มาร์ตินสกอร์เซเซเรื่อง The Irishman ตอนนี้พร้อมที่จะสตรีมบน Netflix และด้วยการสรรเสริญที่มาก แต่ก็มีการวิพากษ์วิจารณ์มากมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับตัวละครของ Peggy Sheeran ของ Anna Anna และไม่ใช่เพราะการแสดงของเธอไม่ดี แต่เพราะเธอไม่มีบทสนทนาสักเล็กน้อยและการแสดงส่วนใหญ่ของเธอขึ้นอยู่กับการแสดงออกทางสีหน้า ผู้ชมหลายคนแสดงความผิดหวัง (และในบางกรณีความโกรธ) ต่อพรสวรรค์ที่ "ใช้งานไม่ได้" ของ Paquin ใน The Irishman ในขณะที่คนอื่น ๆ ชื่นชมความสามารถของเธอในการแสดง "หลอน" โดยไม่ได้พูดอะไรมาก
The Irishman แสดงให้เห็นถึงการกลับมาของ Scorsese ในภาพยนตร์ม็อบหลังจากสำรวจประเภทอื่น ๆ มานานกว่าทศวรรษ ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามคนขับรถบรรทุก Frank Sheeran (โรเบิร์ตเดอนีโร) ผู้มีส่วนเกี่ยวข้องกับรัสเซลบูฟาลิโน (โจเพสซี) และครอบครัวอาชญากรรมเพนซิลเวเนียของเขา ชีแรนกลายเป็นนักฆ่าชั้นแนวหน้าของเขาและไปทำงานกับจิมมี่ฮอฟฟา (อัลปาชิโน) ซึ่งเป็นทีมที่มีประสิทธิภาพซึ่งเชื่อมโยงกับอาชญากรรมที่เกิดขึ้น แม้ว่าเรื่องราวจะมุ่งเน้นไปที่ตัวละครที่กล่าวมาข้างต้น แต่ผู้ชมก็จะได้รู้จักกับ Peggy ซึ่งเป็นลูกสาวของแฟรงค์ซึ่งกลายเป็นผู้ประกาศทางศีลธรรมถึงแม้ว่าเธอจะพูดเพียงสองสามคำก็ตาม
เลื่อนไปเรื่อย ๆ เพื่ออ่านต่อคลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
เริ่มเลย
พรสวรรค์ของ Anna Paquin นั้นปฏิเสธไม่ได้และเป็นที่เข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ว่าผู้ชมรู้สึกผิดหวังที่พบว่าเธอไม่มีบทสนทนามากมาย แต่นั่นเป็นประเด็น
Anna Paquin ไม่มีบทสนทนาเพราะตัวละครของเธอต้องการมัน
ผู้ชมพบกันครั้งแรกเมื่อเพ็กกี้เซียแรนตอนเป็นเด็กและเป็นสักขีพยาน (ร่วมกับเธอ) ว่าพ่อของเธอเต้นอย่างโหดเหี้ยมเป็นเจ้าของร้านขายของชำที่ผลักเธอให้กระแทกผลิตภัณฑ์ นี่เป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์แบบพ่อ - ลูกที่ตึงเครียดมากเพราะเพ็กกี้ไม่เคยไว้ใจพ่อของเธออีกเลยและกลัวเขา ความไม่ไว้วางใจของเธอเติบโตขึ้นทุกครั้งที่เธอเห็นพ่อของเธอลาออกเพื่อ“ ทำงาน” โดยรู้ว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องในธุรกิจอันตราย เพ็กกี้ไม่เชื่อใจรัสเซลบูฟาลิโนด้วยเช่นกัน แต่เธอก็สร้างสายสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับจิมมี่ฮอฟฟาผู้ซึ่งเธอรักในฐานะพ่อและมากกว่าพ่อที่แท้จริงของเธอ เมื่อฮอฟฟาหายตัวไปเพ็กกี้สงสัยว่าแฟรงค์อยู่ข้างหลังและบอกให้เธอเผชิญหน้ากับพ่อของเธอและนั่นเป็นคำพูดเดียวที่เธอพูด
Paquin ไม่มีสายมากนักเพราะตัวละครของเธอกลัวพ่อจนกลัวที่จะพูดออกมาและไม่มีความสัมพันธ์กับเขาจริงๆ เธอตะโกนใส่เขาในตอนท้ายของเรื่องเพราะเธอสนใจ Jimmy Hoffa พ่อคนเดียวของเธอ แน่นอนว่าเธออาจมีบางสิ่งที่จะพูดในฉาก (สั้น ๆ) ที่เธอมีกับฮอฟฟาเพื่อทำเครื่องหมายความแตกต่างระหว่างพฤติกรรมของเธอที่มีต่อชายสองคน แต่นั่นไม่ใช่กรณี ถึงแม้จะไม่มีบทสนทนามากมาย Paquin ยังส่งมอบการแสดงที่ยอดเยี่ยมใน The Irishman ซึ่งสร้างความตึงเครียดให้กับชีวิตครอบครัวของ Frank และแสดงให้เห็นว่าพันธบัตรของครอบครัวบางครั้งที่แตกหักไม่สามารถแก้ไขได้เสมอ
