ฤดูหนาวมาถึง Westeros แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าไม่มีเวลาสำหรับเพลง
Ed Sheeran นักร้องนักแต่งเพลงที่ได้รับรางวัลแกรมมี่มีจี้ที่โดดเด่นใน Game of Thrones ซีซั่น 7 ที่เปิดเล่นทหารที่ไม่มีชื่อซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ที่ถูกส่งไปรักษาความสงบหลังจาก "ปัญหา" มาที่บ้าน Frey การร้องเพลงที่ดูเหมือนว่าจะทำให้หัวใจของอารียาสตาร์คละลายลงใจเพลงของชีแรนก็ช่วยสร้างอารมณ์ให้กับเหตุการณ์ (และอาจเป็นไปตามฤดูกาล)
มีรายละเอียดเกี่ยวกับเพลงในตอนนี้ไม่มากนักอย่างไรก็ตามอารีใช้เวลาสักครู่เพื่อพูดคุยกับเขา อย่างไรก็ตามแฟน ๆ ของหนังสือเล่มนี้ก็จำได้ถึงแม้ว่ามันจะถูกนำมาใช้ในบริบทที่แตกต่างกว่าเมื่อมันปรากฏในการพิมพ์ ผู้ที่ยังไม่ได้อ่านหนังสือหรือไม่ได้อ่านเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเพลงอาจไม่รู้ว่ามันเกี่ยวกับอะไรและอาจไม่แน่ใจในความหมายของมันในการแสดง
เพลงของ Ed Sheeran เกี่ยวกับอะไร?
ต้นกำเนิดของเพลง
เพลงที่ Sheeran ร้องเรียกว่า "Hands of Gold" และมีต้นกำเนิดใน A Storm of Swords หนังสือเล่มที่สามในซีรีส์ "A Song of Ice and Fire" ในกรณีที่คุณไม่ได้ยินพวกเขาในตอนนี้นี่เป็นเนื้อเพลง:
เขาขี่ผ่านถนนในเมือง
ลงมาจากเนินเขาสูง
ลมและฝีเท้าและก้อนกรวด
เขาขี่ม้าของผู้หญิง
เพราะเธอเป็นสมบัติลับของเขา
เธอเป็นความอัปยศและความสุขของเขา
และห่วงโซ่และการเก็บรักษาเป็นอะไร
เมื่อเปรียบเทียบกับการจูบของผู้หญิง
สำหรับมือทองคำนั้นเย็นชาเสมอ แต่มือของผู้หญิงก็อบอุ่น
ในหนังสือเพลงนี้แต่งและร้องโดยตัวละครชื่อ Symon Silver Tongue แต่เดิม Symon ปรากฏตัวในหนังสือเล่มที่สองในซีรีส์เรื่อง A Clash of Kings และค้นพบว่า Tyrion Lannister รักษา Shae ในฐานะคนรักลับ เขาตัดสินใจที่จะใช้ความรู้นี้เพื่อผลประโยชน์ของเขาพยายามที่จะแบล็กเมล์ Tyrion เพื่อที่เขาจะได้เข้าร่วมการแข่งขันของนักร้องที่กำหนดไว้สำหรับงานแต่งงานของ Joffrey และ Margaery "Hands of Gold" ถูกเขียนขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของการคุกคามของเขาโดยที่ Shae เป็น "สมบัติลับ" ที่อ้างถึงในเพลง
อย่างไรก็ตามแผนนี้ยังไม่จบสิ้นสำหรับ Symon แทนที่จะมั่นใจว่ามินสเตรลเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์นาเมนต์ Tyrion สั่งให้บรอนน์ฆ่าไซมอนแทน
ความสำคัญของเพลงในหนังสือ
เพลงอธิบายถึงการนัดหมายที่ Tyrion ใช้กับ Shae ซึ่งเป็นเครื่องเตือนใจว่า Symon รู้ว่า Tyrion กำลังทำอะไรและเขาสามารถบอก Cersei และ Tywin ได้ทุกเวลาหาก Tyrion ไม่สอดคล้องกับข้อเรียกร้องของเขา การตายของไซมอนไม่ได้ยุติความสำคัญของเพลงอย่างไรก็ตาม แทนเพลงกลายเป็น earworm ที่ดีที่สุดและติดอยู่กับ Tyrion เป็นเส้นทางของเขานำเขาไปสู่การพิจารณาคดี
Tyrion คิดเกี่ยวกับ "Hands of Gold" ในขณะที่เขาอยู่ในห้องขังรอการพิจารณาคดีของเขาไม่สามารถเอามันออกมาจากหัวของเขาได้ มันอยู่ในใจของ Tyrion ในระหว่างการพิจารณาคดีของเขาเมื่อ Shae เป็นพยานต่อเขาและกลับมาคิดอีกครั้งเมื่อเขาพบเธอในเตียงของพ่อ โซ่ที่เขาเคยฆ่าเธอนั้นประกอบด้วยมือทองคำเชื่อมโยงอยู่ในหนังสือทำให้เพลงมีความสำคัญเพิ่มขึ้นในขณะที่ "มือทองคำ" บีบคอผู้หญิงที่เพลงนั้นเขียนขึ้น สิ่งนี้สำคัญต่อความสำคัญของเพลงในใจของ Tyrion เชื่อมโยงกับความทรงจำของ Shae อย่างถาวร เขาคิดถึงเธอสักพักนึงระหว่างทางที่จะไป Meereen และเพลงก็นึกขึ้นได้เหมือนที่เขาทำ
ดูเหมือนว่าจุดประสงค์หลักในหนังสือคือเพื่อเพิ่มความกดดันให้กับ Tyrion เพราะมันพิสูจน์ให้เห็นว่ามีคนรู้ความลับของเขาและทำหน้าที่ในการทำนายอนาคตของ Shae ด้วยมือของ Tyrion
"Hands of Gold" ในเกมออฟบัลลังก์
ความสำคัญของเพลงเปลี่ยนไปเล็กน้อยจากการอ่านหนังสือเป็นโทรทัศน์ ไม่เป็นภัยคุกคามต่อ Tyrion อีกต่อไปหรือเป็นเครื่องเตือนใจอย่างต่อเนื่องถึงสิ่งที่เขาต้องทำกับ Shae ที่เขารัก ในความเป็นจริงในเวลาที่ Ed Sheeran ร้องเพลงนั้นมันไม่น่าเป็นไปได้อย่างมากที่ Tyrion จะได้ยินมันทั้งหมด แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นเพียงเพลงรักที่เรียบง่ายที่เขียนโดยทหารร้องเพลง นั่นคือทั้งหมดที่มีให้มันอย่างไร
เป็นไปได้ว่าเพลงเกี่ยวกับชีวิตทหารในโลกของ Game of Thrones เรารู้แล้วว่าสมาชิกของ Night's Watch ละทิ้งคำสาบานของพวกเขาเพื่อเยี่ยมชมโสเภณีในเมืองทางตอนใต้ของกำแพงดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ทหารคนอื่นจะแอบออกมาเพื่อความสนุก ให้เนื้อเพลง (และการร้องเรียนจากพี่น้องของนักร้องบางคนเกี่ยวกับความปรารถนาที่พวกเขามีผู้หญิง) มันอาจเป็นเรื่องราวของทหารหรือผู้พิทักษ์ทิ้งตำแหน่งของเขาหรือแอบออกไปในตอนกลางคืนเพื่อไปเยี่ยมหญิงโสเภณี เป็นไปได้ว่าทหารที่มีปัญหากำลังตกหลุมรักโสเภณีที่เขาชื่นชอบ แน่นอนว่ามันไม่เคยได้ยินมาก่อนในรายการ (แค่ดู Tyrion และ Shae หรือแม้แต่ Theon and Ros) แต่ไม่ใช่สิ่งที่ทหารจะต้องภูมิใจในตัวคนอื่นที่รู้
นั่นไม่ใช่ความเป็นไปได้เท่านั้น ในความเป็นจริงเนื่องจากมันเป็นเพลง "ใหม่" เป็นไปได้อย่างสิ้นเชิงที่เวอร์ชั่น "Game of Thrones" ของ Hands of Gold "ยังคงเขียนเกี่ยวกับ Tyrion และ Shae แทนที่จะเป็นเพลงที่เขียนเป็นส่วนหนึ่งของแผนแบล็กเมล์แม้ว่าเพลงของ Game of Thrones อาจจะบอกเล่าเรื่องราวของสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างคู่รักสองคน "มือทองคำ" ที่อ้างถึงในเพลงสามารถอ้างถึงมือทองที่มือของกษัตริย์สวมใส่เป็นสัญลักษณ์ของสำนักงานและเพลงสามารถบอกเล่าเรื่องราวของ Tyrion (และอาจเป็น Tywin) แอบออกไปเยี่ยมหญิงโสเภณี เขาชอบด้านหลังของผู้ที่อยู่ใน King's Landing อย่างน้อยเวอร์ชั่นบางเรื่องก็น่าจะเป็นที่รู้จักกันดีหลังจากการพิจารณาคดีและใบอนุญาตสร้างสรรค์บางอย่างอาจนำส่วนที่รู้จักกันทั่วไปของเรื่องราวและสร้างเป็นเพลงที่สงสัย
มันสำคัญหรือ?
มีเพลงที่แตกต่างกันไม่กี่เพลงรวมอยู่ในซีรีส์ "Song of Ice and Fire" แต่มีเพียงไม่กี่เพลงเท่านั้นที่ผ่านเข้าสู่ Game of Thrones มีความเป็นไปได้ที่เอ็ดเชียร์แรนกำลังเล่น Symon Silver Tongue ในรายการและเพลงของเขาจะมีความสำคัญมากกว่าในตอนที่ฤดูกาลดำเนินไป อย่างไรก็ตามส่วนใหญ่แล้วการรวมเป็นเพียงวิธีการเพิ่มอีกหนึ่งชิ้นจากหนังสือในขณะที่ตั้งค่าภารกิจใหม่ของอารี มันไม่น่าเป็นไปได้ที่ไทเรียนจะเคยได้ยินเพลงดังนั้นแม้ว่ามันจะเกี่ยวกับเขา
แน่นอนว่านั่นไม่ได้หมายความว่ามันไม่ใช่เรื่องสนุกฟังโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่รู้ว่ามาจากไหน
Game of Thrones Season 7 วางตลาดวันอาทิตย์ที่ 9 Eastern / 8 Central บน HBO
