[คำเตือน: บทความนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ "Red Hood และ The Outlaws: Rebirth" # 1]
-
มันเป็นวันใหม่สำหรับตัวละครทุกตัวใน DC Comics Universe ด้วยความคิดริเริ่ม "Rebirth" ที่นำนักเขียนและศิลปินใหม่ - หรือมอบอิสระใหม่ให้แก่คนเก่า - ด้วยความหวังที่จะบอกเล่าเรื่องราวที่ทรงพลังและน่าจดจำที่เชื่อมต่อฮีโร่ ตัวละครของพวกเขา มันอาจฟังดูเป็นการตัดสินใจที่ชัดเจน แต่ผลลัพธ์ที่ผ่านมาแสดงให้เห็นว่านักเขียนและศิลปินของ DC ยังคงกระตือรือร้นที่จะผลักซองจดหมายเปิดบทใหม่ในเรื่องราววีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา และที่ตระกูลแบทแมนเป็นห่วงมันเป็นโอกาสที่จะให้ตัวละครใหม่ที่สนับสนุนชีวิต
ด้วย "Batman: Rebirth" ทำให้ Bruce Wayne เป็นผู้สืบทอดที่มีอำนาจ "นักสืบการ์ตูน" วาง Kate Kane ไว้ในสปอตไลท์และ "Batgirl and the Birds of Prey" รวมทีมเป็นที่โปรดปรานของแฟนบอลเป็นครั้งแรก ความล้มเหลวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอัศวินดำ: เจสันทอดด์ เด็กชายจากถนนที่ลุกขึ้นไปยังฝั่งของแบทแมน - ก่อนที่จะตกไปสู่ศัตรูที่ยิ่งใหญ่ ชีวิตใหม่ที่รอคอยคือ 'The Red Hood' และอีกหลายทศวรรษที่ผ่านมาทั้งสองข้างของฮีโร่ / ผู้ร้าย - จนถึงปัจจุบัน
ผู้อ่านการ์ตูนคนใหม่ไม่ต้องการผ่าน "Red Hood and the Outlaws: Rebirth" # 1 โดยนักเขียน Scott Lobdell ให้เรื่องราวชีวิตของตัวละครชื่อเรื่องรายละเอียดใหม่ (การเชื่อมต่อกับมรดกของตัวละคร) และศิลปิน Dexter Soy นำพวกเขามาสู่ชีวิต ในบางแผงที่สวยงามอย่างแท้จริง (การผลักดันในอนาคต) ในกรณีที่ผู้อ่านบางคนมีหมอกลงเล็กน้อยในช่วงเวลาหนึ่งในชีวิตของ Jason Todd ที่กล่าวถึงในเรื่องนี้หรือสำหรับแฟน ๆ "แบทแมน" ทั่วไปที่อาจต้องการหยิบปุ่ม catch-all สำหรับปุ่ม Robin-we กำลังวิ่งลงมาในช่วงเวลาที่การ์ตูนก่อนที่เจสันทอดด์ร่มรื่นก่อนหน้านี้ตัดสินใจที่จะเริ่มต้นภารกิจใหม่อาจทำให้วันของเขาปฏิเสธความสามารถพิเศษของเขาสำหรับฮีโร่ทุกครั้ง (มุ่งมั่นที่จะโน้มน้าวให้บรูซเวย์นเหนือคนอื่น)
บรูซพบเจสัน
ดูเหมือนว่าถูกต้องแล้วที่ซูเปอร์ฮีโร่ที่เกิดจากการสูญเสียควรมีนิสัยชอบวาดวิญญาณที่เสียไปข้างๆและแฟนแบทแมนทุกคนรู้ว่าพ่อแม่ของดิ๊กเกรย์สันถูกฆ่าตายซึ่งเชื่อมโยงเขากับพันธมิตรในอนาคตของเขา: สโมสรเด็กกำพร้าเท่านั้น ของแปลก ๆ แต่เมื่อดิ๊กเกรย์สันเติบโตจากบทบาท 'เพื่อนสนิท' ชะตากรรมก็เข้าแทรกแซงเพื่อส่งมอบบรูซเวย์นเด็กอีกคนที่ต้องการ ชื่อของเขาคือเจสันโทดด์และนับตั้งแต่วินาทีที่แบทแมนจับเขาขโมยล้อจาก Batmobile ที่จอดอยู่ในซอยอาชญากรรมชะตากรรมของทั้งคู่ก็เชื่อมโยงกันอย่างน่าเศร้า
Lobdell และ Soy สร้างช่วงเวลาใหม่อย่างละเอียดบอกเวลานี้จากมุมมองของ Jason เป็นผลให้แบทแมนมาถึงเหมือนร่างจากเรื่องผี แต่ผู้อ่านไม่ได้รับเหตุผลที่แบทแมนตัดสินใจว่ามีสัญญาใน "หนูถนน" ที่ประกาศตัวเองนี้ แต่เมื่อได้ยินถึงความพ่ายแพ้ทั้งหมดของเจสันการลาออกจากชีวิตที่ไร้ความหมายบอกสิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับมุมมองของเขาเกี่ยวกับโลกและชะตากรรมของเขาในนั้น - และแบทแมนเช่นเคยเห็นมากขึ้น แทนที่จะเป็นเจสันโบลท์เหมือนในการ์ตูนดั้งเดิมเขายืนอยู่บนพื้น อาจเป็นได้ว่าวิญญาณการต่อสู้บรูซเวย์นสังเกตเห็นการขยายสาขามะกอก (หรือแฮมเบอร์เกอร์) และเตือนว่าโลก (และผู้คนในนั้น) ไม่ได้เลวร้ายอย่างที่เจสันสันนิษฐาน
โรบินเกิดใหม่
เรื่องราวข้ามการฝึกซ้อมทางกายภาพระหว่างบรูซและเจสันเพียงแค่บอกว่าเจสันชนะความไว้วางใจจากเพื่อนใหม่ของเขาและได้รับการเปิดเผยความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Gotham: บรูซเวย์นเป็นแบทแมน และด้วยเจสันแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและสัญญาเช่นเดียวกับดิ๊กเกรย์สันต่อหน้าเขาเขากำลังจะกลายเป็นนักสืบศาลเตี้ยภายในสัปดาห์ แต่มันไม่ใช่การฝึกอบรมการเรียนวิชาอาชญวิทยาหรือแม้แต่ครอบครัวที่ทำให้เจสันกลายเป็นสิ่งที่กล้าหาญมันเป็นเพียงแค่คนที่เชื่อว่าเขาอาจจะเป็นมากกว่าสิ่งที่คนอื่นคิด
ตอนนี้เรารู้แล้วว่าผู้อ่านใหม่ 52 คนอาจกำลังคิดว่า: แบทแมนไม่ควรที่จะยังเด็กเกินไปที่จะทำสิ่งเหล่านี้จริง ๆ เพียงแค่ทศวรรษเดียวกับอาชีพของเขา? คำตอบของเรานั้นง่าย … และคลุมเครือเช่นเดียวกับ DC Comics '- ความจริงก็คือถ้าแฟน ๆ ต้องการ Dick, Jason และ Red Hood ในการ์ตูน Batman จากนั้นพวกเขาก็เข้าใจแล้ว ตราบใดที่ทุกคนตกลงที่จะขอบคุณมันและไม่ถามคำถามใด ๆ คุณกำลังอ่านการ์ตูนของ Red Hood หลังจากทั้งหมด
คำหวานของอัลเฟรดอาจเป็นเมื่อให้รางวัลกับเจสันชุดแรกของเขาในฐานะโรบินความรู้สึกที่แท้จริงของบรูซต่อเจสันนั้นเป็นเรื่องที่ซับซ้อนมานานหลายปี ส่วนใหญ่เป็นเพราะความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่าง Dick Grayson และ Jason Todd: ที่ Dick รู้สึกสูญเสียและโศกเศร้า Jason ได้ก้าวข้ามไปสู่ความโกรธและขาดการควบคุมตนเอง และตามแบบฉบับของ Jason ความปรารถนาอันยอดเยี่ยมที่ได้เห็น Jason และ Bruce ร่วมกันในฐานะหุ้นส่วนในการเผยแพร่สองหน้าในประเด็นนี้ถูกตัดราคาด้วยความจริงที่ว่าจุดจบของเรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องที่มีความสุข
เจสันแนะนำในประเด็นนี้ (ในขณะที่นึกถึงเหตุการณ์ต่าง ๆ) ที่บรูซกลายเป็นพ่อของเขานั่นหมายความว่าความสุขนั้นคงอยู่ได้ไม่นาน และในขณะที่ Two-Face พยายามทำให้ชีวิตของอัศวินรัตติกาลตกอยู่ในอันตรายเจสันก็สูญเสียการควบคุมทำให้คนร้ายจู่โจมจนกว่าจะถูกควบคุม มันเป็นคำใบ้ไปทางด้านข้างของ Jason ที่ทำให้เขาต้องพ่ายแพ้ต่อความหวังของแบทแมน: เขาเป็นมนุษย์เหมือนพวกเราทุกคน เขารู้สึกโกรธโกรธกลัวและเกลียดชัง ที่ใดก็ตามที่บรูซพยายามควบคุมอารมณ์เหล่านั้นเพื่อทำภารกิจที่สูงกว่าเจสันทำไม่ได้แสดงให้เห็นว่าไม่ว่าเส้นทางไหนจะอยู่ข้างหน้าเขาเขาคงไม่เหมือนบรูซคนเดียวที่จะเดิน
ความตายในครอบครัว
บทต่อไปไม่เพียง แต่เป็น Darkest ในชีวิตของ Jason หรือ Bruce's แต่อาจจะเป็น DC Comics Universe โดยทั่วไป สำหรับคนที่ไม่รู้การ์ตูนแนวโค้ง“ A Death in the Family” เห็นเจสันมองหาแม่ที่สันนิษฐานว่าตายไปแล้วในต่างประเทศในที่สุดติดตามเธอไปที่โกดังห่างไกล … ซึ่งเขาค้นพบว่ามันเป็นกับดักทั้งหมด ตัวตลก. และที่นั่นเขาก็คือ: เพื่อนสนิทของแบทแมนไม่มีแบทแมนห่างจากบ้านหนึ่งล้านไมล์ติดอยู่ในเงื้อมมือของโจ๊กเกอร์
สิ่งต่อไปนี้เป็นส่วนที่โหดร้ายที่สุดของเรื่องราวเมื่อเจสัน - ด้วยโชคชะตาที่ผู้อ่าน DC ได้รับการควบคุมขอบคุณหมายเลขโทรศัพท์คู่หนึ่งที่พวกเขาสามารถเรียกให้ลงคะแนนเสียงได้ - ถูกเอาชนะอย่างซวยจากแบทแมนและ ทิ้งไว้ให้ตายข้างระเบิดเพราะแบทแมนรีบไปช่วยเขา Soy รวบรวมความโหดเหี้ยมของเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริงจากมุมมองของเหยื่อ และเมื่อแฟน ๆ ตัดสินใจแบทแมนก็สายเกินไปที่จะพบเจสันโทดด์ที่พ่ายแพ้ถูกไฟไหม้และตาย
ภาพของแบทแมนประคองร่างของเจสันเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ทั้งหมดของซูเปอร์ฮีโร่โดยรวมถึงความล้มเหลวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฮีโร่ Soy สร้างภาพขึ้นใหม่อย่างสวยงามวางความโศกเศร้าให้กับคิ้วของ Bruce มากขึ้นในขณะที่คำบรรยายของ Lobdell ทำให้แน่ใจว่าได้รับเสียงอึกทึกจากแฟน ๆ ของ Red Hood เพราะความตายไม่สามารถทำให้อารมณ์ขันของ Jason มืด
แต่ถึงกระนั้นหลุมฝังศพก็ไม่สามารถทำให้ความทรงจำที่มืดมนที่สุดของ Bruce Wayne พัก … และเรื่องราวของ Jason Todd ก็ยังห่างไกล
การกลับมาอีกครั้งภายใต้ฮูดสีแดง
การฟื้นคืนชีพของตัวละครการ์ตูนที่ตายแล้วไม่มีอะไรใหม่ แต่ก็เป็นเรื่องยากที่จะดึงออกมาได้ดี ในขั้นต้นมันเป็นหมัดที่ดัดแปลงจากซูเปอร์บอยชั่วร้ายที่ทำลายประวัติศาสตร์และเวลาของตัวเองส่งคลื่นผ่านจักรวาล DC และเห็นเจสันทอดด์ฟื้นคืนชีพในโลงศพเมือง Gotham ของเขา หลังจากเดินโซเซไปและต้องทนทุกข์ทรมานกับความจำเสื่อมเขาถูกพาตัวไปโดย Talia al Ghul คู่รักของแบทแมนและลูกสาวของ Al Ghul ของ Ra เขาได้รับการฝึกฝนให้เป็นอาวุธต่อต้านอัศวินดำก่อนที่จะกลับไปที่ Gotham ภายใต้หน้ากากของ 'The Red Hood'
แน่นอนว่านั่นเป็นคำอธิบายดั้งเดิม เมื่อนิว 52 คืนชีพจักรวาลการฟื้นคืนชีพของเจสันก็ง่ายขึ้น: ทาเลียและราได้รับร่างของเจสันและใช้หลุมลาซารัสเพื่อทำให้เขาฟื้นคืนชีพ ต้นกำเนิดนี้ซึ่งยังคงใช้งานได้อย่างชัดเจนใน "Rebirth" ซึ่งแสดงให้เห็นว่า Jason มีชีวิตอยู่และดีขึ้นและคำแนะนำในเนื้อเรื่องของเรื่องราวทั้งหมด "Under the Red Hood" เล่าในภาพยนตร์ยอดนิยม Batman: Under the Red Hood.
เพื่อให้ง่าย - เหมือน Lobdell - เราจะยึดติดกับข้อเท็จจริง: ปรากฏตัวภายใต้หน้ากากสีแดงและชื่อที่สวมใส่ครั้งเดียวโดย The Joker นักฆ่าของเขา Jason กลับไปแก้แค้น … และหาสาเหตุที่แบทแมนไม่เคยแก้แค้นเขา เห็นได้ชัดว่าผู้อ่านรู้ว่าทำไม แต่เจสันและบรูซแตกปัญหาส่งแต่ละมุมแยกออก (แต่ไม่ไกลเกินไป) ของ DCU ทำสิ่งที่สามารถถูกลบล้างเป็นความสัมพันธ์แบบพ่อ / ลูกที่ไม่สมบูรณ์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา.
ภารกิจใหม่
เมื่อเรื่องราว "Rebirth" เริ่มต้นในส่วน 'ปัจจุบัน' จริง ๆ แล้ว“ Outlaws” ที่มีขนาดเล็กจะไม่พบ ในขณะที่ทอดด์สร้างนิสัยในการทำงานกับ antiheroes เช่นเดียวกับตัวเขาเองภารกิจของปัญหาคือสิ่งที่เขาต้องทำโดยลำพัง: การแทรกซึมเข้าไปในวงการอาชญากรที่ลึกที่สุดของ Gotham หมวกแดงจะต้องลอบสังหารนายกเทศมนตรีและแบทแมน ในกระบวนการ.
งานศิลป์ของ Soy ส่องประกายในฉากแอ็คชั่นของปัญหา แต่ผู้อ่านจะต้องตะลึงมากขึ้นหากสงสัยว่าเวอร์ชั่นเก่าของเพื่อนสนิทของ Lobdell เป็นฆาตกรเลือดเย็นที่เขาดูเหมือนจริงหรือไม่ และถ้าเป็นเช่นนั้นเขามีเหตุผลอะไรบ้าง การเปิดเผยในภายหลังคือไม่เพียง แต่เขาไม่ได้ฆ่านายกเทศมนตรีเท่านั้น แต่เขายังช่วยชีวิตเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับพิษของนายกเทศมนตรีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภารกิจสายลับที่ดำเนินการโดยมีความรู้ของบรูซ
เป็นการเปิดเผยที่ชาญฉลาด แต่เสียงปรบมือที่แท้จริงไปที่นักเขียนเพื่อสรุปแผลเป็นและความไม่ไว้วางใจซึ่งตอนนี้แจ้งให้ทราบถึงความผูกพันของ Jason และ Bruce พี่เลี้ยงต้องถือว่าแย่ที่สุดโดยเคยเห็นมันในเจสันมาก่อน นักเรียนรู้ว่าความเชื่อมั่นนั้นเป็นไปไม่ได้ดังนั้นเขาจึงไม่แม้แต่จะอธิบายตัวเองอีกต่อไป ไม่มีใครผิด แต่ถ้าใครดูเหมือนจะทำผิดมันก็คือบรูซ - ยินดีต้อนรับทุกคนเสมอในตำแหน่งดีซี
ดูเหมือนว่าภารกิจที่แท้จริงกำลังจะมาถึงโดยเรียกร้องให้เจสันทอดด์ไม่สร้างพันธมิตรที่สั่นคลอนกับแบทแมนโดยการตรวจสอบการเชื่อมโยงระหว่างเจ้าหน้าที่ Gotham กับกลุ่มอาชญากร แต่หัวสมองของเขาเองเพื่อจู่โจมศัตรูของแบทแมน มันเป็นงานที่ Dark Knight ไม่สามารถทำได้เพราะมันต้องการให้ Jason ไม่เพียง แต่แกล้งเป็นอาชญากรที่โหดเหี้ยม แต่กลายเป็นหนึ่งในสายตาของพวกนอกกฎหมาย และอย่างที่เราเคยพูดไปก่อนหน้านี้นั่นเป็นข้อเสนอที่บรูซเวย์นไม่อนุญาตเพราะเชื่อว่าสิ่งที่เลวร้ายที่สุดของเจสันนั้นมีความเสี่ยงเสมอ
ทั้งสองบรรลุข้อตกลงกับเจสันยืนอยู่บนยอดของภารกิจใหม่เสี่ยงและสงสัยจากเพื่อนและศัตรูเหมือนกัน กล่าวอีกนัยหนึ่ง: สภาพแวดล้อมแบบเจสันทอดด์ตอนนี้ก็คุ้นเคยกับ
การเริ่มต้นใหม่?
สิ่งที่ทำให้ปัญหา "Rebirth" น่าสนใจมาก - และสิ่งที่จะเป็นไปได้ที่น่าตื่นเต้นที่สุดสำหรับผู้อ่าน - คือ Jason Jason ดูเหมือนจะตั้งใจพิสูจน์ข้อสันนิษฐานของแบทแมนอย่างแท้จริง คราวนี้เขาจะไม่ข้ามเส้นหรือให้อารมณ์ของเขาและหลงทางจากการสอบสวนที่มีระเบียบวินัย มันไม่ใช่โอกาสที่จะไถ่ถอนต่อเนื่องจากตั้งแต่ก่อนหน้าที่เขาอยู่ใน "ฮู้ดแดงและพวกนอกกฎหมาย" จัดการกับความคิดนั้นตั้งแต่เริ่มต้น
แต่มันก็เป็นเรื่องยากที่จะโต้แย้งว่าเจสันทอดด์ก้าวออกมาจากเงาของแบทแมนอย่างแท้จริง แม้ว่าเขาจะอยู่ใน DCU ท่ามกลางชุมชนแฟนเรื่องราวของเจสันก็ยังคงเริ่มเป็นเพื่อนสนิทของแบทแมน ที่ดิ๊กเกรย์สันขึ้นสู่ไนท์วิงค์รับบทบาทเป็นพี่ชายของบรูซเวย์นมากกว่าลูกชาย - และทิมเดรกเป็นคนของตัวเองตั้งแต่แรก - เจสันกับบรูซยังคงถูกขังอยู่ในวัฏจักรของวัยรุ่นกบฏ เหมือนผู้ปกครองบอกวัยรุ่นว่าพวกเขาจะไม่โกรธ "แค่ผิดหวัง" ความคาดหวังของบรูซเกี่ยวกับเจสันนั้นไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนัก - และเจสันก็ยิ่งรู้สึกเบื่อหน่ายกับการได้ยิน
-
เมื่อใกล้ถึงประเด็น "Rebirth" บรูซยังไม่เต็มใจที่จะเชื่อใจเจสัน แต่เจสันไม่ขอการอนุมัติจากบรูซหรือแม้แต่การอนุญาตของเขาอีกต่อไป เขายอมรับว่าเขาไม่เคยเป็นฮีโร่บรูซในฝัน แต่เขาไม่ได้หมายความว่าเขาจะไม่สามารถทำอะไรที่สำคัญได้ และสิ่งที่สำคัญกว่าการเป็นสิ่งที่นายทหารไม่สามารถทำได้? สิ่งสำคัญที่สุดคือความจริงที่ว่าเจสันกำลังคิดถึงวันแรกของเขาที่ด้านแบทแมนในขณะนี้เมื่อทั้งสองอยู่ใกล้กันมากที่สุดและบรูซเชื่อมั่นในวอร์ดใหม่ของเขา … ดีเราหวังว่าเจสัน (และบรูซ) ผู้คนยังสามารถทำให้คุณประหลาดใจเมื่อมีโอกาส
Red Hood และ The Outlaws: Rebirth # 1 มีให้บริการแล้วในตอนนี้
[vn_gallery name = "DC Comics Rebirth"]
