ในขณะที่แฟน ๆ และนักวิจารณ์ยังคงถกเถียงเรื่องการรับรู้และ / หรือความล้มเหลวของภาพยนตร์ขนาดใหญ่ทางวัฒนธรรมอื่น ๆ (Spectre) ที่เปิดในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ภาพยนตร์ The Peanuts Movie แอบเข้าไปในโรงภาพยนตร์รวมถึงนักวิจารณ์ที่มีเสน่ห์ เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์เปิดตัวเป็นระเบียบ $ 45, 000, 000 และสมควรจะได้รับ: ภาพยนตร์ Peanuts สร้างความเรียบง่ายตรงไปตรงมาเพื่อนำเอาสาระสำคัญของการ์ตูนต้นฉบับของ Charles M. Schulz - รวมถึงรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์คลาสสิกพิเศษที่ตามมา - ในขณะที่ให้สีดิจิทัลใหม่ (ผ่าน 3D ภาพเคลื่อนไหว) มันเป็นการผสมผสานขั้นพื้นฐานอย่างไร้เดียงสาของความไร้เดียงสาและความละเอียดอ่อนที่ทำให้แก๊งถั่วลิสงประสบความสำเร็จตั้งแต่แรกและนั่นก็เป็นสิ่งที่ขับเคลื่อนภาพยนตร์เรื่องใหม่และพิสูจน์การสร้างชัลส์ให้เป็นอมตะ
Screen Rant ไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ Charles M. Schulz ในซานตาโรซาแคลิฟอร์เนียเมื่อต้นปีที่ผ่านมาเพื่อพบกับผู้สร้างภาพยนตร์บางคนและนักแสดงที่นำผลงานสร้างสรรค์ที่นักเขียนการ์ตูนผู้ล่วงลับกลับมามีชีวิตอีกครั้ง - สำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ แน่นอนว่ามันช่วยให้เรื่องสำคัญที่นักเขียนบทภาพยนตร์สองคนคือ Craig Schulz และ Bryan Schulz เป็นลูกชายของ Charles และหลานชายตามลำดับ แต่พวกเขาไม่ได้โดดเดี่ยวในการนำ Peanuts กลับมาที่หน้าจอขนาดใหญ่ - ร่วมมือกับ Horton Hears a Who! ผู้อำนวยการสตีฟมาร์ติโน
“ เมื่อฉันเห็นรุ่นสุดท้ายมันเป็นการวิ่งกลับบ้านแน่นอน” Craig Schulz สะท้อนให้เห็นถึงภาพยนตร์ที่เสร็จแล้วที่มีความร่วมสมัยมากกว่า แต่ไม่ทันสมัยเกินไป “ รูปลักษณ์ของภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและสมาชิกในครอบครัวทุกคนที่ได้เห็นรักมัน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคนควรจะสบายใจกับรูปลักษณ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้”
อนิเมชั่นยังคงความรู้สึกเรียบง่ายของงานศิลปะดั้งเดิมของ Schulz รวมถึงภาพยนตร์อนิเมชั่นและภาพยนตร์พิเศษในช่วงต้นขณะที่เพิ่มความลึกที่อาจไม่สามารถใช้งานได้ 40 หรือ 50 ปีที่ผ่านมา“ เราได้พบผู้ชมบนหน้าจอขนาดใหญ่ กำลังระบายสีบนผืนผ้าใบที่ใหญ่กว่า” มาร์ติโน่กล่าว “ ด้วยแปรงทาสีที่เราใช้กับแอนิเมชั่นคอมพิวเตอร์มีโอกาสที่จะสร้างความอุดมสมบูรณ์ของภาพที่ให้ความรู้สึกราวกับว่าคุณถูกส่งไปยังโลกของ Charlie Brown หรือจินตนาการของ Snoopy แต่ในการทำเช่นนั้นเรายังทำให้ตัวละครเหล่านี้เคลื่อนไหวในท่าที่ [Schulz] ดึงเข้ามา นั่นคือคำแนะนำของเรา เราใช้เทคนิคภาพเคลื่อนไหว 2D โดยใช้วัตถุ 3 มิติและฉันรู้สึกว่ามันเชื่อมต่อกับสิ่งที่เราจำได้”
มันไม่ใช่แค่รูปลักษณ์ที่แฟน ๆ จำได้ มันคือความสัมพันธ์ระหว่าง“ ผู้แพ้” ชาร์ลีบราวน์เจ้าลูซี่แวนเพลต์เจ้าพ่อของเธอที่ชื่อ Linus น้องชายที่ฉลาด แต่น่ารักของเธออย่างผ้าห่มป่าสะระแหน่สะใจสะระแหน่และเด็กที่เหลือทั้งหมด - ไม่พูดถึงสัตว์เลี้ยงของ Charlie Brown สนูปปี้ - นั่นเป็นที่ชื่นชอบของแฟน ๆ หลายรุ่น
Craig Schulz ถูกถามเกี่ยวกับการสร้างความสัมพันธ์เหล่านั้นอีกครั้งในภาพยนตร์ 90 นาที - ในแบบที่จะทำให้แฟนเก่าแก่ในขณะที่เชื่อมต่อกับคนใหม่:
“ เราพยายามและเรามีนักแสดงที่หลากหลายและพวกเขามีบุคลิกที่เป็นปรากฎการณ์ดังกล่าว” เขาตอบ“ แต่ถ้าเราพยายามกำหนดตัวละครทุกตัวมันจะทำให้หนังยาวประมาณ 15-20 ชั่วโมง เกิดอะไรขึ้น - สตีฟสามารถยืนยันเรื่องนี้ได้ - ประมาณสองถึงสามปีในภาพยนตร์ที่มีคนพูดว่า 'ดูหนังเหมือนคนที่ไม่รู้จักอะไรเกี่ยวกับตัวละครของถั่วลิสง' ในการทำเช่นนั้นเราตระหนักว่ามีการแก้ไขมากมายที่เราต้องทำ เราผ่านการช่วยเหลือของสตีฟและกลับมาแก้ไขปัญหาเหล่านั้นและสร้างเรื่องราวต้นฉบับเช่นเครื่องพิมพ์ดีดของ Snoopy และทำไม Snoopy จึงพิมพ์ ทำไมสนูปี้จึงไล่ล่าเรดบารอน? ลูกชายของฉันมาหาฉันและถามเรื่องนั้น นั่นทำให้หลอดไฟดับลง”
“ ภาพยนตร์ทุกเรื่องที่ฉันทำงานแม้ว่าคุณจะทำหนังแฟรนไชส์ แต่ฉันก็ทำหนัง Ice Age ครั้งสุดท้ายคุณไม่สามารถยอมรับได้ว่าทุกคนรู้ว่าเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับเรื่องใด” มาร์ติโน่กล่าว “ ขอบคุณเมื่อเครกนำบทต้นฉบับมาให้พวกเราพวกเขาเข้าใกล้มันเป็นภาพยนตร์สารคดี มันไม่ได้เป็นเพียงแค่คอลเล็กชั่นของแถบการ์ตูนที่เย็บติดกันอย่างหลวม ๆ มันเป็นหนังเรื่องจริงที่มีส่วนโค้งและโครงสร้างสามฉาก นั่นคือสิ่งที่ขับเคลื่อนเรื่องราวที่ควรจะเป็น ระหว่างทางหากมีองค์ประกอบจากการ์ตูนสต๊อคที่ช่วยสร้างภาพเคลื่อนไหวพวกเขาก็เป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมสำหรับเราในการรวมเข้าด้วยกัน”
Craig เสริมว่าในขณะที่มีที่ว่างสำหรับช่วงเวลา Peanuts ที่โดดเด่นมากมายจากแปลงก่อนหน้าพวกเขาต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดหนึ่งข้อ:“ เรารู้ว่ามันเป็นเรื่องธรรมชาติหรือไม่กับเรื่องราวเราจะผูกมันเข้าด้วยกันในเรื่องนี้ มีหลายคนที่อยากเห็น เราขุดแถบและคิดในสิ่งที่ผู้คนต้องการเห็นสิ่งที่พวกเขาต้องดู เพลงผ้าห่ม
.เราไม่เคยพยายามบังคับมันและมันจะต้องพอดีกับเวลาที่เหมาะสมในเนื้อเรื่องและถ้ามันไม่เป็นเช่นนั้นมันก็ไม่ได้ทำให้บาดแผล"
สำหรับตัวละครตัวเองเสียงรุ่นใหม่จะต้องพบ “ เป็นเรื่องที่น่าทึ่งมากที่ได้เล่นตัวละครที่เป็นสัญลักษณ์เหล่านี้” Hadley Belle Miller วัย 10 ปีผู้เปล่งเสียงของลูซี่กล่าว “ พ่อแม่ของเราเติบโตขึ้นมากับพวกเขา ดังนั้นจึงเป็นเวลาที่ดีที่จะส่งต่อให้เด็กรุ่นต่อไป” การเห็นด้วยกับเธอคือ Francesca Capaldi วัย 11 ปีซึ่งเป็นจุดประสงค์ของชาร์ลีบราวน์สาวน้อยผมแดง - รวมถึงฟรีด้า (ผมหยิกธรรมชาติ) “ เพื่อนของฉันบางคนไม่ทราบว่าใครคือชาร์ลีบราวน์หรือสนูปปี้” Capaldi กล่าว “ พวกเขาได้เห็นความพิเศษบางอย่าง แต่พวกเขาไม่รู้ว่าพวกเขาเป็นใครจริง ๆ ฉันคิดว่ามันดีสำหรับพวกเขาที่จะได้เห็น Charlie Brown และ Snoopy และทั้งแก๊ง”
เสียงตัวละครจากรายการทีวีพิเศษอย่าง A Charlie Brown Christmas มีอยู่หลายครั้งที่ยังคงอยู่ในความทรงจำของแฟน ๆ ราวกับตัวการ์ตูนและมันก็น่าประหลาดใจที่นักแสดงใหม่สามารถจัดการกับเสียงเหล่านั้นได้ดีเพียงใด “ ฉันได้ยินเพียงเสียงลูซี่สองครั้ง” มิลเลอร์เล่า “ ดังนั้นฉันจึงพัฒนาตัวเองขึ้นมา ฉันคิดว่าฉันจะได้รับส่วนหนึ่งของ Sally เพราะฉันคิดว่าตัวเองเป็น Sally ดังนั้นฉันจึงลอง Sally และ Lucy และพวกเขาก็พูดว่า 'เสียงของคุณฟังเหมือนกับลูซี่' ดังนั้นฉันจึงคิดว่าฉันใช้เสียงปกติของฉัน แต่อยู่ในช่วงเสียงที่ต่ำกว่าเล็กน้อย”
“ ฉันได้ดูรายการพิเศษและของแท้ดั้งเดิมของชาร์ลีบราวน์” โนอาห์เชพพ์ผู้เปล่งเสียงชาร์ลีบราวน์กล่าวเกี่ยวกับวิธีที่เขาบันทึกเสียง “ ฉันยังคงใช้เสียงของตัวเองอยู่และฉันก็ใช้มันในเสียงที่ช้ากว่าและต่ำกว่า” เขากล่าวต่อว่า“ ฉันชอบเล่นชาร์ลีบราวน์เพราะหนึ่งฉันสามารถเกี่ยวข้องกับเขาได้ ฉันไม่เคยยอมแพ้และเขาไม่เคยยอมแพ้ และมันยอดเยี่ยมมากที่ได้เล่นเป็นคนแบบนั้นเพราะมีคนหายากมาก ๆ ที่ไม่เคยยอมแพ้และทำตามสิ่งที่พวกเขาทำอยู่เสมอ” (Schapp สามารถเห็นได้ควบคู่ไปกับ Tom Hanks ใน Bridge of Spies และเรียกว่าทำงานให้กับผู้กำกับ Steven Spielberg“ ประสบการณ์ที่น่าทึ่ง
.เขาเป็นแค่คนธรรมดาและเขาก็ใจดีมาก ๆ ”)
บางทีมันอาจเป็นความมุ่งมั่นที่แน่วแน่ของ Charlie Brown - ไม่ว่าจะบินว่าวเตะฟุตบอลก่อนที่ลูซี่จะดึงมันออกไปหรือชนะใจสาวน้อยผมสีแดง - นั่นทำให้เขาเป็นตัวละครที่ยอดเยี่ยม วัยเด็ก และอย่างที่เราได้กล่าวไปก่อนหน้านี้มันเป็นความไร้เดียงสาปรุงรสด้วยความรอบรู้ของแก๊งถั่วลิสงทั้งหมดที่ได้ทนและทำให้ภาพยนตร์เรื่อง The Peanuts เป็นความสุข “
สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับเรื่องราวของเราคือมันดูที่ Charlie Brown และ Snoopy จริงๆ แต่โดยเฉพาะที่ Charlie Brown และสิ่งที่เขาเคยผ่านมาในรอบ 50 ปีในการ์ตูนแนว” สตีฟมาร์ติโนสรุป “ คุณสมบัติที่เขามีเรามักจะมองข้าม เขาใจดี เขาเป็นคนซื่อสัตย์ เขาสานต่อ เขาหยิบตัวเองขึ้นมาไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นและในภาพยนตร์เราพยายามแสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติเหล่านั้นมีความสำคัญหากไม่สำคัญไปกว่าการเป็นผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่และได้รับรางวัลบางเหรียญ”
