จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ Richard Madden นักแสดงชาวสก็อตแลนด์เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องบทบาท (และอกหัก) ที่น่าจดจำของเขาใน Game of Thrones ของ HBO ดังนั้นเขาจึงได้รับการยอมรับจากแฟน ๆ ที่ดูรายการ ตอนนี้ด้วยการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องใหญ่เรื่องแรกของเขา ซินเดอเรลลา เขากำลังรับมือกับปฏิกิริยาตอบโต้ของแฟน ๆ "Aww" ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่เขาถอนหายใจและถอนหายใจหลากหลายตั้งแต่ในภาพยนตร์ดิสนีย์กำกับ Kenneth Branagh
Screen Rant เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้นั่งคุยกับอดีตราชาแห่งนอร์ทเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่จะทำให้สปินใหม่กับตัวละครเทพนิยายคลาสสิก (คำใบ้: บทเรียนการเต้นรำ) ความมหัศจรรย์ของการกำกับโดย Kenneth Branagh ทักษะการเล่นปาหี่ของ Madden และสาเหตุที่เราควรตื่นเต้นที่ได้เห็นเขาและ Idris Elba ในฐานะคู่รักแปลก ๆ ในหนังระทึกขวัญ Bastille Day
-
Screen Rant: สำหรับคนที่รู้จัก Kenneth Branagh ในฐานะนักแสดงใน Harry Potter หรือผู้อำนวยการของ Thor พื้นหลัง Branagh ของคุณคืออะไรและมีผลกระทบอะไรบ้างในการพบเขาครั้งแรก
Richard Madden: ข่มขู่ เพราะฉันได้ดูและดูงานของเขามาหลายปีแล้วตั้งแต่ฉันยังเด็ก ฉันรู้สึกเหมือนเขาเป็นเรื่องใหญ่ทีเดียวไอคอน แต่เขาเป็นคนฉลาดและน่ารักจริง ๆ และลงสู่พื้นดินและเขาปลูกฝังความมั่นใจในตัวฉันทุกวัน
SR: การพูดถึงความวิตกกังวลที่อาจเกิดขึ้นสำหรับคนที่มีม้าขี่ม้าโดยบังเอิญเท่านั้นสิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดในการทำหนังคืออะไร?
RM: กำลังพยายามทำเครื่องหมายของคุณ บางครั้งมันก็ยากที่จะให้ม้าวิ่งเป็นเส้นตรงและตีจุดที่แม่นยำด้วยกีบ
SR: ฉันได้ยินมาว่าคุณพูดถึงเรื่องนี้ในการสัมภาษณ์โต๊ะกลมเมื่อวานนี้พูดถึงทักษะที่นักแสดงนำในประวัติย่อที่เรียนหรือที่ทำงาน ฯลฯ และคุณใส่การเต้นต่อโดยไม่ต้องมีทักษะ แต่ฉันสงสัยว่าทักษะอะไร คุณได้แสดงประวัติการทำงานที่คุณ สามารถ ทำได้หรือไม่?
RM: ฉันสามารถเล่นปาหี่ไม่ดี
SR: จริงเหรอ?
RM: ใช่แล้ว มาดูกันว่ามีอะไรในนี้ไหมที่จะเล่นปาหี่ [ลุกขึ้นจากโต๊ะแล้วคว้าไหแยมขนาดเล็กสามขวดแล้วเริ่มโยนพวกมันไม่ใช่อย่างเลวร้ายเลย] ฉันเคยสามารถใช้กลอุบาย แต่ฉันไม่สามารถอีกต่อไป
SR: คุณเรียนหรือไม่
RM: จริงๆแล้วในโรงเรียนละครฉันเรียนรู้เรื่องนั้นแล้ว ฉันไปที่ชั้นนั้น
SR: มีชั้นเรียนขี่ม้าหรือไม่?
RM: ไม่ฉันต้องการ! ฉันต้องเรียนรู้ที่ Game of Thrones
SR: อ่า ฉันชอบที่จะสมมติว่านักแสดงมาพร้อมกับทักษะเหล่านั้นทั้งหมด
RM: [หัวเราะ] ใช่ฉันเพิ่งเกิดมาพร้อมทุกอย่าง
SR: ดังนั้นการเต้นที่คุณสามารถทำได้โดยเรียนรู้จากภาพยนตร์เรื่องนี้คุณสามารถใช้การเต้นรำกับชีวิตจริงได้ไหม?
RM: ฉันไม่ได้ตั้งใจ นั่นเป็นชั้นเรียนที่ฉันไม่ได้ไปโรงเรียนละครเพราะฉันคิดว่าฉันไม่จำเป็นต้องใช้มันและเห็นได้ชัดว่านั่นเป็นความผิดพลาด การเต้นไม่ใช่ความสามารถของฉันฉันต้องทำงานหนักมากเพื่อทำให้ดูเหมือนว่าฉันรู้ว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่ แต่ฉันจะไม่รีบเร่งที่จะมีส่วนร่วมในการเต้นเร็ว ๆ นี้
SR: แต่คุณสามารถเต้นหรือตีกลับเพลงป๊อปอย่างไม่เป็นทางการได้ไหม?
RM: เมื่อคุณดื่มไม่กี่ คน ก็เป็นนักเต้นที่ดีใช่มั้ย ฉันใช้บ่ามากเกินไปฉันต้องใช้สะโพกมากขึ้น ฉันเต้นได้นิดหน่อย
SR: เนื่องจากนักแสดงเคยชินกับการเปลี่ยนหรือสวมเครื่องแต่งกายที่ซับซ้อนและอะไรก็ตามเมื่อเห็นลิลลี่ในชุดบอลที่งดงามของเธอคุณเคยนึกภาพตัวละครที่จะต้องสวมอะไรแบบนั้นหรือไม่? มีการแต่งกายหรือการอิจฉาหรือไม่?
RM: อิจฉาไม่ได้ย้อนกลับไปในวันที่ Willy Shakespeare เป็นผู้ชายที่ใส่ชุดและรัด ฉันไม่ได้สนใจที่จะใส่ชุดเดรสในตอนนี้ฉันแค่อยากจะใส่ยีนส์และเสื้อยืดสักพัก มันคงจะแปลก ๆ ถ้าฉันชอบ 'โอ้พระเจ้าฉันแค่หวังว่าฉันจะได้อยู่ในชุดของซินเดอเรลล่า' ซึ่งจะแปลกไปหน่อย ฉันดูที่ [ชุด] และคิดว่า 'ขอบคุณพระเจ้าฉันไม่ต้องอยู่ในรัดตัวเหมือนลิลี่ ไม่สนุก.
SR: ไม่มีเหตุผลที่นักแสดงชายจะต้องสวมใส่พวกเขาใช่มั้ย
RM: ไม่ แต่ฉันคิดว่าบางอย่างก็ไร้ประโยชน์ ฉันยังไม่ได้อยู่ที่นั่น แต่ขอให้ฉันสองสามปี [หัวเราะ]
SR: คุณชอบอะไรเกี่ยวกับการบิดตัวใหม่และหันมาที่ Mr. Branagh and Co. เพิ่มเข้ากับเรื่องนี้?
RM: ฉันชอบที่มันเป็นแบบคลาสสิก แต่ฉันชอบวิธีที่เราเปลี่ยนข้อความทั้งหมดดังนั้นมันไม่ใช่มุมมองแบบเก่า ๆ ของผู้หญิงที่ต้องการผู้ชายให้มีชีวิตที่ดีซึ่งไม่เกี่ยวข้องกันอีกแล้วและ ฉันรักวิธีที่เราเปลี่ยนสิ่งนั้น ความท้าทายของฉันคือการสร้างคนที่มีคุณค่าต่อซินเดอเรลล่า แต่ส่วนใหญ่ฉันชอบความตลกขบขันที่เขานำมาสู่สิ่งต่าง ๆ อารมณ์ขันที่เขาได้รับระหว่างเจ้าชายกับซินเดอเรลล่าและอารมณ์ขันระหว่างเจ้าชายกับพ่อของเขา มีความสำคัญมากและผู้คนไม่คาดหวัง
SR: มีสักครู่เมื่อคุณรู้สึกว่าตัวละครเหล่านั้นได้รับรู้ถึงลักษณะนิสัย? วันในฉากหรือฉากที่เฉพาะเจาะจง?
RM: ฉันคิดว่าเมื่อฉันกำลังทำฉากกับ Derrick และเราก็หัวเราะคิกคักและเราจะโพล่งและหัวเราะฉันคิดว่านั่นเป็นเวลาที่คุณชอบ 'โอเคความสัมพันธ์นี้ใช้งานได้' และหวังว่าจะถ่ายโอนไปยังหน้าจอเพราะเรา มีการสนทนาที่นั่น
SR: คุณตัดสินใจทำโรมิโอกับจูเลียตเมื่อใดในกระบวนการ
RM: หลังจากนั้น ฉันคิดว่ามันเป็นช่วงระหว่างการถ่ายภาพสำหรับ Vanity Fair และ Ken เป็นเช่นนั้น 'ดังนั้น' และฉันก็ชอบ 'ใช่! ใช่.'
SR: คุณเคยทำโรมิโอมาก่อนหรือไม่?
RM: ใช่ฉันทำโรมิโอเมื่อฉันอายุ 21 ปีดังนั้นตอนนี้ฉันจึงฉลาดขึ้นและหวังว่าจะเป็นนักแสดงที่ดีขึ้น ไม่มีใครแนะนำคุณได้ดีไปกว่าเคนแล้ว เช็คสเปียร์บนเวทีกับ Kenneth Branagh มันไม่ได้ดีไปกว่านั้น
SR: ตอนนี้มีความกังวลเล็กน้อยเกี่ยวกับสิ่งนั้นหรือไม่?
RM: มันเหมือนกับความวิตกกังวลในสิ่งนี้ คุณมีความกลัวและจากนั้นไป 'ดูสิเคนกำลังนำทางฉันผ่านไปเราได้ทำงานร่วมกันแล้วเรารู้ว่าเรามีบทสนทนาที่ดีระหว่างฉันกับ Ken และ Lily ดังนั้นเราจะไปสนุกกันเถอะ'
SR: คำถามที่คล้ายกันเกี่ยวกับการพบกับ Kenneth เป็นครั้งแรกคุณมีปฏิสัมพันธ์กับลิลลี่เป็นอย่างไร มันเป็นสิ่งที่เชื่อมต่อได้ทันทีหรือมากกว่าค่อยเป็นค่อยไป?
RM: ฉันคิดว่าค่อยเป็นค่อยไป เมื่อฉันพบลิลลี่ครั้งแรกฉันเพิ่งย้อมผมสำหรับงานฉันดูซากและลิลลี่อยู่ในชุดแต่งกายแบบกึ่งแต่งตัวและฉันมาหาเธอและเราก็กอดกอดที่น่าอึดอัดใจนี้ 'เราไม่' ไม่รู้จักกัน แต่เราจะทำงานร่วมกัน 'และเราเรียงตัวกันยืนมองกันรอบ ๆ ' ใช่แล้วเราจะทำส่วนนี้กัน ' เราทั้งคู่ต่างก็หวาดกลัวเมื่อเริ่มต้นภาพยนตร์เรื่องใหญ่ชิ้นแรกของเราและชิ้นส่วนเหล่านี้ที่คาดหวังสิ่งที่ผู้คนรู้และต้องการมากมายดังนั้นฉันคิดว่าเราจัดเรียงและสนับสนุนซึ่งกันและกันและนั่นคือเหตุผลที่เราทำงานร่วมกันได้ดี.
SR: ฉันได้ยินมาว่าฉันอาจต้องดูว่าคุณเป็นคนเลว
RM: คนไม่ดีคนหนึ่ง เขาเป็นนักล้วงกระเป๋าและหนูถนนไม่ใช่ตัวละครที่มีประโยชน์มากที่สุด มันสนุกที่จะทำอะไรที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย แต่เขาไม่ใช่คนเลวจริงๆ ฉันยังไม่ได้ทำหน้าที่วายร้าย แต่อาจจะซักวันหนึ่ง
SR: ดังนั้น วัน Bastille เราไปดูกันเร็ว ๆ นี้ใช่ไหม?
RM: 2016 มันจะเป็นชั่วขณะหนึ่ง
SR: และบางทีมันอาจจะออกมาในวัน Bastille
RM: บางทีฉันไม่รู้ พวกเขายังไม่ได้บอกฉันฉันยังไม่เคยเห็นเลย
SR: คุณได้ทำงานร่วมกับนักแสดงบางคนแล้ว แต่ไอดริสนำอะไรมาสู่โต๊ะ?
RM: ไอดริสเยี่ยมมากเพราะมันเป็นข้อต่อคี่ อีกครั้งฉันไม่รู้ว่ามันจะไปได้อย่างไร แต่เราทำกลอนสดทุกวันเราเล่นไปรอบ ๆ จริง ๆ และเขาก็ตลกมากและนั่นจะทำให้ภาพยนตร์ที่ฉันไม่รู้ แต่เขามีดีมาก องค์ประกอบตลกกับเขาและเราก็นำสิ่งนั้นออกมาซึ่งกันและกันดังนั้นฉันจะกระตือรือร้นที่จะดูว่ามันเล่นบนหน้าจออย่างไร
SR: งั้นแอ็กชั่นตลก? หรือละคร?
RM: หนังระทึกขวัญฉันคิดว่า แต่หวังว่าด้วยเสียงที่ไม่ซ้ำกัน ฉันคิดว่ามันได้รับอิทธิพลจากภาพยนตร์เช่น 'The French Connection' และอื่น ๆ ดังนั้นเราจะเห็นว่าพวกเขาเล่นมันอย่างไรและ Idris และความสัมพันธ์ของฉันทำงานบนหน้าจออย่างไร
SR: การกระทำที่หนักหน่วงสำหรับคุณในนั้นคืออะไร?
RM: ปืนยิง, มีการไล่ล่าบนดาดฟ้า, ของดีมากมาย, อันที่จริงแล้ว
SR: และคุณต้องได้รับการฝึกฝนอย่างถูกต้องเหรอ?
RM: โอ้ใช่ใช่ แต่มันสนุกการวิ่งในสตูดิโอพร้อมปืนหนึ่งนาทีนั้นสนุกดี
_____________________________________________
เร็ว ๆ นี้: Kenneth Branagh Talk Cinderella
_____________________________________________
กำกับการแสดงโดยผู้เสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Academy Award® Kenneth Branagh (“ Thor, ”“ Hamlet”) และนำแสดงโดยผู้ชนะรางวัล Academy Award สองครั้ง Cate Blanchett (“ Blue Jasmine, ”“ Elizabeth”), Lily James (“ Downton Abbey”), Richard Madden (“ Game of Thrones”) และผู้ท้าชิงรางวัล Academy Award เฮเลนาบอนแฮมคาร์เตอร์ (“ The King's Speech, ”“ Alice in Wonderland”), “ Cinderella” ผลิตโดย Simon Kinberg (“ X-Men: Days of Future Past, ”“ Elysium”), Allison Shearmur (“ The Hunger Games: Mockingjay, ตอนที่ 1”) และ David Barron (“ Harry Potter และ the Deathly Hallows: ตอนที่ 1”) กับ Tim Lewis (“ Edge of Tomorrow”) ที่ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้าง ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย Chris Weitz (“ About a Boy, ”“ The Golden Compass”)
ลูกเมียน้อย เปิดในโรงภาพยนตร์ 13 มีนาคม
