สตรีทไฟท์เตอร์ - สตีเวนอี. เดอซูซ่าในปี 1994 ดัดแปลงฉากแอ็คชั่นที่ขายดีที่สุดของวิดีโอเกมที่ขายในชื่อเดียวกัน - เป็นภาพยนตร์ที่น่ากลัวอย่างมาก พล็อตเรื่องไร้สาระบทสนทนามันโหดเหี้ยมและการเชื่อมต่อกับเกมเองนั้นเป็นเรื่องที่ดีที่สุด ดังนั้นใช่ - มันเป็นซากรถไฟเล็กน้อย
และยัง
เราชอบมันมาก แท้จริงแล้วถ่ายตามเงื่อนไขของตัวเอง - ในฐานะแอ็คชั่นที่เล่นง่ายและสนุกสนานที่ยืมมาจากภาพยนตร์ซีรีส์เรื่องใหม่อย่างเจมส์บอนด์ - สตรีทไฟท์เตอร์เป็นเรื่องที่สนุกสนาน เราไม่ได้หมายความว่าในแง่ประชดประชัน (หรืออย่างน้อยก็ไม่ใช่ทั้งหมด) ในทางตรงกันข้ามนี่คือรายการของสิ่งต่าง ๆ ในสตรีทไฟท์เตอร์ที่น่าทึ่งจริง ๆ !
10 สุดยอดสุดยอดของ Raul Julia
มีการแสดงฉากเคี้ยวและจากนั้นก็ถึงช่วงสายของราอูลจูเลียในฐานะนักสู้ข้างถนน General Bison M. Bison นักพิถีพิถันจะไม่มีข้อสงสัยใด ๆ ในการตีความของเกมวีดิโอจอมวายร้ายผู้โหดเหี้ยมของเกมนี้ซึ่งวาดภาพนายพลว่าเป็นอะไรบางอย่างของบัฟฟี่ - แต่จูเลียไม่มีความผิดของตัวเอง
นักแสดงตัวละครเปอร์โตริกันผู้น่านับถือมอบบทสนทนาที่น่าสงสัยของวัวกระทิงด้วยทักษะเดียวกับที่เขานำมาสู่บทละครบรอดเวย์ยกระดับบทย่อยในกระบวนการ แน่นอนว่าจูเลียไม่มีร่างกายที่น่าประทับใจของวัวกระทิง - ป่วยหนักระหว่างการถ่ายทำพะรุงพะรังไม่ได้เป็นตัวเลือกสำหรับผู้มีประสบการณ์ - แต่ความสามารถของเขาทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่มีความสุข.
9 เครื่องแต่งกาย
ในอีกด้านหนึ่งสตรีทไฟท์เตอร์เป็นตัวอย่างหนังสือเรียนว่าทำไมการเลียนแบบชุดตัวละครที่มีสีสันในกีฬาในวิดีโอเกมหรือการ์ตูนในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชั่นถือเป็นแนวคิดที่ไม่ดี ท้ายที่สุดมีเหตุผลว่าทำไมแม้แต่ Marvel Cinematic Universe ซึ่งส่วนใหญ่ใช้ความสวยงามของสแปนเด็กซ์สีสันของวัสดุที่มา - ได้แยกออกจากการผสมผสานมุมมองที่เป็นไปไม่ได้ของชุดไอคอนของตัวละคร
แต่ในทางกลับกันมันก็ยากที่จะไม่ชื่นชมวิธีการออกแบบเสื้อผ้าของเดโบราห์เครเมอร์ที่ Street Fighter ซึ่งหลีกเลี่ยงความสมจริงที่น่าดึงดูดในการสวมใส่เสื้อผ้าที่แม่นยำในเกม ยิ่งไปกว่านั้นชุดบางส่วนที่คิดค้นโดย Kramer ทำงานได้ดีในบริบท - โดยเฉพาะชุดทหารที่จำลองโดย M. Bison และ Guile - แม้ว่าน้อยกว่ากล่าวว่าขาเทียมน่ากลัวที่ใช้ในการตระหนักถึง Blanka สัตว์ประหลาดที่ดีกว่า
.8 อารมณ์ขัน
แฟน ๆ ของซีรีย์วิดีโอเกม Street Fighter ส่วนใหญ่คาดว่าหน้าจอใหญ่ในปี 1994 จะเป็นเรื่องที่ค่อนข้างตรงไปตรงมา พวกเขาผิดหวังอย่างมากเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยมุขตลก เราสามารถเห็นอกเห็นใจได้อย่างแน่นอนเนื่องจาก Street อารมณ์ขันเป็นเรื่องตลก (ซึ่งเป็นสิ่งที่น่ากลัวยิ่งกว่าโรงละครที่เกินกำหนด) ไม่ใช่สำหรับทุกคน
อย่างไรก็ตามเราจะโกหกถ้าเราไม่ยอมรับที่จะขุดความรู้สึกอ่อนไหวอย่างกระทันหันของภาพยนตร์ ไม่ว่าจะเป็นโรงไฟฟ้าของ Zangief จาก Zangief จาก "เร็วเปลี่ยนช่อง!" เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดภัยพิบัติในระหว่างการถ่ายทอดสดหรือ M. Bison กำลังวางแผนศูนย์อาหารในอนาคตเราขอท้าให้คุณไม่ตะคอกอย่างสนุกสนานอย่างน้อยหนึ่งครั้งในช่วงเวลา 102 นาทีของ Street Fighter
7 ไข่อีสเตอร์
สตรีทไฟท์มีความประหลาดใจอย่างมากต่อไข่อีสเตอร์โดยเฉพาะตามมาตรฐานที่กำหนดโดยแฟนบัสเตอร์ผู้ให้บริการที่หนักหน่วงในปัจจุบัน นั่นไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีการตะโกนออกไปจากวิดีโอเกมต้นฉบับในภาพยนตร์เนื่องจากยังมีค่อนข้างน้อย - และการอ้างอิงเหล่านี้หลายอันค่อนข้างเจ๋งจริง ๆ
เพียงแค่อยู่ด้านบนของหัวเราจะเน้นรูปปั้นพระพุทธรูปจากเวทีของซากัตที่ประดับประดาที่ซ่อนของเขาในภาพยนตร์การแลกเปลี่ยนระหว่างกิลล์และกระทิงที่รีไซเคิลก่อนและหลังการต่อสู้การสนทนาในสตรีทไฟท์เตอร์ II และการควบคุมของวัวกระทิง โฮเวอร์สถานีคำสั่ง - ซึ่งสะท้อนบรรดาตู้อาเขต Street Fighter แต่สิ่งที่ดีที่สุด (หรือแย่ที่สุด) ของหนังเรื่องนี้คือฮีโร่ของเราสร้างชัยชนะในวิดีโอเกมของพวกเขาขึ้นมาใหม่!
6 การเคลื่อนไหวพิเศษของตัวละคร
การวิพากษ์วิจารณ์ทั่วไปของสตรีทไฟท์เตอร์คือความล้มเหลวในการแสดงการเคลื่อนไหวพิเศษที่โด่งดังของวิดีโอเกม มันเป็นความจริงที่สตีเว่นอีเดอเซาซ่าทำการโทรกลับด้านลึกลับของมิ ธ อสในการสัมภาษณ์กับ GamePro ในปี 1994 ผู้กำกับเปิดเผยแผนการของเขาในการสำรวจด้านเหนือธรรมชาติของ Street Fighter ในภาคต่อ - แต่นั่นไม่ได้หมายความว่า หายไปทั้งหมดจากภาพยนตร์ที่เสร็จสมบูรณ์
ใช่แล้วการเคลื่อนไหวพิเศษเหล่านี้จะขาดหายไปได้อย่างไร - ฮาโกเคนกระพริบตาและคุณจะพลาด - มันเป็นผู้กระทำความผิดที่สำคัญในเรื่องนี้ - แต่เคน, M. Bison, Cammy, Vega, และ Balrog ต่างแสดงท่าทีไม่ดี เวอร์ชันที่มีการเคลื่อนไหวพิเศษอย่างน้อยหนึ่งครั้ง ที่จริงแล้วมีบางอย่างที่ต้องพูดเมื่อได้เห็น Jean-Claude Van Damme ที่ใช้ Flash Kick ซึ่งเป็นลายเซ็นของ Guile (มีเอฟเฟกต์แฟลชที่มองเห็นได้, เศร้า) ด้วยความแม่นยำจากผู้เชี่ยวชาญ
5 บทสนทนา
บทสนทนาในสตรีทไฟท์เตอร์นั้นไม่เคยชนะภาพยนตร์เรื่อง Best Adapted Screenplay Oscar - แต่นั่นไม่ได้หมายความว่ามันไม่ใช่การออกนอกบ้านที่น่าสนใจ เส้นจำนวนมากของนักแสดงเป็นเรื่องเหลือเชื่ออย่างไม่น่าเชื่อว่าพวกเขาจะวนกลับไปสู่ความสดใสแปลก ๆ ซึ่งเป็นสาเหตุที่เรายังคงอ้างอิงภาพยนตร์จนถึงทุกวันนี้
อย่างที่คุณคาดหวังไว้สายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสตรีทไฟท์เตอร์สงวนไว้สำหรับนักเล่นกลเอ็มไบสัน จากการคร่ำครวญถึงการต่อสู้อย่างต่อเนื่องของเขากับกองกำลังแห่งความดี (“ สิ่งที่ฉันต้องการจะทำคือการครองโลกนั่นคือการถามมากมาย”) ไปจนถึงการยกเลิกอาชญากรรมสงครามในอดีตอย่างไม่ตั้งใจ (“ สำหรับคุณวันวัวกระทิง สิ่งสำคัญที่สุดในชีวิตของคุณ แต่สำหรับฉัน … มันเป็นวันอังคาร ") ทุกอย่างที่วัวกระทิงต้องพูดก็คือให้ความบันเทิงราวกับมันเป็นเรื่องน่าหัวเราะ
4 แปลง Bonkers
เนื้อเรื่องของภาพยนตร์ Street Fighter นั้นแตกต่างอย่างมากจากการบรรยายเรื่องการต่อสู้ของศิลปะการต่อสู้ที่ (หลวม) เชื่อมโยงกับเกมที่มีพื้นฐานมาจาก Street Fighter II ตามจริงแล้วเราไม่ได้ตำหนิสตีเฟนอี. เดอเซาซ่าในเรื่องการต่อสู้เพื่อการแข่งขัน ซึ่งแตกต่างจากแฟรนไชส์คู่แข่ง Mortal Kombat ไม่มีอะไรในตำนานที่จัดตั้งขึ้นเพื่อขายผู้ชมอย่างแท้จริงในความคิดที่ว่ามีเพียงหนึ่งต่อหนึ่งกำปั้นสามารถช่วยโลก
ที่กล่าวว่ามันไม่ได้ดูเหมือนว่าตรรกะเป็นข้อกังวลสำคัญที่นี่ - อย่างน้อยไม่ใช่ถ้าเรื่องการแทนที่ของ de Souza เป็นเรื่องที่ต้องดำเนินการ บทภาพยนตร์ประกอบไปด้วยลูกเรือข่าวที่ประกอบด้วยนินจาอดีตนักมวยและซูโม่ที่น่าอับอายเพื่อแก้แค้น (natch) ศิลปินศิลปะการต่อสู้ conmen พยายามหลอกตาพ่อค้าอาวุธที่มีตาเดียวและจู่โจมนักสู้กรง จอมวายร้ายที่คลั่งไคล้หมกมุ่นอยู่กับการครอบงำโลก บ้าโง่
และอาจจะเพียงเล็กน้อยที่ยอดเยี่ยม?
3 The Tone
เราได้สัมผัสกับอารมณ์ขันในสตรีทไฟท์เตอร์เรียบร้อยแล้ว แต่เสียงโดยรวมของภาพยนตร์เรื่องนี้ในภาพยนตร์เรื่องนี้จะต้องได้รับการยกย่องเช่นกัน ในขณะที่การจุติกรรมสดุดีของสตรีทไฟท์เป็นสิ่งที่ชัดเจนที่สุดในเรื่องนี้ - และก็เกือบจะแน่นอนว่าสิ่งที่แฟน ๆ ต้องการจริงๆ - การปรับตัวในปี 1994 ของการปรับตัวที่ไม่เป็นอาวุธนั้นเป็นจังหวะที่แท้จริง
ท้ายที่สุดแคนนอนของแฟรนไชส์นั้นช่างน่าหัวเราะอย่างยิ่งยวด - เต็มไปด้วยศิลปินศิลปะการต่อสู้แบบยิงบอลและโยคีเหยียดแขนขา - จนเราไม่สามารถมองเห็นมันได้ว่าเป็นเรื่องที่มืดมนเกินไป หนังเรื่องนี้อาจจะจริงจังกว่านี้อีกไหม แน่ใจ แต่เราคิดว่าวิธีกรวดที่เต็มไปด้วยความน่ากลัวจะจบลงด้วยความล้มเหลวเช่นกัน
2 ฉากต่อสู้
การถ่ายรูปหลักของสตรีทไฟท์เตอร์นั้นเป็นเรื่องน่าอับอายเพราะสุขภาพไม่ดีของราอูลจูเลียปัญหาการใช้สารเสพติดของ Jean-Claude Van Damme และสภาพอากาศที่แปรปรวนทำให้การถ่ายทำยาก ปัญหาเหล่านี้ขยายไปสู่การเตรียมการสำหรับฉากแอ็กชั่นมากมายของภาพยนตร์ด้วยการฝึกฝนการต่อสู้ของนักแสดงซึ่งมีตารางงานที่ยุ่งเหยิง
ที่กล่าวมาคุณจะไม่ทราบเกี่ยวกับสิ่งนี้เพียงแค่ดูหนังเอง หากการต่อสู้ในสตรีทไฟท์เตอร์มีแนวโน้มที่จะเอียงเล็กน้อยในด้านสั้น ๆ พวกเขาจะแสดงอย่างหนักแน่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งการทะเลาะที่ทำให้เคนและรได้ต่อสู้กับซากัตและเวก้าในตอนท้ายของการดำเนินคดี
1 The Massive Ensemble
มันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเล่นนักแสดงชุดใหญ่ แต่อย่างใดสตีเว่นอีเดอเซาซ่าสามารถหาสถานที่ใน Street Fighter สำหรับตัวละครทั้ง 12 ตัวที่โด่งดังจากบัญชีรายชื่อของ Street Fighter II เป็นที่ยอมรับกันว่ามีตัวละครหลายตัวที่จะหลบหลีก - Blanka และ Dhalsim ส่วนใหญ่จะนั่งรอรอบจุดสูงสุดเพื่อหมุนไปรอบ ๆ - แต่ทุกคนที่คุณคาดหวัง (บวกสามจากสี่ "ผู้ท้าชิงใหม่" ที่เพิ่มใน Super Street Fighter II) และคิดเป็น
ตอนนี้คุณอาจไม่เห็นด้วยกับลักษณะที่แท้จริงของ Ryu, Chun-Li, Guile และแก๊งอื่น ๆ ใน Street Fighter แน่นอนคุณเกือบจะไม่แน่นอน อย่างไรก็ตามมันยังคงน่าประทับใจอย่างปฏิเสธไม่ได้ว่า de Souza สามารถบีบฮีโร่และแฟรนไชส์ของคนร้ายเข้ามาในภาพยนตร์เรื่องหนึ่งได้มากมาย
