Trinh Tran ผู้ผลิตอัจฉริยะของ MCU ได้แตกแขนงออกจากภาพยนตร์มหากาพย์อย่าง Endgame และเข้าสู่โลกของ Disney + ในฐานะหนึ่งในนักพัฒนาของซีรีส์ฮ็อคอายที่กำลังจะมาถึงเธอมีความคิดมากมายเกี่ยวกับสถานที่ที่จะนำฉากหลังของคลินบาร์ตันออกไปและวิธีสำรวจแหล่งกำเนิดของเคทบิชอป เธอนั่งลงกับ Screen Rant เพื่อหารือเกี่ยวกับแผนการชั่วคราวสำหรับรายการนั้นรวมถึงเพื่อเฉลิมฉลอง Endgame ที่กลายเป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล
ฉันคิดว่าฉันได้ดูภาพยนตร์ประมาณ 57 ครั้ง
Trinh Tran: ฉันขอได้ - Infinity War or Endgame? ฉันสงสัยอยู่เสมอ
สงครามไม่มีที่สิ้นสุด แต่เหตุผลเดียวก็เพราะมันเหมือนการพลิกหน้าเป็นการ์ตูน แต่มันก็ยากที่จะตัดสินเพราะฉันรู้สึกว่ามันเป็นเรื่องใหญ่ ดังนั้นสำหรับตัวละครที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ซึ่งเป็นตัวละครที่คุณต้องการให้พวกคุณต้องใช้เวลากับมันมากขึ้น?
Trinh Tran: โอ้วยเอ้ย ฉันยังไม่ถูกถาม ฉันต้องคิดถึงเรื่องนั้นเพราะฉันพยายามจะจดจำตัวละคร ไม่กี่เดือนมานี้ แต่ถ้าคุณเริ่มแสดงรายชื่อตัวละครล่ะ
ฉันอาจจะบอกว่า Black Panther และ Doctor Strange, Spider-Man
.Trinh Tran: มันเป็นคนที่ถูกจับใช่ไหม? เพราะพวกเขาปรากฏตัวในตอนจบเท่านั้น ฉันคิดว่าบางทีหนึ่งในนั้นอาจจะเป็น Doctor Strange โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เราทิ้งไว้กับ Infinity War และนั่นทำให้เขา“ ทำไมเขาถึงทำในสิ่งที่เขาทำ”
มันอาจเป็นการดีที่จะแสดงให้เห็นอีกเล็กน้อยจริง ๆ แต่จากนั้นบางส่วนของฉันคิดว่า“ ไม่ฉันต้องการเก็บมันไว้เล็กน้อย” เพราะเป็นการดีที่จะปล่อยให้ผู้คนต้องการมากขึ้น
Avengers: Endgame เป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล คุณทำอะไรเพื่อเฉลิมฉลอง
Trinh Tran: โอ้พระเจ้าของฉัน ส่วนตัวหรือประหลาดใจ ไม่ใช่ว่าฉันจะจัดงานเลี้ยงใหญ่ ฉันจำได้ว่านั่งคนเดียวและแค่ดูดซับความรู้สึกนั้น ฉันมีความสุขมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น ซึ่งส่งผลกระทบต่อโลก
แต่ที่สำคัญที่สุดสิ่งที่น่าสนใจสำหรับฉันคือการเชื่อมต่อกับทุกคนและสิ่งที่พวกเขาออกมาเมื่อพวกเขาเดินออกจากโรงละคร สิ่งที่มีผลกระทบมากที่สุด นั่นทำให้ฉันมีความสุขสุด ๆ
หลังจากสงคราม Infinity มันเป็นความรู้สึกที่อึมครึมมาก
Trinh Tran: ใช่ทุกคนออกมาพูดว่า“ ฉันไม่ได้คาดหวังสิ่งนั้น
”
แต่หลังจากจบเกมมันเป็นความรู้สึกที่น่าเศร้ามาก เพราะมันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นจุดจบของยุคที่มันเป็น ในฐานะผู้อำนวยการสร้างคุณสามารถพูดคุยกับฉันเกี่ยวกับความยากลำบากในการสร้างภาพยนตร์ขนาดใหญ่สองเรื่องด้วยกันได้ไหม
Trinh Tran: ก่อนอื่นอย่าทำกลับไปกลับมา มันเป็นภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดสองเรื่องที่มาร์เวลและเราตัดสินใจที่จะรวมพวกมันเข้าด้วยกันเพราะมันสมเหตุสมผล คุณรู้ว่าเรามีความสามารถทั้งหมดเข้าด้วยกันดังนั้นแทนที่จะทำให้พวกเขาหายไปและกลับมาคุณจะได้รับการถ่ายทำตลอดทั้งปี
การย้อนกลับไปด้านหลังนั้นรุนแรงมากในแบบนั้นเพราะมีชิ้นส่วนเคลื่อนไหวมากมาย และมันเป็น [ใช้เวลานาน] เราต้องมุ่งเน้นไปที่ Infinity War ในขณะที่เรากำลังยิง Endgame และพวกเรากำลังโพสต์ Infinity War ในขณะที่ทำการ Endgame reshoots มันเป็นปัจจัยที่แตกต่างกันมากมาย ดังนั้นฉันรู้สึกว่านั่นเป็นส่วนที่ยากที่สุด
และฉันจะบอกว่าถ้าเราสามารถแยกพวกเขาออกได้มันก็ยังคงเป็นเรื่องยาก แต่อย่างน้อยเราก็จะมุ่งเน้นไปที่ภาพยนตร์หนึ่งเรื่องในแต่ละครั้ง
แต่อย่างน้อยพวกเขาก็ไหลอย่างสมบูรณ์แบบ
Trinh Tran: ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่ได้ผล ฉันแค่สงสัยว่าถ้ามันถูกแยกออกจากกันจะมีความแตกต่างได้อย่างไร?
บทเรียนที่ใหญ่ที่สุดที่คุณได้เรียนรู้จากการทำหนังพวกนั้นคืออะไร? อาจไม่ทำอีกครั้ง
Trinh Tran: ฉันจะบอกว่าไม่ให้ทำเช่นนั้นกลับไปกลับมาเช่นนั้น แต่ฉันจะไม่เอามันกลับไปเพราะมันช่างเป็นประสบการณ์ที่เหลือเชื่อ เราจะไม่พบมันในวิธีเดียวกันอีกครั้ง เนื่องจากเราได้เรียนรู้บทเรียนเกี่ยวกับสิ่งที่ได้ผลสิ่งที่ไม่ได้ผลและวิธีที่เราสามารถทำได้ดีกว่าถ้าเราได้รับ 10 ปีต่อมาและเราจะทำสิ่งนี้อีกครั้ง
เรารู้ว่าผลิตภัณฑ์สุดท้ายคืออะไรบนหน้าจอ แต่มีอะไรที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงที่ไม่ได้ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่คุณคิดว่าน่าจะเป็นความคิดที่น่าสนใจจริงๆ?
Trinh Tran: เพื่อ Endgame? ว้าว. ฉันคิดว่ามีสองสามฉาก - มันอาจจะจบลงในชุดกล่องหรืออื่น ๆ ที่จะออกมาเร็ว ๆ นี้ - ที่เราลองใช้รุ่นและมันไม่ได้ผลเลยดังนั้นเราแค่ทำมันใหม่
ตัวอย่างเช่น Voromir ช่างเป็นช่วงเวลาทางอารมณ์ระหว่าง Clint และ Nat และเราลองรุ่นที่ธานอสและคนร้ายของเขาเข้าไปในภาพ มันเป็นการขโมยช่วงเวลาของพวกเขาดังนั้นเราจึงถอดแบบนั้นออกมาและเราก็ทำมันใหม่ซึ่งมันเป็นเรื่องส่วนตัวระหว่างคนทั้งสอง ฉันคิดว่ามันทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในตอนท้าย
คุณเคยเชื่อมต่อกับ Avengers หกตัวแรกในภาพยนตร์เรื่องนี้มามากที่สุด?
Trinh Tran: โทนี่สตาร์ค คุณรู้ไหมว่ามันส่งผลกระทบต่อผู้คนมากมายเมื่อพวกเขาออกมาจากมันตระหนักว่าเขาเสียสละตัวเองและเสียชีวิตเพื่อประโยชน์ของจักรวาลที่ยิ่งใหญ่กว่า - ฉันรู้สึกแบบเดียวกัน ฉันจำได้ว่ายืนอยู่ตรงนั้นเมื่อเรายิงมันและมันก็ยากเหลือเกินที่จะดูมัน
คุณกำลังเฝ้าดูลมหายใจสุดท้ายของโรเบิร์ตและมันก็เหมือนกับ“ โอเคเรากำลังทำสิ่งนี้อยู่” เรากำลังปล่อยหนึ่งในตัวละครที่สำคัญที่สุดของเราในทศวรรษที่ผ่านมา
เมื่อเห็นเขาทำมันในฉากและด้วยตัวเองความรู้สึกนั้นเป็นอย่างไร?
Trinh Tran: ก่อนอื่นเราต้องปิดฉาก แต่เห็นได้ชัดว่ามีคนมากมายที่เกี่ยวข้อง
คุณเพิ่งรู้ว่านี่เป็นครั้งสุดท้ายที่คุณจะได้เห็นเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้และการเดินทางของตัวละครนี้ก็สิ้นสุดลง ใจของฉันเริ่มกระเด้งเพราะฉันจำได้ว่านั่งและดู Iron Man เป็นครั้งแรกที่มาร์เวลและไป "ฉันรักตัวละครตัวนี้อย่างแน่นอนและฉันรักหนังเรื่องนี้"
และเพื่อดูว่าเขาอยู่ที่ไหนในตอนเริ่มต้นจากนั้นเพื่อดูวินาทีสุดท้ายที่เขาสูดลมหายใจสุดท้ายของเขาและกอดพริกไทยของเขา
ฉันไม่สามารถอธิบายความรู้สึกได้
คุณยังไม่ได้ทำกับ MCU; คุณยังมีโครงการกับฮ็อคอายอยู่ คุณตื่นเต้นกับการสำรวจคลินต์มากแค่ไหน?
Trinh Tran: ฉันเลือกแบบนั้นเพราะเราไม่ได้มีโอกาสเล่าเรื่องของคลินต์บาร์ตัน Thor มีหนังหลายเรื่อง คุณรู้จัก backstory ของเขา แคปมีภาพยนตร์หลายเรื่อง และโทนี่ก็มีน้อย พวกเขาทุกคนมีโอกาสขณะที่คลินต์ไม่ได้มีโอกาสบอกอดีตของเขา ฉันตื่นเต้นกับสิ่งนั้น
และฉันก็ตื่นเต้นเช่นกันว่ามีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่เข้ามาต้องการเป็นฮ็อคอาย
ฉันเป็นแฟนตัวยงของ Kate Bishop
Trinh Tran: จริงเหรอ? การวิ่งของ Matt Fraction เป็นหนึ่งในสิ่งที่น่าทึ่งที่สุด และฉันจำได้ว่านั่งอยู่ที่นั่นและอ่านผ่านเศษส่วนและไปว่า“ นี่ช่างน่าทึ่งมาก เราสามารถทำสิ่งนี้ได้”
ต้องการบอกฉากหลังของคลินต์และหลังจากอ่านการวิ่งของเศษส่วนตื่นเต้นกับเคทบิชอป - มีบางสิ่งที่น่าสนใจจริงๆที่ฉันคิดว่าพวกเขาสองคนสามารถมีได้
ทำไมคุณถึงเลือกอันนั้นโดยเฉพาะ?
Trinh Tran: ฉันต้องการเห็นเรื่องราวการเกิดของฮีโร่สำหรับหญิงสาว ขณะที่เรากำลังพูดถึงอนาคตของ Marvel หลังจาก Infinity Saga สิ้นสุดลง - ตัวละครใหม่คืออะไรและมีคุณสมบัติอะไรที่เราอยากจะบอก - ตัวนี้พูดกับฉันเพราะฉันหลงใหลในตัวเธอมาก โดยแหล่งข้อมูลการ์ตูนที่หลากหลายที่เรามีและจากข้อเท็จจริงที่ว่าถ้าคุณดูที่หกต้นฉบับของเรา Clint เป็นเพียงมนุษย์
มหาอำนาจของเขามีความกล้าหาญ
Trinh Tran: แน่นอน ที่ดึงดูดฉันมาตลอด และฉันก็โน้มน้าวความจริงที่ว่าพวกเขาทั้งสองเป็นมนุษย์เหมือนกับเราคนใดคนหนึ่ง พวกเขาไม่มีพลังอำนาจ พวกเขาไม่ใช่ทหารชั้นยอด พวกเขาไม่ใช่พระเจ้า และเราจะทำให้พวกเขาเป็นฮีโร่ได้อย่างไร นั่นน่าตื่นเต้นสำหรับฉัน
ฉันเคยถาม Markus และ McFeely สิ่งนี้เช่นกัน หากคุณต้องเลือกทีมเวนเจอร์สของคุณไม่รวมถึงหกต้นฉบับคุณจะเลือกใคร
Trinh Tran: โอ้พระเจ้าของฉัน พวกเขาพูดอะไร? ฉันชอบคนหนุ่มสาว เช่นเดียวกับชูริเธอจะเท่ห์จริงๆ
คุณต้องจัดเค้าร่างเพื่อที่ฉันจะได้เริ่มเล่นกับพวกเขา เรามีการ์ดตัวละครเหล่านี้และฉันมักจะอ้างอิงพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ Infinity War และ Endgame เพราะเรามีตัวละครมากมาย ขณะที่เรากำลังจัดทำเรื่องราวเราจะเห็นว่ามีใครที่เหมาะสมเมื่อเราพูดถึงการเล่นแร่แปรธาตุแปลก ๆ หรือเชื่อมโยงโทนี่สิ่งนั้น
ฉันชอบ Kate Bishop กับ Shuri ฉันคิดอย่างนั้น
เหมือนเวนเจอร์สหนุ่ม! การพูดของฉันรู้สึกเหมือนพวกคุณได้ปลูกเมล็ดต้นกับตัวละครอื่น ๆ เห็นได้ชัดว่า Kate Bishop เล่นในเรื่องนี้ คุณดู Kate Bishop และความสัมพันธ์ของเธอกับ Clint อย่างไร
Trinh Tran: เรายังคงสำรวจมันอยู่ เรากำลังดำเนินการกับเรื่องราวในตอนนี้และมันน่าตื่นเต้นจริงๆดังนั้นฉันยังไม่สามารถยืนยันอะไรได้เลย
แต่ฉันคิดว่าเมื่อคุณได้รับใครสักคนที่มีประสบการณ์และอยู่ในระดับล้างแค้นกับใครบางคนที่เริ่มต้นและไม่รู้อะไรเกี่ยวกับโลกใบนี้เพียงอย่างเดียวที่สร้างความสนุกสนานแบบไดนามิก โดยทั่วไปถ้าคุณดูที่การทำงานแบบเศษส่วนและสิ่งที่พวกเขาอยู่ด้วยกันมันน่าตื่นเต้นถ้าเราสามารถมุ่งมั่นที่จะทำสิ่งนั้น
กลับไปที่ Endgame เร็วจริงๆ สิ่งนี้จัดการกับการเดินทางข้ามเวลาในแบบที่ใกล้เคียงที่สุดกับการ์ตูนอย่างที่เคยทำ มีทฤษฎีการเดินทางข้ามเวลาอื่น ๆ ที่พวกคุณเล่นด้วยหรือเปล่า?
Trinh Tran: จริง ๆ แล้วเรามีนักฟิสิกส์มาพูดคุยกับเราเกี่ยวกับสิ่งที่เหมาะสมที่สุดหากมีการเดินทางข้ามเวลา นักฟิสิกส์ควอนตัมเข้ามาและมันก็บ้าว่ารายละเอียดเท่าไหร่ที่พวกเขาได้เข้าไปในแง่ของ“ ถ้าสิ่งนี้อาจเกิดขึ้นนี่คือวิธีที่มันจะทำงาน”
มีสองวิธี คุณสามารถทำเวอร์ชันกลับไปสู่อนาคตได้หรือคุณสามารถทำเวอร์ชั่นเอนด์เกมได้ เมื่อเราพูดกับนักฟิสิกส์พวกเขาบอกว่าในความเป็นจริงถ้ามันมีอยู่สิ่งนี้อาจจะสมเหตุสมผลที่สุด เราไปสำหรับเส้นทางนั้นด้วยความหวังว่าผู้คนจะเข้าใจว่ามันคืออะไร ปกติแล้วทุกคนเคยถูกบอกไปแล้วในอดีตใช่มั้ยเราเลยลองทำอะไรที่แตกต่าง
มันทำงานออกมา ตอนนี้คุณได้พูดคุยเกี่ยวกับฉากบางฉากที่ไม่ได้ทำฉันจำได้ว่าได้เห็นฉากหนึ่งที่เหล่าฮีโร่ทั้งหมดคุกเข่าลงไปจนจบ ทำไมจึงถูกนำออกมาจากภาพยนตร์? มันเป็นฉากที่ยอดเยี่ยมมาก
Trinh Tran: คุณรู้ไหมฉันรักช่วงเวลานั้นด้วย แต่เมื่อเรามีภาพตัดฉากแต่งงาน - ฉันพูดถึงฉากแต่งงาน แต่ฉันหมายถึงงานศพ ฉันยังคงมาจนถึงทุกวันนี้ไม่สามารถพูดคำที่ถูกต้องได้ ฉากงานศพนั้นให้ความรู้สึกเหมือนกันมากเพราะข้อความมาในทางเดียวกัน
ดังนั้นหากคุณเข้าคุกเข่าแล้วจึงไปงานศพมันให้ความรู้สึกเหมือนว่ามันจะยาวไปหน่อย เรารู้สึกว่าช็อตเดียวที่รวมทั้งหมดเข้าด้วยกันเนื่องจาก RT ของโทนี่สตาร์กกำลังลอยไปด้วยสัญลักษณ์ซึ่งมีผลกระทบมากขึ้น
แต่ฉันก็รักช่วงเวลานั้นเช่นกันเพราะมันพูดถึงวิธีที่พวกเขาชื่นชมและยกย่องโทนี่ในสิ่งที่เขาทำ มันยากที่จะปล่อย แต่มันเป็นเพียงเพื่อให้แน่ใจว่าการเว้นระยะเวลาที่เหมาะสมสำหรับภาพยนตร์
คำถามสุดท้าย. สำหรับใครที่ไม่เห็นอะไรจาก MCU ฉากใดในภาพยนตร์ที่คุณจะแนะนำให้รู้จัก
Trinh Tran: หนึ่งฉากไม่ใช่หนึ่งภาพยนตร์? ฉันไม่รู้ว่าจะพูดอะไรดีที่สุด มันจะต้องเป็นอะไรบางอย่างจากหนังเรื่องแรกของ Iron Man
ฉันต้องการพูดจาก Infinity War แต่ฉันก็อยากกลับไปเหมือนกันเพราะฉันจำได้ว่าความรู้สึกที่ฉันมีเมื่อฉันได้เห็น Tony Stark เป็นครั้งแรก ฉันไม่ได้เติบโตขึ้นจากการอ่านการ์ตูนในแบบที่บางคนทำและภาพยนตร์เรื่องนี้ได้จับความกระตือรือร้นของฉันที่อยากรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ ตัวละครเหล่านี้คืออะไรและเราสามารถทำอะไรกับพวกเขาได้บ้าง
ฉันยังคิดเกี่ยวกับฉากที่อาจจะอยู่ในเวนเจอร์สที่อาจจะเจ๋งจริงๆ แต่ฉันรู้สึกว่ามันอาจจะสั่นสะเทือนเล็กน้อย คุณต้องไปตลอดทางตั้งแต่ต้น; ออกไปจากจุดเริ่มต้นและเลือกหนึ่งในฉากของ Tony Stark และฉันคิดว่าคุณจะตกหลุมรักตัวละคร
