บทสัมภาษณ์ Frozen 2: Jennifer Lee, Chris Buck และ Peter Del Vecho

Frozen 2 มาถึงหกปีหลังจากการเปิดตัว Frozen ครั้งแรกในโรงภาพยนตร์และผู้กำกับ Jenn Buck ผู้กำกับ Chris Buck และโปรดิวเซอร์ Peter Del Vecho ตื่นเต้นที่จะนำการผจญภัยล่าสุดของ Anna และ Elsa มาสู่หน้าจอขนาดใหญ่ เรื่องราวเกิดขึ้นเพียงสามปีหลังจากภาพยนตร์เรื่องแรก แต่มันมีความสัมพันธ์กับสิ่งที่เกิดขึ้นกับพ่อแม่ของแอนนาและเอลซารวมถึงวิญญาณเวทย์มนตร์ไปทางทิศเหนือในป่าหลงเสน่ห์

ใช้เวลานานกว่าสี่ปีในการนำ Frozen 2 มาสู่โรงภาพยนตร์และมันไม่เพียง แต่ดำเนินต่อไปตามเรื่องราวที่เหลืออยู่ในภาพยนตร์ภาคแรกเท่านั้น แต่ยังขยายออกไปในหลาย ๆ ด้านด้วยการแนะนำสิ่งมีชีวิตวิเศษต่าง ๆ และดินแดนทั้งหมด ดังนั้นเพื่อสร้างเรื่องราวและโลกแห่ง Frozen 2 ผู้สร้างภาพยนตร์ได้เดินทางไปนอร์เวย์นอร์เวย์และไอซ์แลนด์ แต่ละแห่งเป็นแรงบันดาลใจในการเดินทางที่แตกต่างของแอนนาและเอลซาในภาคต่อ

Screen Rant และร้านบันเทิงอื่น ๆ ได้รับเชิญให้ร่วมงานวันแรกของ Frozen 2 ที่ Walt Disney Animation Studios ในช่วงต้นเดือนกันยายนและหลังจากการนำเสนอวิดีโอสั้น ๆ Lee, Buck และ Del Vecho ตอบคำถามบางอย่างจากนักข่าวที่เข้าร่วมเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องใหม่ใน ช่วงถาม - ตอบ

ในตอนท้ายของภาพยนตร์เรื่องแรกเอลซาได้รับพลังจากพลังของเธอและเรียนรู้ที่จะควบคุมพวกเขา ในภาพยนตร์เรื่องนี้ตอนนี้เธอมีสิ่งนั้นและวิญญาณป่าคลั่งที่เธอ นั่นไม่ใช่วิธีที่คุณแก้ปัญหาเสมอและคนอื่นปลูกฝังและต้องการอย่างอื่น เป็นเช่นนั้นในของคุณ …

Jennifer Lee (นักเขียน / ผู้กำกับ): นั่นคือชีวิต ฉันคิดว่านั่นเป็นส่วนที่ดีของสิ่งที่เรากำลังดูอยู่เรามักจะพูดว่ามีความสุขอย่างนี้มานานไหม? เราทุกคนรู้ว่าเช่นเดียวกับที่คุณได้รับสิ่งต่าง ๆ ออกมาจากชีวิตทำให้คุณพิชท์หรือเส้นทางใหม่ และเรายังไม่ได้ดูสิ่งนั้นคุณจะรับมืออย่างไรเมื่อชีวิตเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน แต่คุณก็รู้เช่นกันว่าความคิดที่ว่า Elsa นั้นในขณะที่เธอได้รับการยอมรับซึ่งเป็นสิ่งที่สวยงามก็ต้องมีอะไรมากกว่าที่เกิดขึ้นภายในตัวเธอ และต้องตอบรับการเรียกนั้นในชีวิตสิ่งที่พูดกับคุณ มันน่ากลัวอาจเป็นอันตรายขึ้นอยู่กับ - แต่มันเป็นสิ่งสำคัญในการสำรวจดังนั้น

คำถามสองข้อ หนึ่งวิญญาณป่าของคุณในภาพยนตร์เรื่องนี้คืออะไร? มีอะไรเกิดขึ้นเนื่องจากความสำเร็จของ Frozen 1 สองมีทั้งฤดูกาลกาลครั้งหนึ่งนานซึ่งเป็นภาคต่อของ Frozen อะไรคือศีลที่คุณ?

Jennifer Lee: ในแง่ของคำถามที่สองก่อนจากนั้นเป็นคำถามแรก ไม่นั่นไม่ใช่แคนนอน เราไม่เห็นมัน ดังนั้นฉันเลยทำให้บางสิ่งบางอย่างไม่เห็นดังนั้นมันจะไม่ส่งผลกระทบต่อเรา Frozen 1 และ Frozen 2 สำหรับฉันเป็นหนึ่งในเรื่องราวที่สมบูรณ์และนั่นคือที่ที่เราอยู่ ดีใจที่พวกเขาสนุกกับมัน ฉันคิดว่าพวกเขาสนุกกับตัวละครมาก แต่

Chris Buck (ผู้กำกับ): วิญญาณป่าของเรา นั่นเป็นเรื่องที่ยาก ฉันหมายถึงสิ่งที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับการทำภาคต่อคือสามารถบอกเรื่องราวได้มากกว่าเมื่อเทียบกับ … เราไม่ต้องการฟังมากเกินไปว่ามีอะไรเกิดขึ้นใน Zeitgeist ของทุกคน ความปรารถนาสำหรับภาพยนตร์เรื่องต่อไปคือ แต่เราต้องการที่จะบอกเล่าเรื่องราวที่เป็นจริงสำหรับตัวละครและเราขุดและเราตื่นเต้นที่จะทำภาคต่อเมื่อเราเรียก Frozen Fever สั้น ๆ และเรามีเวลาไม่กี่เดือนที่คุณรู้ Frozen และไม่มีตัวละครเหล่านั้น และเมื่อเราเริ่มที่จะเห็นตัวละครมีชีวิตอีกครั้งในอนิเมชั่นพวกเราทั้งคู่ก็ไปกันโอ้โหฉันรักพวกนี้ ฉันรักโลกนี้ ฉันรักตัวละครเหล่านี้ ดังนั้นเรารู้ว่าเรามีเรื่องราวที่ต้องบอกอีกและเราต้องการทำเช่นนั้น

ฉันคิดว่าพวกคุณเจอวิญญาณป่าของคุณในนอร์เวย์และไอซ์แลนด์

Jennifer Lee: ใช่แล้วความสนุกในสิ่งที่เป็นแรงบันดาลใจให้เรา เราทำการค้นคว้าเกี่ยวกับตำนานนอร์สโบราณและนิทานพื้นบ้านเก่าของสแกนดิเนเวีย และคิดถึงพลังของเอลซาตามธรรมชาติ และดังนั้นเราคุณเห็นการเดินทางการวิจัยเรามีประสบการณ์ที่แตกต่างกันมากที่ช่วยเรามาก แต่ในนอร์เวย์และฟินแลนด์ - ในฟินแลนด์เราทำการไต่เขาระยะทาง 8 ไมล์ผ่านป่าที่รู้สึกราวกับว่ามันมีชีวิตขึ้นมาอย่างที่เราไปด้วยเรื่องราวทั้งหมดและหินเหล่านั้นถูกยักษ์โยนทิ้ง มีชาวบ้านที่ซ่อนอยู่ใต้หินเหล่านั้น คุณต้องถามวิญญาณหากคุณต้องการทำอะไรสักอย่างและพวกเขาจะตอบ และเรื่องตลกของมันคือพวกเขาดูเหมือนจะไม่ชอบฉันในป่านอร์เวย์ ฉันฉีกกางเกงของฉันล้มลงทุกอย่างผิดปกติสำหรับฉันในนอร์เวย์ คริสถูกข้ามไป …

Chris Buck: โอ้ฉันมีช่วงเวลาที่ดีในนอร์เวย์ น่าอัศจรรย์ และฉันรู้ว่าฉันรู้สึกเหมือนอีกครั้งนอร์เวย์และฟินแลนด์รู้สึกเหมือนโลกในเทพนิยายนี้มากและมันก็อบอุ่นและอบอุ่นและวิเศษมาก แน่นอนว่าเราอยู่ที่นั่นในฤดูใบไม้ร่วงดังนั้นมันจึงสวยงาม แล้วเราก็เปรียบเทียบเรื่องราวของเรา จากนั้นเราไปที่ไอซ์แลนด์และ - ไปข้างหน้าคุณเล่าเรื่องของคุณเพราะมันเป็นประสบการณ์ที่แตกต่าง

Jennifer Lee: ดังนั้นฉันไปที่ไอซ์แลนด์และฉันไม่ได้เป็นนักบินที่ดี ฉันกลัวสิ่งต่าง ๆ และนี่คือดินแดนที่น่าเหลือเชื่อที่ยังมีชีวิตอยู่ มันสามารถฆ่าคุณได้ทุกทาง มีเรื่องตลกเกี่ยวกับเรื่องนั้น เหมือนคนที่ไม่รับผิดชอบ และฉันก็เหมือนบ้านของฉัน ฉันสบายดีกับสิ่งนี้ ฉันจะไปที่ภูเขาไฟ ฉันจะเดินไปในธารน้ำแข็ง ใช่ฉันรู้ว่าคุณสามารถลื่นและตายถ้าคุณลงไปที่รอยแยก ฉันไม่สนใจ ฉันอยู่นี่. แต่เขามี …

Chris Buck: ฉันชอบสิ่งที่ชอบผจญภัย แต่ฉันไม่รู้เมื่อคุณอยู่ที่นั่นทุกวินาทีคุณจะรู้สึกว่าคุณจะต้องตาย ฉันอยากจะใช้สถานที่แห่งเทพนิยายแสนอบอุ่น

Jennifer Lee: ดังนั้นเราจึงรู้ว่าเราเป็นเหมือน Anna และ Elsa ในการเดินทาง และฉันก็เลยคิดว่าเราเจอกัน … ไอซ์แลนด์สำหรับฉันเรื่องราวมากมายในแง่ของการเดินทางของเอลซาออกมาได้ดีในการเดินทางครั้งนั้น ดังนั้น…

Chris Buck: ใช่แล้วใคร ๆ ก็สามารถเห็นได้จริงๆ และมี …

Jennifer Lee: ดังนั้นคุณต้องเผชิญกับวิญญาณที่แท้จริง

Chris Buck: มีวิดีโอบางส่วนในทริปวิจัยที่เรา - ทะเลมืด แรงบันดาลใจจากทะเลมืด จานสีและเรียงของทรายสีดำและมีหินสีดำขนาดใหญ่ออกมาจากน้ำ และนั่นเป็นแรงบันดาลใจอย่างมาก ทะเลชื่ออะไร คุณจำได้ไหม?

Jennifer Lee: ฉันคิดว่ามันเป็นหาด Black Pebble เป็นสิ่งที่พวกเขาเรียกมันว่า

Chris Buck: อย่างไรก็ตามมีอีกหลายสิ่งหลายอย่างที่คุณเห็นแม้กระทั่งทุกวันนี้แค่คลิปได้รับแรงบันดาลใจจากการเดินทางครั้งนั้น

Peter Del Vecho (ผู้อำนวยการสร้าง): ฉันคิดว่าการเดินทางนั้นไม่เพียง แต่เป็นแรงบันดาลใจในการมองเห็นในโลก แต่ยังทำอย่างอื่น เพียงแค่ดื่มด่ำกับเราตลอด 24 ชั่วโมงต่อวันในสภาพแวดล้อมนั้นจินตนาการของเราก็เต็มไปด้วยความปิติ และเรื่องราวความคิดมากมายที่พัฒนาขึ้นในระหว่างการเดินทางครั้งนั้นเช่นกัน

เพราะแฟน ๆ คุณรู้สึกกดดันที่จะสร้างหนังเรื่องนี้หรือไม่? คุณคิดยังไงกับเรื่องนี้?

Jennifer Lee: ใช่เราทำข้อตกลงเมื่อเราเชื่อมต่อกับ Bobby และ Kristen พวกเราเพิ่งจะหมดไปประมาณหนึ่งปีและไม่รู้ว่ามันจะถูกเก็บในรุ่นต่อ ๆ ไป เรายังไร้เดียงสาในแง่นั้นเล็กน้อย แต่เราทำข้อตกลงว่าเราจะสร้างคนที่สองแบบเดียวกับที่หนึ่งและไม่ปล่อยให้ความกดดันนั้นเข้าไปในห้องเรื่อง เพราะทุกเพลงต้องมาจากเรื่องราวเหมือนที่เคยทำมา ทุกช่วงเวลาต้องเป็นจริง และเมื่อใดก็ตามที่พวกเราทุกคนประหม่า - เหมือนที่ฉันได้ยินสิ่งนี้ฉันได้ยินมาว่า - เราแค่จะทำให้กันและกัน และฉันคิดว่าเราต้องทำหรือไม่เป็นเรื่องจริง แต่ฉันคิดว่าในหลาย ๆ ด้านในตอนท้ายของวันเราเหมือนที่เราไม่รู้ว่าโลกจะคิดว่าเป็นน้ำแข็ง เราไม่สามารถรู้ได้ แต่เราสามารถรู้ได้ว่าเราสร้างสิ่งนี้ขึ้นมาในแบบที่เราเชื่อและมีอารมณ์ความรู้สึกที่แท้จริงและการแบ่งปันประสบการณ์ที่แท้จริงและเรื่องราวที่แท้จริงที่ขับเคลื่อนวิธีที่คนแรกเป็น

Chris Buck: และฉันคิดว่าการตอบรับจากผู้ชมนั้นน่าตื่นเต้นจริง ๆ เพราะผู้ชมชอบตัวละครมากที่สุดเท่าที่เราทำ มันแสดงให้เห็นว่าเราต้องการเล่าเรื่องให้มากขึ้นและเรารู้สึกว่าผู้ชมอยากรู้เรื่องราวมากขึ้น นั่นทำให้เราขับเคลื่อนและทำให้เราก้าวต่อไป

คุณกำลังพูดถึงอย่างมีความสุขหลังจากนั้น นั่นเป็นความคิดที่ว่าภาพยนตร์ดิสนีย์แสวงหามาเป็นเวลาหลายปี และตอนนี้คุณกำลังทำอะไรมากขึ้นกับชีวิตจริง ๆ คุณคิดว่ามันไม่ดีหรือไม่ที่จะสอนเด็ก ๆ ว่าการใช้ชีวิตอย่างมีความสุขหลังจากนั้นเป็นสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้น?

Jennifer Lee: ฉันไม่คิดอย่างนั้น ฉันคิดว่ามันเป็นการรวมตัวกันของสิ่งที่เทพนิยายบรรยายและจากนั้นคุณจะเล่นกับมันอย่างไร ท้ายที่สุดแล้วเทพนิยายนั้นเหมาะสำหรับเด็ก ๆ ในแง่ที่ว่าสิ่งที่คุณทำคือพาคนธรรมดาไปและทำให้พวกมันบ้าและไม่รู้จักในท้องของสัตว์ร้ายและคุณก็สร้างอุปสรรคที่ยิ่งใหญ่สำหรับพวกเขา แต่คุณแสดงให้พวกเขาเห็นถึงวิธีการอดทนและออกมาอีกด้านหนึ่ง และความคิดหลังจากที่มีความสุขคือสิ่งที่บอกว่าคุณสามารถอยู่รอดได้ทุกสิ่ง และฉันก็เชื่อในสิ่งนั้น ฉันคิดว่าสิ่งที่สนุกที่จะทำ แต่เราพลิก tropes จำนวนมากใน Frozen 1 คือการเล่นกับ tropes เหล่านั้นอีกครั้งและพูดว่าโอเคเราไม่ได้ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขหลังจากนั้นสำหรับสาว ๆ ในแง่ที่ว่าพวกเขามา อีกด้านหนึ่งของการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น จากนั้นเราจะก้าวไปอีกขั้นใช่มั้ย แต่พวกเขายังอยู่ที่นี่และสิ่งมีชีวิตที่สามารถโยนได้? แต่นั่นก็คุ้มค่าที่จะสำรวจเช่นกัน แต่ฉันคิดว่ามีสิ่งต่าง ๆ และพวกเขาให้บริการตามวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกัน

ดังนั้นไม่มีอะไรกับเจ้าชายที่มีเสน่ห์

?

Jennifer Lee: เราพยายามไม่ทำ tropes - ใน Frozen 1 เราใส่ tropes เข้าไปที่นั่นเพื่อพลิกมัน เช่นเดียวกับฮันส์ไม่ใช่คำตอบ นั้นน่าสนุก. ดังนั้นนี่คือการพูดว่าโอเคลองดูที่ผ่านมาอย่างมีความสุขตลอดไปและสำรวจมัน

คุณบอกว่ามีเจ็ดเพลงใหม่ Anna และ Kristoff ได้รับเพลงของตัวเองหรือไม่?

Chris Buck: เราจะไม่พูดว่าเพลงนี้คืออะไร สิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับเรื่องราวในรุ่นนี้คือพวกเขาแต่ละคนมีเพลงในภาพยนตร์แต่ละเรื่องที่พวกเขาต้องการ

Jennifer Lee: Elsa มีสองอย่าง

Chris Buck: สิ่งที่คุณได้ยิน เธอมีอีกหนึ่งในภายหลัง

Jennifer Lee: เราบอกคุณไม่ได้ว่าพวกเขาร้องเพลงอะไร ที่จริงแล้วพวกเขาทุกคนมีเพลงที่ทรงพลังมากในแง่ของพวกเขาไม่เพียง แต่ผลักดันเรื่องไปข้างหน้า แต่ฉันคิดว่าบ๊อบกับคริสเตนออกมาทำเอง มันเป็นเพลงที่พิเศษ

Chris Buck: และใช่แล้ว Kristoff จะได้เพลงทั้งหมดในครั้งนี้

คุณพูดถึงเอลซาว่าเป็นตัวละครในตำนาน มีนิทานพื้นบ้านเฉพาะหรือตัวอย่างวรรณกรรมที่เป็นแรงบันดาลใจหรือไม่

Jennifer Lee: ใช่เราทำได้เยอะ ฉันหมายถึงฉันอ่านหนังสือจำนวนมากกลับไปที่ฮันส์คริสเตียนแอนเดอร์เซ็น แต่ยิ่งลึกเข้าไปในคนแก่บางคน - ยิ่งลึกซึ้งยิ่งขึ้น และเรื่องราวบางเพลงที่เป็นของชนพื้นเมืองในสแกนดิเนเวีย และน่าสนใจเพราะไอซ์แลนด์ส่วนใหญ่ก่อตั้งโดยชาวสแกนดิเนเวียมีสะพานบ้างเล็กน้อย แต่สิ่งที่ฉันค้นพบ - และฉันไม่มีสิ่งที่เฉพาะเจาะจง แล้วนกก็มีความโดดเด่นเพราะนกมาจากตำนานนอร์สโบราณและวิญญาณลมจากภูมิภาคนอร์ดิกและวัฒนธรรมสแกนดิเนเวีย วิญญาณแห่งไฟซึ่งฉันไม่สามารถบอกได้ว่ามันคืออะไรมาจากสิ่งนั้น แล้ว - ฉันจะพลาดอะไรไป โอ้แผ่นดินโลก เรากำลังเดินในนอร์เวย์แนวคิดที่ว่ามียักษ์ใหญ่ในโลกขว้างก้อนหินรอบ ๆ และสิ่งต่าง ๆ เช่นนั้น และนั่นก็เป็นแรงบันดาลใจ แต่สิ่งสำคัญคือการค้นพบ

ฉันรู้ว่าเราตลกที่เรารู้เรื่องนี้ใน Frozen 1 แต่เราไม่ได้ซึ่งเป็นเรื่องราวในเทพนิยายเป็นเรื่องน่าเศร้าและเป็นเรื่องเกี่ยวกับตัวละครเหนือมนุษย์ที่มีพลังพิเศษที่มีบาปและข้อบกพร่องของเราและ ความผิดพลาดของเราสำหรับเรา และจากนั้นมักจะมีชะตากรรมที่น่าเศร้า และฉันดูที่ Frozen 1 และเรากำลังคุยกันและเราพูดใน Frozen 1 เอลซาน่าจะมีโชคชะตาที่น่าเศร้าและโลกก็จะมีเช่นกัน ลองนึกภาพว่าฮันส์ฆ่าเธอและพายุโหมกระหน่ำ นั่นจะเป็นเวอร์ชั่นในตำนาน แต่เทพนิยายของแอนนาก็เข้ามาช่วยชีวิตทั้งวัน และพลังของทั้งสองของการชักเย่อร่วมกันเป็นการค้นพบที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และนั่นมาจากการวิจัยเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างตำนานกับเทพนิยาย

คุณคิดว่าจะมีวายร้ายตัวร้ายตัวใหญ่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ไหม?

Jennifer Lee: คุณรู้ว่ามันน่าสนใจ เราจะให้คุณเห็นเมื่อคุณเห็นใครที่คุณคิดว่าคนร้ายและศัตรูอยู่ในนี้ มีกองกำลังต่อต้านจำนวนมากอย่างแน่นอน แช่แข็ง 1 มีวายร้ายใจความ - กลัวกับความรัก เรามีหนังดิสนีย์ที่ยอดเยี่ยมมากมายและเราจะทำต่อไปและฉันเชื่อในดิสนีย์ในการเขียน tropes และนั่นสำคัญสำหรับคริส ดังนั้นเราสามารถพูดสิ่งนี้ในแง่ของอุปสรรคการเป็นปรปักษ์กันและกองกำลังที่ชั่วร้าย แต่เราจะทำแบบแช่แข็ง วางไว้อย่างนั้น

Chris Buck: และสิ่งหนึ่งที่ภาพยนตร์เรื่องแรกและภาพยนตร์เรื่องที่สองมันจริงๆ boils ลงกับ Anna และ Elsa และความสัมพันธ์ของพวกเขา และนั่นคือความจริงและการต่อสู้ระหว่างพี่น้องและผู้คนที่ใกล้ชิดกันมาก คุณมีคู่ต่อสู้ของคุณเองอยู่ที่นั่นดังนั้นทุกครั้งที่เราหลงทางเราจะกลับไปที่แอนนาและเอลซาและใช้พวกเขาเป็นแกนกลางของสิ่งนั้นเสมอ และนั่นจะเป็นที่ดินที่สวยงามเสมอ