lin-Manuel Miranda (Moana) ซึ่งจะได้รับบทบาทที่คล้ายคลึงกันของแจ็ค ความสามารถพิเศษทางธรรมชาติของมิแรนดาและความสามารถทางดนตรีโดยกำเนิดแนะนำให้นักแสดงนำชายของภาคต่ออย่างน้อยที่สุดจะได้ภาพของ Van Dyke และความยิ่งใหญ่ของชื่อใหญ่ที่ปรากฏในตัวประกอบเช่น Colin Firth (The King's Speech), Meryl Streep (เข้าไปในป่า), และ Angela Lansbury (ความงามและสัตว์) หมายความว่าการขาดญาติของเขาจะไม่เป็นไปอย่างกระตือรือร้น. นอกจากนี้แฟน ๆ ของแบรนด์เพลงและการเต้นเฉพาะของ Van Dyke จะไม่ผิดหวังกับภาพยนตร์เรื่องนี้: นักแสดงยืนยันว่าเขาจะได้ทำทั้งสองอย่างในบทบาทใหม่ของเขา
ผลตอบแทน Mary Poppins จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ของสหรัฐอเมริกาในวันที่ 25 ธันวาคม 2018
