ประวัติช่อง ไวกิ้ง ได้ดึงดูดความสนใจของผู้ชมสำหรับการพรรณนาถึงนักรบไวกิ้งสังคมของพวกเขาและการต่อสู้และการจู่โจมอย่างไร้ความปราณี แต่มันเป็นเรื่องจริงมากแค่ไหน? แม้ว่าจะไม่ใช่สารคดีหรือซีรี่ส์การศึกษา แต่ก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับผู้ชมที่จะถามว่าไวกิ้งนั้นมีความแม่นยำในอดีตมากน้อยเพียงใด ความจริงก็คือซีรีส์ใช้เวลาจากทั้งบันทึกทางประวัติศาสตร์และนิยายเพื่อให้เรื่องราวเคลื่อนไหว
ไวกิ้งถูกสร้างขึ้นโดย Michael Hirst (ซึ่งเป็นผู้สร้าง The Tudors) และเปิดตัวครั้งแรกในปี 2013 ซีรีส์แรกเริ่มตามการผจญภัยและการบุกโจมตีของตำนาน Ragnar Lothbrok (Travis Fimmel) และพี่น้อง Viking ของเขาตั้งแต่ต้นยุคไวกิ้ง การจู่โจม Lindisfarne ดังที่เห็นในฤดูกาลที่ 1) เป็นต้นไป ฤดูกาลที่ตามมาได้เน้นไปที่ลูกชายของเขาและการเดินทางของพวกเขาเองมากขึ้นดังนั้นหลังจากการตายของ Ragnar ในฤดูกาลที่ 4
เลื่อนไปเรื่อย ๆ เพื่ออ่านต่อคลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
เริ่มเลย
ตอนนี้ไวกิ้งกำลังเตรียมตัวสำหรับฤดูกาลที่หกและรอบสุดท้ายโดยมีลูกชายของแรนนาร์กับบียอร์และไอวาร์รับมือกับอนาคตของนอร์เวย์โดยสัญญาว่าจะมีการแสดงละครและเลือดเหมือนฤดูกาลที่ผ่านมา เมื่อใกล้ถึงจุดจบอย่างรวดเร็วมันเป็นเวลาที่ดีในการสำรวจเรื่องราวที่แท้จริงของ Vikings นี่คือสิ่งที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับซีรีส์ความจริงที่อยู่เบื้องหลังหนึ่งในตัวละครที่โด่งดังที่สุดและซีรีย์ดัดแปลงประวัติศาสตร์มากแค่ไหน
ตำนานที่แท้จริงเบื้องหลังไวกิ้ง
ไวกิ้งใช้แรงบันดาลใจจากตำนานของนอร์สเรื่องราวเกี่ยวกับการเดินทางและการต่อสู้ที่เขียนขึ้นในศตวรรษที่ 13 Ragnar Lothbrok เป็นบุคคลสำคัญในเรื่องนี้โดยมีซากาและนิทานของเขาเล่าถึงชีวิตและการเดินทางของเขา เขาเป็นนักรบและผู้จู่โจมที่น่ากลัวซึ่งส่วนใหญ่รู้จักกันในนามผู้นำแห่ง Viking Siege แห่งปารีสในปี 845 ถึงแม้ว่า Ragnar เป็นตัวละครที่เริ่มต้นซีรีส์ไวกิ้งไม่เพียง แต่เฉพาะเกี่ยวกับ Ragnar เท่านั้น แต่ยังสำรวจด้านอื่น ๆ ของชีวิตของไวกิ้งเช่นเดียวกับตัวละครอื่น ๆ จาก sagas และตำนาน
เท่าที่เห็นในซีรีส์ไวกิ้งมีทักษะการเดินเรือและการเดินเรือขั้นสูงโครงสร้างทางสังคมของตัวเอง (แบ่งออกเป็นสาม: Thralls ซึ่งเป็นทาส Karls ชาวนาอิสระและ Jarls ชนชั้นสูง) และเชื่อในศาสนานอร์ส ไวกิ้งเชื่อว่าหลังจากการต่อสู้โอดินเดินไปรอบ ๆ สนามรบและเลือกคนที่จะกลับมาพร้อมเขาที่วัลฮัลลาสถานที่ที่นักรบไปหลังจากพวกเขาตาย ในตำราของนอร์สโบราณโอดินอธิบายว่ามักจะมาพร้อมกับสหายสัตว์และ familiars ของเขา: หมาป่าสองตัว (Geri และ Freki) และสองกา (Huginn และ Muninn) ไวกิ้งก็เชื่อว่าเทพมีความสามารถในการเปลี่ยนรูปร่างและอาจปรากฏเป็นนกกานกเค้าแมวหรือหมาป่าดังนั้นเหตุใดซีรีส์นี้จึงมีกาที่ดูเหมือนจะเป็นแร็กนาร์ในขณะที่เขาพูดว่าเป็นลูกหลานของโอดิน
ไวกิ้งเป็นมากกว่าแค่คนป่าที่ฆ่าทุกคนที่กล้ายืนขวางทางระหว่างการสู้รบและการบุก แม้ว่าพวกเขาจะเป็นวัฒนธรรมที่ไม่มีความรู้ แต่พวกเขามีตัวอักษร“ runor” และอธิบายโลกของพวกเขา (และตัวเอง) เกี่ยวกับ runestones ผู้หญิงมีอิสระมากกว่าในวัฒนธรรมอื่น ๆ และทักษะทางวิศวกรรมของพวกเขาก็โดดเด่น แน่นอนว่าความโหดร้ายของการต่อสู้ของพวกเขานั้นเป็นสิ่งที่น่าดึงดูดสำหรับหลาย ๆ คนดังนั้นซีรีย์จึงไม่สามารถละทิ้งมันไว้ได้ แต่มันก็เป็นการดีที่สุดที่จะพรรณนาถึงวัฒนธรรมของไวกิ้งมากกว่าเลือด
Ragnar Lothbrok เป็นคนจริงหรือเปล่า?
เนื่องจากชาวไวกิ้งเองไม่ได้ทิ้งบันทึกการเดินทางของพวกเขาไว้และคนที่มีอยู่มาหลายปีต่อมาจากวัฒนธรรมอื่นที่ติดต่อกับพวกเขาการดำรงอยู่ของ Ragnar Lothbrok จึงไม่ชัดเจน เฮิรสท์ได้แบ่งปันว่าหลังจากการวิจัยที่เขาทำเพื่อแสดงเขาสรุปว่าแร็กนาร์นั้นมีอยู่จริงตามชื่อของเขาปรากฏในหลายบัญชี อย่างไรก็ตามแหล่งข้อมูลไม่น่าเชื่อถือ (Saga of Ragnar Lothbrok ทำให้เขาสังหารมังกร) และในขณะที่เป็นไปได้ว่ามีผู้ชายภายใต้ชื่อ Ragnar Lothbrok นักรบไวกิ้งที่เขารู้จักนั้นน่าจะเป็นตัวเลขที่ต่างกันด้วยประ ของนิยายเพื่อเพิ่มละครของตำนาน
เชื่อกันว่า Ragnar นั้นมีพื้นฐานมาจาก Reginherus ซึ่งเป็นผู้นำของ Viking ที่รู้จักกันใน Siege of Paris ในปี 845 กษัตริย์ Horik ฉันแห่งเดนมาร์กที่ปรากฏในซีรีส์; และกษัตริย์ Reginfrid ผู้ปกครองส่วนหนึ่งของเดนมาร์กและเข้ามาขัดแย้งกับ Harald Klak บรรพบุรุษของ Horik นักวิชาการบางคนเชื่อว่า Ragnall of the พงศาวดารไอริชก็สามารถเชื่อมต่อกับร่างของ Ragnar Lothbrok ได้ เช่นนี้ความจริงในหลาย ๆ ด้านของชีวิตของเขาที่ปรากฎในซากัสและแหล่งอื่น ๆ นั้นไม่ชัดเจนแม้ว่าสิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือ: Rollo นำเสนอในซีรีส์ในฐานะพี่ชายของเขาไม่มีความสัมพันธ์กับ Ragnar Lothbrok แต่มีคำแนะนำว่า เขามีส่วนร่วมในการล้อมกรุงปารีส (และอาจนำไปสู่) แม้ว่าหนึ่งใน 885
การเปลี่ยนแปลงและเพิ่มรายการทีวีของ The Vikings
ประวัติศาสตร์ของพวกไวกิ้งนั้นอุดมสมบูรณ์มาก แต่มันอาจมีองค์ประกอบและเหตุการณ์ที่น่าทึ่งน่าประหลาดใจและน่าตื่นเต้นไม่มากพอที่จะปรับตัวให้เข้ากับมันในละครทีวี ตามธรรมชาติแล้วเฮิรสท์และ บริษัท ได้ใช้เสรีภาพหลายอย่างเมื่อพูดถึงตัวละครและเหตุการณ์ที่แสดงในไวกิ้ง จริงหรือไม่ชุดจะขึ้นอยู่กับสิ่งที่ sagas และแหล่งข้อมูลอื่น ๆ ได้พูดเกี่ยวกับร่างของ Ragnar Lothbrok แต่การเปลี่ยนแปลงบางอย่างจะต้องทำเพื่อที่จะขยายส่วนโค้งของเขามากกว่าหนึ่งฤดูกาล ตามตำนาน Saga, Ragnar แต่งงานครั้งแรกกับขุนนางThóraBorgarhjǫrtr แต่ตาม Saxo Grammaticus 'Gesta Danorum ภรรยาคนแรกของเขาคือ Lahantha shieldmaiden ภรรยาคนแรกในซีรีส์ Lagertha ถูกกล่าวถึงใน Saga of Ragnar Lothbrok แต่เธอไม่เคยเป็นเอิร์ลและไม่ใช่แม่ของ Bjorn Ironside อย่างไรก็ตามเธอเป็นนักรบของอเมซอนตามที่ปรากฎในซีรี่ส์ Ragnar ภายหลังแต่งงานกับนอร์สราชินี Aslaug แม่ของลูกชายของเขา (รวมถึง Bjorn) ความสัมพันธ์การเดินทางและการกระทำของ Ragnar หลายคนถูกนำมาจากตัวเลขอื่น ๆ เช่นการเสียชีวิตของเขาในฤดูกาลที่ 3 ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ใช้บ่อยโดยหัวหน้า Hastein ไวกิ้ง
การจู่โจมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในปารีสก็มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เช่นกันด้วยการรวมการโจมตีใน 845 เข้ากับ 885-886 Athelstan เป็นตัวละครสวมบทบาทเนื่องจากไม่มีบันทึกของพระคริสเตียนที่ถูกลักพาตัวโดย Vikings (นับประสาที่กลายเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของ Ragnar Lothbrok) อย่างไรก็ตามมี Athelstan ในช่วงเวลานั้นและมันเป็นหลานชายของอัลเฟรดมหาราช หนึ่งในตัวละครที่เป็นที่รักมากที่สุดในซีรีส์เรื่อง Floki (แสดงโดย Gustaf Skarsgård) มีพื้นฐานมาจากรูปประวัติศาสตร์ Floki Vilgerson ผู้ก่อตั้งไอซ์แลนด์ แต่ Vikings 'Floki ส่วนใหญ่เป็นตัวละคร
หมู่บ้าน Kattegat เป็นตัวละครเนื่องจาก Kattegat ที่แท้จริงคือทะเลระหว่างเดนมาร์กและสวีเดนและไม่มีบันทึกของหมู่บ้านสแกนดิเนเวียที่มีชื่อนั้น ตัวละครอื่น ๆ อีกมากมายแม้ว่าตัวเลขทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริงจะอาศัยนิยายมากกว่าข้อเท็จจริงเช่น Aethelwulf of Wessex, อัลเฟรดมหาราช, Charles the Simple, Aslaug, Bjorn Ironside, กษัตริย์ Horik, Rollo และอีกมากมาย อย่างไรก็ตาม Ivar the Boneless แสดงให้เห็นอย่างถูกต้องเป็นส่วนใหญ่แม้ว่าการกระทำของเขาในสหราชอาณาจักรเป็นการผสมผสานระหว่างการต่อสู้ที่แตกต่างกันและเขาไม่ได้ฆ่า Sigurd น้องชายของเขา
เนื่องจาก ไวกิ้ง เป็นซีรีส์ที่สร้างขึ้นเพื่อความบันเทิงและไม่ให้ความรู้ทีมงานสร้างสรรค์สามารถใช้เสรีภาพได้มากเท่าที่จำเป็นเพื่อบอกเล่าเรื่องราวที่พวกเขาต้องการได้ดีขึ้นด้วยตัวละครที่อาจมีอยู่จริงหรือไม่ ซีรีส์มีจุดประกายความอยากรู้อยากเห็นของผู้ชมและทำให้พวกเขาสนใจในวัฒนธรรมของไวกิ้งและบุคคลในประวัติศาสตร์อื่น ๆ เหมือนกับที่ทิวดอร์ทำในช่วงเวลานั้นและนั่นอาจเป็นส่วนที่มีค่าที่สุดของมรดก
