"น้ำตาลหนึ่งช้อนโต๊ะช่วยให้ยาลดลง" เนื้อเพลงที่โด่งดังเกี่ยวกับเพลง Mary Poppins ที่เขียนโดย Sherman Brothers ในตำนาน ออมทรัพย์แบงค์แบ๊งค์ เป็นเรื่องราวที่แสดงถึงความฉลาดเฉลียวของวอลต์ดิสนีย์ (ทอมแฮงค์) ที่ชักชวนให้ชาวอังกฤษผู้ไม่พอใจ PL Travers (เอ็มม่า ธ อมป์สัน) มาที่ลอสแองเจลิส แมรี่ป๊อปปินส์.
กำกับการแสดงโดยจอห์นลีแฮนค็อก (คนตาบอด) นี่เป็นโครงการ 'ลุงวอลท์' ทำงานมาเป็นเวลายี่สิบปีแล้วตั้งแต่ลูก ๆ ของเขา (ในเวลานั้น) ตกหลุมรักหนังสือเกี่ยวกับพี่เลี้ยงวิเศษ ภาพยนตร์เรื่องนี้เห็นโคลินฟาร์เรลล์ (ในบรูจส์) ในฐานะพ่อที่ให้ความสนใจทราเวอร์ส; Jason Schwartzman (Rushmore) และ BJ Novak (The Office) ในฐานะนักแต่งเพลงคู่ที่โดดเด่นคือ Sherman Brothers (ผู้ที่นำ Chitty Chitty Bang Bang และเพลง / หนังสือ Jungle Book) มาให้เรา; แบรดลีย์วิทฟอร์ด (เดอะเวสต์วิง) ในฐานะนักเขียนบทอัจฉริยะดอนดากราดและพอลจีมัตที (ด้านข้าง) เป็นราล์ฟคนขับที่มาพร้อมทราเวอร์สในระหว่างการเยี่ยมชม LA
ทราเวอร์สยืนยันเรื่องทุกอย่างที่บันทึกไว้ในวงล้อเพื่อให้ผู้ชมรู้สึกถึง 'ความจริง' ของความแตกต่างเชิงสร้างสรรค์ที่เกิดขึ้นในช่วงสองสัปดาห์ของการประชุมกับผู้เขียน ทราเวอร์สหันจมูกของเธอให้เป็น "ตัวเลขดนตรี" และ "การ์ตูนโง่ ๆ " ที่สตูดิโอสร้างอาณาจักรขึ้นมา โชคดีที่ดิสนีย์ไม่ได้ใส่ใจอะไรเลย คุณสามารถดูวิดีโอสัมภาษณ์กับ Schwartzman / Novak / Whitford ด้านบนและ / หรืออ่านบทบรรยายด้านล่าง เราแนะนำให้คุณวางคำว่า 'supercalifragilisticexpialidocious' ในเวลาเดียวกัน (คำพูดโดยทาง Sherman Brothers ประกอบขึ้น!)
-
คุณจินตนาการถึงวัยเด็กที่ไม่มีดิสนีย์ไหม
Jason Schwartzman: เอ้ย!
แบรดลีย์วิทฟอร์ด: คุณรู้ว่าคุณทำไม่ได้จริงๆคุณรู้เพลงเหล่านี้และเรื่องราวนี้อยู่ในกระดูกของเรา มันเป็นส่วนที่สนุกสนานและหลีกเลี่ยงไม่ได้ในวัยเด็ก
BJ Novak: และส่วนที่น่าสนใจของหนังเรื่องนี้คือมันแสดงให้คุณเห็นว่ามันไม่ได้เกิดมาเต็มรูปแบบจริงๆแล้วมันต้องผ่านผู้ใหญ่กระบวนการที่ซับซ้อนมากอารมณ์ความรู้สึกยากและตลกที่จะกลายเป็นคลาสสิกในวัยเด็กนี้
Jason Schwartzman: คุณคิดว่า Mary Poppins
.คุณไม่คิดว่ามันจะถูกเขียน คุณไม่คิดว่ามันถูกสร้างขึ้นมา คุณไม่คิดว่ามันจะถูกโยน คุณแค่คิดว่ามันอยู่ที่นั่น
แบรดลีย์วิทฟอร์ด: ใช่คุณไม่นึกภาพความขัดแย้งทางอารมณ์อย่างหนักรอบการอภิปรายเกี่ยวกับแรงจูงใจของตัวละครและวิธีการเล่น
PL Travers ไม่ต้องการให้เวอร์ชันหน้าจอเป็นเพลงหรือภาพเคลื่อนไหว
Bradley Whitford: (หัวเราะ) นอกจากนั้นเธอยังสบายดี!
Jason Schwartzman: ใช่เธอเป็นกรรมการ
BJ Novak: นั่นคือสิ่งที่ตลกมากเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้โดยไม่คาดคิดคือคุณมีสถานการณ์ในชีวิตจริงที่ผู้หญิงคนนี้มาถึง เธอเขียนหนังสือที่มีเสน่ห์น่าหลงใหลอย่างนี้ชื่อว่า Mary Poppins คนพวกนี้แต่งเพลงที่ยอดเยี่ยมและผู้ชายคนนี้ก็เขียนบทตลกนี้ มันมีทั้งหมดและเธอเกลียดทุกอย่างและไม่ต้องการให้มันเป็นละครเลย!
[แกลเลอรี่คอลัมน์ = "2" ids = "403928, 403930"]
ถ้าอย่างนั้นเรามาพูดถึงพี่น้องเชอร์แมนผู้เป็นนักเขียนและดนตรีที่สมบูรณ์แบบที่สุด มรดกของพวกเขารวมถึง Jungle Book และ Chitty Chitty Bang Bang คุณทำวิจัยอะไร
Jason Schwartzman: เทปและ Richard Sherman นั่นเป็นที่สุด (การวิจัย) สำหรับพวกเราทุกคน เริ่มที่จะนั่งกับเขาและเขาทำให้ตัวเองมีให้กับพวกเราทุกคนเมื่อใดก็ตามที่เราต้องการมัน สำหรับฉันเป็นการส่วนตัวมันสำคัญมากที่จะเรียนรู้เพลงและเล่นให้ถูกต้องที่สุดเท่าที่จะทำได้และให้มากที่สุดในภาพยนตร์ ดังนั้นการไปที่บ้านของเขาและนั่งอยู่กับเขาและเขาจะแสดงให้ฉันเห็นคอร์ดและแสดงให้ฉันเห็นว่ามันทำอย่างไรและแค่ความทรงจำของเขา และเมื่อเขาเล่าเรื่องเขาไปที่นั่น เขาเป็นนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม ดังนั้นการฟังเขาอธิบายว่าพวกเขาอยู่ในสายการวิจัยที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และการฟังเทปทำให้คุณอยู่ในห้อง
BJ Novak: เราได้พูดคุยกับผู้คนมากมายที่รู้จักพวกเขาในตอนนั้นและมันก็น่าสนใจมากที่จะปรับความเหมือนและความแตกต่างที่แน่นอนระหว่างพี่น้องเพราะพวกเขาอยู่ในหน้าเดียวกันพวกเขาต้องการสิ่งเดียวกันและพวกเขาเป็น ทีม แต่บุคลิกภาพฉลาด, โรเบิร์ตที่ฉันเล่นถูกสงวนไว้มากกว่า และนักมองโลกในแง่ร้ายอีกมากมายและการเข้าใกล้ทุกสิ่งของเขานั้นค่อนข้างทื่อและอารมณ์แปรปรวนมากกว่าที่ริชาร์ดมองโลกในแง่ดีมากขึ้น การสอบเทียบเป็นเรื่องสนุก
Jason Schwartzman: ใช่
แบรดลีย์วิทฟอร์ด: ซึ่งบ่อยครั้งในประสบการณ์ของฉันการผสมผสานที่จำเป็นซึ่งคุณเห็นเป็นตัวเป็นตนในพี่น้องสองคนนี้ คุณต้องมีใครสักคนที่คิดว่าสิ่งนี้ไม่ได้ผลและจะบอกคุณว่าทำไมและคุณต้องมีฮีเลียมของผู้มองโลกในแง่ดี
[แกลเลอรี่คอลัมน์ = "2" ids = "403929, 403932"]
ท้ายสุดมันเป็นยังไงที่ทำงานกับสองตำนานฮอลลีวูด Tom Hanks และ Emma Thompson
แบรดลีย์วิทฟอร์ด: พวกเขาเป็นคนสองคนที่ฉันไม่คิดว่าคุณจะพบกับเรื่องราวที่เลวร้ายเพราะพวกเขาทั้งคู่นำความสุขมาให้มากมาย ฉันคิดว่าพวกเขาทั้งสองมีความรู้สึกขอบคุณอย่างมากสำหรับตำแหน่งที่พวกเขาอยู่ในบางครั้งคุณจะเห็นทัศนคติของการให้สิทธิ์ พวกเขามีความสุข
-
มากกว่า:
- ออมทรัพย์นาย Banks Interview: Colin Farrell
- บทสัมภาษณ์ Mr. Banks: John Lee Hancock
- ออมทรัพย์นายธนาคารรีวิว
ออมทรัพย์นายแบงก์ เปิดในโรงภาพยนตร์วันที่ 20 ธันวาคม 2013
