ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2453 เจนเนอร์ รุ่นที่ยี่สิบเอ็ดได้รับการยกย่องในหน้าจอขนาดใหญ่และขนาดเล็ก เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงที่เติบโตขึ้นมาในยุควิกตอเรียโดยนักประพันธ์ชาร์ล็อตต์บรอนเต้ในศตวรรษที่ 19 เป็นนิทานคลาสสิกที่พูดถึงคุณธรรมที่ถูกและผิด - และให้คำวิจารณ์เกี่ยวกับสังคมที่ยังคงเป็นจริงในปัจจุบัน
วันนี้เรามีตัวอย่างใหม่สำหรับการตีความที่ยี่สิบสองของ Jane Eyre - ซึ่งนำเสนอเรื่องราวที่มืดมนและมีอารมณ์โดยเฉพาะ
ฤดูใบไม้ผลิถัดไปผู้กำกับ Cary Fukunaga (Sin Nombre) ซึ่งผลงานภาพยนตร์ประกอบด้วยภาพยนตร์สั้นและอินดี้ส่วนใหญ่จนถึงจุดนี้ - ร่วมมือกับ Mia Wasikowska (Alice in Wonderland) และ Michael Fassbender (X-Men: First Class) เพื่อลองมือของเขาที่ บอกเล่าเรื่องราวที่ไร้กาลเวลา
นวนิยายของบรอนเต้เดิมในห้าการกระทำ - ตามหญิงสาวผู้กล้าหาญเจนเมื่อตอนเป็นเด็กโตที่เกตส์เฮดการศึกษาของเธอที่โรงเรียนวู้ดวูดเธอเป็นผู้ปกครองที่ ธ อร์นฟิลด์ฮอลล์เวลาที่เธออยู่กับครอบครัวแม่น้ำ รวมตัวใหม่ของเธอกับนายโรเชสเตอร์
เมื่อพิจารณาจากตัวอย่างแล้ว Jane Eyre ของ Fukunaga ดูเหมือนจะติดตามนวนิยายอย่างใกล้ชิดและในบางครั้งอาจเป็นปัญหาดูเหมือนว่าการตีความอย่างเข้มงวดของ Fukunaga อาจจะได้ผล:
ดูตัวอย่างใน HD ที่นี่
Jane Eyre นำแสดงโดย Mia Wasikowska, Michael Fassbender, Jamie Bell (The Eagle), Imogen Poots (Centurion) และ Dame Judi Dench (โจรสลัดในทะเลแคริบเบียน: บนกระแสน้ำคนแปลกหน้า) ในฐานะนาง Fairfax บทภาพยนตร์ถูกเขียนโดย Moira Buffini ซึ่ง Tamara Drewe เสนอล่าสุดได้รับเครื่องหมายที่น่านับถือในบทวิจารณ์ของเราโดย Mike Eisenberg ดูเหมือนว่า Buffini และ Fukanaga กำลังใช้ด้านมืดของ Jane Eyre เพื่อแบ่งปันมุมมองของพวกเขาในเรื่อง
Mia Wasikowska ดูจะยอดเยี่ยมในขณะที่ Jane และ Michael Fassbender สามารถทำให้ตัวเองแข็งแกร่งขึ้นในฐานะนักแสดงละครที่จริงจังในบทบาทของ Edward Rochester ที่ไร้ยางอาย
ด้วยข้อยกเว้นเล็กน้อยเมื่อแปลนวนิยายสมัยใหม่โดยนักเขียนเช่น Dan Brown (Angels and Demons), Tom Clancy (Patriot Games) หรือ Stephen King (Pet Sematary) นักเขียนและผู้กำกับต้องทำการเปลี่ยนแปลงอย่างหนักในเรื่องและบทสนทนาสำหรับ ภาพยนตร์ที่จะทำงาน นั่นไม่ใช่กรณีของนวนิยายคลาสสิกที่ติดตามเรื่องราวเกือบจะแม่นยำในภาพยนตร์ที่ดีกว่า - ข้อยกเว้นอย่างหนึ่งของเรื่องนี้คือ Lord of the Rings ของ JRR Tolkien
แม้ว่าการเอ่ยถึงการอ่าน Jane Eyre มักจะทำให้คนส่วนใหญ่หันจมูกของพวกเขาขึ้น แต่ฉันก็ต้องอ่านมันเพื่องานเกรด 11 - และฉันดีใจที่ฉันทำมันเสร็จ มีเรื่องราวที่ไม่มีกาลเวลาอยู่ที่นั่นโดยชอบของ Dickens, Melville, Twain, Carroll, Orwell, Tolstoy, Hemingway และคนอื่น ๆ อีกนับไม่ถ้วนที่ทุกคนให้ยืมตัวเองได้ดีในการเล่าขานหลายรูปแบบในหลากหลายรูปแบบ (ภาพยนตร์ละครโทรทัศน์) และ Jane Eyre หนึ่งในนั้น.
Jane Eyre เล่าเรื่องมืดในโรงภาพยนตร์ 11 มีนาคม 2011
ติดตามเราบน Twitter สำหรับข่าวทีวีและภาพยนตร์ @Walwus และ @ScreenRant
