Joey Wheeler เป็นหนึ่งในตัวละครหลักของ Yu-Gi-Oh! อะนิเมะและมังงะซีรีส์ เขาเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วกลายเป็นตัวละครที่แฟน ๆ ชื่นชอบเนื่องจากสถานะของเขาในฐานะผู้แพ้ ยูกิมูโตะเป็นผู้สนับสนุนการแสดงซึ่งพึ่งพาผีของฟาโรห์อียิปต์โบราณเพื่อช่วยให้เขาชนะการดวลทั้งหมดของเขา Seto Kaiba เป็นเศรษฐีหลายคนที่ใช้ความร่ำรวยทั้งหมดของเขาเพื่อพยายามเอาชนะผู้คนในเกมไพ่สำหรับเด็ก Joey ไม่มีผีสมาร์ทหรือถุงเงินเพื่อช่วยในการเดินทางของเขา โจอี้พึ่งความหลงใหลในเกมและปฏิเสธที่จะยอมแพ้ Joey คือ Yu-Gi-Oh! ตัวละครที่คุณมักจะพบในชีวิตจริงและนั่นคือสิ่งที่ทำให้เขามีความสัมพันธ์
เรามาที่นี่วันนี้เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับหนึ่งใน Yu-Gi-Oh อันเป็นที่รักที่สุด! ตัวละครของเวลาทั้งหมด จากความหมายที่ลึกลงไปด้านหลังชื่อของเขาจนถึงผู้สร้างความคิดที่แท้จริงของ Yu-Gi-Oh!
นี่คือ 15 สิ่งที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับ Joey Wheeler!
15 ชื่อของเขาและยูกิหมายถึงมิตรภาพ
ชื่อโจอี้วีลเลอร์เป็นชื่อประดิษฐ์ของภาษาอังกฤษของ Yu-Gi-Oh! นั่นเป็นครั้งแรกที่ประกาศเกียรติคุณใน 4Kids จำกัด การแสดง มันเป็นความพยายามที่จะทำให้เสียชื่อญี่ปุ่นของตัวละครซึ่งก็คือ Jonouchi Katsuya ในทั้งสองกรณีตัวอักษรสองตัวแรกของชื่อของเขามีความสำคัญ คำภาษาญี่ปุ่นสำหรับมิตรภาพคือ yujo นี่เป็นส่วนหนึ่งที่ว่าทำไมยูกิและโจอี้ / โจโนะอุจิจึงได้รับการตั้งชื่อตามวิธีที่พวกเขาได้รับเมื่อจุดเริ่มต้นของชื่อทั้งคู่เปรียบเสมือนมิตรภาพ
Yu-Gi-Oh! เคยแนะนำการ์ดที่อ้างอิงการเชื่อมต่อระหว่างชื่อของตัวละครทั้งสอง มันถูกเรียกว่ามิตรภาพ Yu-Jo และมันเป็นภาพของยูกิและโจอี้จับมือกัน นี่เป็นบัตรโต้เถียงที่ถูกแบนในทัวร์นาเมนต์ส่วนใหญ่ มันเกี่ยวข้องกับการขอจับมือผู้เล่นอื่นซึ่งพวกเขาสามารถปฏิเสธ หากคุณมีการ์ดชื่อ Unity บนสนามมันก็บอกว่าพวกเขาต้องยอมรับการจับมือกัน แล้วถ้าพวกเขายังปฏิเสธล่ะ พวกเขาแพ้ในเกมหรือไม่ ถ้าคุณถ่มน้ำลายมือก่อน
14 การ์ดเมืองรบต่าง ๆ
หนึ่งในกฎใหม่ที่นำเสนอในระหว่างการอาร์คเรื่องราวของ Battle City คือผู้เข้าร่วมทุกคนจะต้องเสนอเดิมพันก่อนการแข่งขันแต่ละครั้ง เมื่อคุณเข้าร่วมการต่อสู้กับบุคคลอื่นคุณทั้งคู่จะต้องเสนอบัตรที่หายากของคุณเป็นรางวัล สิ่งนี้ทำให้ตัวละครหลักได้รับการ์ดใหม่ตลอดการแข่งขันซึ่งพวกเขาจะใช้ในรอบชิงชนะเลิศ
ในระหว่างการแข่งขันของ Joey ใน Battle City เขาเผชิญหน้ากับนักต่อสู้ที่ทรงพลังอย่าง Esper Roba และ Mako Tsunami เขาสามารถเอาชนะทั้งคู่ได้และอ้างสิทธิ์ในไพ่ของ Jinzo และ The Legendary Fisherman ด้วยตนเอง
ใน Yu-Gi-Oh ดั้งเดิม! มังงะการ์ดเหล่านี้ทำงานแตกต่างกันมาก แต่เดิมจินโซนั้นเป็นสัตว์ประหลาดระดับ 7 ซึ่งต้องการส่วยสองตัวเพื่ออัญเชิญ เดิมที Legendary Fisherman นั้นเป็นเลเวล 4 ซึ่งสามารถอัญเชิญได้โดยไม่ต้องส่งส่วย สัตว์ประหลาดเหล่านี้ถูกเปลี่ยนไปใน Yu-Gi-Oh! อะนิเมะและเกมไพ่ดังนั้น Jinzo จึงอยู่ในระดับ 6 และ The Legendary Fisherman อยู่ในระดับ 5 ซึ่งหมายความว่าพวกเขาทั้งสองต้องการส่วยเดี่ยวเพื่ออัญเชิญ นี่หมายความว่าการต่อสู้ของ Joey ตลอดทั้งซีรีย์ที่เกี่ยวข้องกับการ์ดเหล่านี้จะต้องถูกเขียนใหม่สำหรับอนิเมะ
13 ลูกพี่ลูกน้องของ Joey
ชะตากรรมของโจอี้วีลเลอร์หลังจากสิ้นสุดการทำซ้ำของ Yu-Gi-Oh! ไม่มีความชัดเจน ในแง่ของลำดับเหตุการณ์เขาเห็นครั้งสุดท้ายใน Yu-Gi-Oh! ด้านมืดของมิติ หลังจากจบการศึกษาระดับมัธยม โจอี้และคนอื่น ๆ ในแก๊งดูน้ำตาที่สนามบิน Joey ถูกอ้างถึงหลายครั้งใน Yu-Gi-Oh! GX เป็นหนึ่งในนักต่อสู้ที่เก่งที่สุดในโลกถึงแม้ว่าเขาจะไม่เคยเห็นหน้าจอเลย ชะตากรรมสุดท้ายของโจอี้ไม่เป็นที่รู้จัก
Yu-Gi-Oh! 5D's ถูกตั้งค่าในอนาคตอันยาวนานของ Yu-Gi-Oh! โลกกับดาวเคราะห์เกือบจะอยู่ในระดับ Mad Max ของความสยองขวัญหลังการพยากรณ์ ซึ่งหมายความว่าการร่ายของซีรีส์ดั้งเดิมนั้นได้ผ่านไปนานแล้วตั้งแต่เวลาที่เพกาซัสได้รับการยืนยันว่าเสียชีวิตไปนานแล้ว (เนื่องจากมีรากฐานที่ระลึกเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา) อย่างไรก็ตามเรื่องนี้การแปลภาษาอังกฤษของ Yu-Gi-Oh! 5D เปลี่ยนบุคลิกของหนึ่งในตัวละครเพื่อทำให้เขาเป็นลูกพี่ลูกน้องของโจอี้ นักต่อสู้ที่ไม่มีชื่อในพากย์ญี่ปุ่นเรียกว่าเจสซีวีลเลอร์ลูกพี่ลูกน้องของโจอี้ ดาราดังของ Joey ให้เสียงกับ Jesse นี่คือการประดิษฐ์ของพากย์ภาษาอังกฤษและโจอี้ไม่มีลูกพี่ลูกน้องที่รู้จัก (โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่มีชีวิตยืนยาวอย่างไม่น่าเชื่อ) ในต้นฉบับ Yu-Gi-Oh! อะนิเมะหรือมังงะ
12 ใครจะชนะการต่อสู้?
Joey Wheeler สูญเสียไพ่ที่มีค่ามากที่สุดของเขาคือ Red Eyes Black Dragon ก่อนที่จะเริ่มการอาร์คเรื่องราวของ Battle City เขาแพ้ให้กับสมาชิกของ Rare Hunters ของ Marik ที่ใช้สำเนาบัตร Exodia ปลอมเพื่อชนะ ต่อมายูกิก็เอาชนะนักล่าหายากตัวนี้และชนะการ์ด Red Eyes Black Dragon เพื่อตัวเอง เขาเสนอว่าจะคืนให้โจอี้ผู้ซึ่งปฏิเสธว่าเขาจะได้รับชัยชนะคืนเท่านั้น ในตอนท้ายของเรื่องราวเราจะเห็นว่าการต่อสู้ครั้งสุดท้ายของการแข่งขัน Battle City เกิดขึ้นระหว่าง Joey และ Yugi แม้ว่าเราจะไม่เห็นผลลัพธ์ก็ตาม
ใน Yu-Gi-Oh! อะนิเมะมันค่อนข้างชัดเจนว่าโจอี้ชนะการต่อสู้ เขาถูกมองว่าใช้การ์ด Red Eyes Black Dragon จากจุดนี้เป็นต้นไปซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาเอาชนะยูกิและได้รับรางวัลเป็นการ์ดของเขาผ่านกฎแอนต์ Yu-Gi-Oh ดั้งเดิม! มังงะยังไม่ชัดเจนในเรื่องนี้เช่นเดียวกับที่ยูกิหรือโจอี้ไม่ใช้บัตรหลังจาก Battle City ยูกิใช้ไพ่ในระหว่างการดวลสู้กับไคบะในรอบรองชนะเลิศ Battle City ซึ่งเป็นครั้งสุดท้ายที่มันปรากฏขึ้น
11 เสียงของโจอี้วีลเลอร์
เสียงของ Joey Wheeler ได้รับการจัดเตรียมโดย Wayne Grayson ผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในการทำงานกับ 4Kids Entertainment เขาไม่เพียงให้เสียงสำหรับตัวละครมากมายตลอด Yu-Gi-Oh! แฟรนไชส์ แต่เขาก็ปรากฏตัวในรายการเช่น Pokémon, Teenage Mutant Ninja Turtles และ One Piece เวย์นเกรย์สันกลับมารับบทเป็นโจอี้วีลเลอร์ในปี 2559 เมื่อยู - กิ - โอ้! ด้านมืดของมิติถูกปล่อยออกมา
อย่างไรก็ตามเวย์นเกรย์สันไม่ได้ทิ้งเสียงของโจอี้มานาน แต่เนื่องจากเขาเคยเป็นแขกรับเชิญในงานประชุมอนิเมะและเกมหลายครั้งในอดีต นักแสดงดั้งเดิมของ Yu-Gi-Oh! ยังคงเป็นที่นิยมของแฟน ๆ ตลอดหลายปีที่ผ่านมาดังนั้นจึงมีผู้ชมอยู่เสมอสำหรับพวกเขาที่เสียเปรียบ เขายังปรากฏตัวที่ Yu-Gi-Oh! ทัวร์นาเมนต์ที่ซึ่งเขาจะมอบเสียงของ Joey Wheeler ให้เป็นส่วนหนึ่งของการดวลแบบสคริปต์พร้อมกับนักแสดงเสียงคนอื่นจากรายการ หากคุณเคยต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่จะดูเหมือนว่าโจอี้ต่อสู้เพกาซัสแล้วคุณคลิปครอบคลุม cringeworthy นี้
10 Duelist ล้านดอลลาร์
เรื่องสั้นเรื่องแรกของ Yu-Gi-Oh! อะนิเมะซีรีส์คือ Duelist Kingdom นี่คือชื่อของทัวร์นาเมนต์ที่ได้รับการสนับสนุนจาก Maximillion Pegasus (ผู้สร้าง Duel Monsters) ซึ่งจัดขึ้นบนเกาะส่วนตัว ยูกิถูกบังคับให้เข้าไปเพราะเพกาซัสขโมยวิญญาณของปู่ของเขา เพกาซัสทำสิ่งนี้เพราะเขาต้องการควบคุม Millenium Puzzle ของยูกิ โจอี้วีลเลอร์ก็เข้าร่วมการแข่งขันในขณะที่เขาต้องการเงินรางวัล
เพกาซัสเสนอสองรางวัลสำหรับผู้ชนะการแข่งขัน Duelist Kingdom ครั้งแรกคือชื่อของ "ราชาแห่งเกม" และที่สองคือสามล้านดอลลาร์! โจอี้เพียงแค่ใส่ใจเกี่ยวกับเงินในขณะที่เขาต้องการจำนวนเงินที่จะจ่ายสำหรับการดำเนินงานตาของน้องสาวของเขาในขณะที่เธอจะสูญเสียสายตาของเธอโดยที่มัน
สามล้านดอลลาร์อาจดูเหมือนเป็นจำนวนที่มากเกินไปสำหรับการผ่าตัดตา (อาจไม่ใช่เมื่อยกเลิก Obamacare) และมันก็เป็นเช่นนั้น ใน Yu-Gi-Oh ดั้งเดิม! ซีรีย์มังงะรางวัลสามล้านเยนซึ่งประมาณสามหมื่นดอลลาร์
9 Mokuba Joey เกือบถูกสังหาร
โมคุบะไคบะนั้นไร้เดียงสามากกว่าพี่ชายของเขามาก ส่วนหนึ่งเป็นเพราะ Mokuba ได้รับอนุญาตให้เป็นคนที่ดีกว่าเนื่องจาก Kaiba ต้องทำธุรกิจหลายล้านดอลล่าร์ในขณะที่คนอื่น ๆ ใน บริษัท ต่อต้านการรัฐประหาร Mokuba เป็นบุคคลหนึ่งในโลกที่เซโตะดูเหมือนว่าจะสนใจ นี่เป็นการบังคับให้ Seto & Yugi ไปปฏิบัติภารกิจกู้ภัยต่าง ๆ เนื่องจาก Mokuba มีแนวโน้มที่จะถูกคนร้ายลักพาตัวในรายการ
Yu-Gi-Oh ดั้งเดิม! ซีรีย์มังงะนั้นมืดกว่าอนิเมะมากโดยที่ Pharoah ฆ่าคนที่ไม่สอดคล้องกับกฎของเกมของเขา โมคุบะก็ดุร้ายกว่าในมังงะเพราะเขาเกือบจะฆ่าโจอี้ในระหว่างการพบกันครั้งแรก
ยูกิและโจอี้ได้รับเชิญไปที่บ้านของ Kaiba ใน Yu-Gi-Oh! มังงะ Mokuba ให้อาหารพวกเขาบนจานหมุนซึ่งโจอี้กิน มันถูกเปิดเผยว่า Mokuba ให้อาหารที่มีพิษแก่โจอี้และจะให้ยาแก้พิษแก่เขาได้หากยูกิสามารถชนะเกมอาหารรูเล็ตรัสเซียได้ ยูกิสามารถเล่นเกมจนจบและช่วย Joey ได้ โมคุบะไม่ต้องกังวลกับการฆ่านักเรียนมัธยมปลายในห้องอาหารของเขา
8 Joey & The Forbidden Cards
ชีวิตจริง Yu-Gi-Oh! การ์ดเกมมีการ์ดจำนวนหนึ่งที่ถูก จำกัด ให้ใช้ในทัวร์นาเมนต์ทางการ สิ่งเหล่านี้ถูก จำกัด ไว้ที่หนึ่งหรือสองในเด็คของคุณหรือถูกแบนอย่างสมบูรณ์ สิ่งนี้ถูกนำเข้ามาครั้งแรกเนื่องจากการ์ด Yata-Garasu ที่เอาชนะได้ซึ่งครองฉากทัวร์นาเมนต์ในช่วงเปิดตัวครั้งแรก รายการยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ด้วยการ์ดยอดนิยมจากอะนิเมะเช่น Pot of Greed และ Monster Reborn ถูกแบน
หนึ่งในข้อร้องเรียนเกี่ยวกับ Yu-Gi-Oh! อะนิเมะคือมันไม่ตรงกับกฎของเกมการ์ดจริง สิ่งนี้เปลี่ยนไปบ้างใน Battle City เมื่อ Kaiba นำกฎใหม่มาใช้ซึ่งตรงกับเวอร์ชันของเกมจริงมากขึ้น ครั้งแรกที่ความคิดเกี่ยวกับการ์ดถูกแบนถูกนำขึ้นมาในอนิเมะคือระหว่างการต่อสู้ระหว่าง Yugi และ Joey ที่ถูกล้างสมอง ดาดฟ้าของ Joey เต็มไปด้วยการ์ดเวทย์มนตร์ที่สร้างความเสียหายโดยตรงกับศัตรู Kaiba ออกกฎอย่างเป็นทางการในแบทเทิ่ลซิตี้ซึ่งหมายความว่าโจอี้โกง (โดยไม่รู้ตัว) ตลอดการต่อสู้
7 คางที่มีชื่อเสียงของ Joey
Joey Wheeler อดทนในใจของ Yu-Gi-Oh! แฟน ๆ ตั้งแต่รายการสิ้นสุดลง (และถูกแทนที่ด้วย GX) ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเขาได้รับความนิยมอย่างมากบนอินเทอร์เน็ตเนื่องจากใบหน้าที่น่าขนลุกอย่างไม่น่าเชื่อที่เขาเคยใช้ในการดึงอนิเมะ
ที่จุดต่าง ๆ ใน Yu-Gi-Oh! อะนิเมะซีรีส์โจอี้จะดึงหน้าแปลก ๆ เมื่อเขาแน่ใจว่าเขาจะชนะ (หรืออวดทักษะของเขา) ใบหน้านี้ทำให้คางของเขาแหลมอย่างไม่น่าเชื่อและให้สิ่งที่เขาสามารถอธิบายได้ว่าเป็นเพียงดวงตาเด็กลวนลาม
คางของ Joey (หรือมากกว่านั้นคือ Jonouchi chin) กลายเป็นที่มาของ meme อินเทอร์เน็ตยอดนิยมในญี่ปุ่นที่คางแหลมของเขาถูกเพิ่มเข้ากับใบหน้าของตัวละครอนิเมะอื่น ๆ meme นี้เป็นที่นิยมอย่างมากใน Twitter ในปี 2014 และในที่สุดก็ออกเดินทางไปต่างประเทศโดยที่ชาวอเมริกันเริ่มสนุกกับการใช้ประโยชน์จากใบหน้าที่น่ากลัวของโจอี้และคางแหลม
6 ชะตากรรมของ Mai & Joey
ในทัวร์นาเมนต์ Battle City ทั้ง Mai Valentine และ Joey Wheeler แพ้ให้กับ Yami Marik (วิญญาณที่ครอบครองร่างของ Marik) การดวลเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของซีรีย์ที่บาดใจที่สุดในขณะที่พวกเขาอยู่ใน Shadow Realm Yami Marik ใช้พลังของ Millennium Rod ของเขาในการทรมานศัตรูของเขา ไม่ว่าจะเป็น Mai หรือ Joey ก็มีสิ่งของ Millennium ของพวกเขาเองเพื่อต่อสู้กับผลกระทบของ Shadow Realm นี่คือเหตุผลที่โจอี้แพ้ในขณะที่เขาเกือบเอาชนะมาริค แต่ผ่านพ้นความเจ็บปวดก่อนที่เขาจะสั่งการโจมตีครั้งสุดท้าย
มี Yu-Gi-Oh! วิดีโอเกมวางจำหน่ายสำหรับ Game Boy Advance ชื่อ Yu-Gi-Oh! การ์ดศักดิ์สิทธิ์ เกมนี้นำแสดงโดยตัวละครใหม่ที่เข้าร่วมการแข่งขัน Battle City ในขณะที่ตัวละครตัวนี้เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศเขาเปลี่ยนคำสั่งของดวล ในเกมนี้เชียงใหม่แพ้ Kaiba ในรอบแรก Joey เผชิญกับ Yami Marik ในรอบแรกและได้รับชะตากรรมเดียวกันกับที่ Mai ทำในอนิเมะ / มังงะ ยังมีอาการโคม่าด้วยความคิดของเขาค่อย ๆ ถูกกลืนกิน
5 เกมโจอี้
ความสำเร็จของแฟรนไชส์ โปเกมอน เป็นหนึ่งในสาเหตุหลักที่ Yu-Gi-Oh! เห็นการปล่อยตัวในตะวันตก โปเกมอน ช่วยนำอนิเมะเข้าสู่กระแสหลักและ บริษัท ผู้ผลิตต่างก็มองหาซีรีย์ที่คล้ายคลึงกันที่พวกเขาสามารถปล่อยในญี่ปุ่นเพื่อพยายามเลียนแบบความสำเร็จ ของโปเกมอน
Yu-Gi-Oh! วิดีโอเกมมีบางเวอร์ชั่นแยกกันในลักษณะเดียวกับที่ โปเกมอน ซีรีส์มักจะแบ่งออกเป็นสองหรือสามเกมในแต่ละรุ่น ในกรณีของ Yu-Gi-Oh! เกมดังกล่าวใช้ตัวละครจากอนิเมะ Joey เป็นตัวละครนำโชคของ Yu-Gi-Oh สองคนที่แตกต่างกัน! วีดีโอเกมส์. หนึ่งในนั้นคือ Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 4: Battle of the Duelist ที่มีสามเวอร์ชั่นแตกต่างกันซึ่งมีการ์ดที่ไม่เหมือนใคร Yugi / Slifer ปรากฏตัวครั้งแรก Kaiba / Obelisk ในวินาทีและ Joey / Ra ในครั้งที่สาม เกมเหล่านี้เปิดตัวสำหรับ Game Boy Color และพวกเขาไม่เคยออกจากญี่ปุ่น
มีชุดของ Yu-Gi-Oh! เกมสำหรับพีซีที่เรียกว่า Power of Chaos เกมที่สามในซีรีส์นี้มีชื่อว่า Yu-Gi-Oh! พลังแห่งความโกลาหล: Joey the Passion เกมนี้อนุญาตให้คุณต่อสู้กับ Joey ซึ่งถูกเปล่งออกมาโดย Wayne Grayson จาก Yu-Gi-Oh! อะนิเมะ
4 Duelist การพนัน
ผู้ปกครองของ Joey ถูกกล่าวถึงสองสามครั้งใน Yu-Gi-Oh! อะนิเมะซีรีส์ เมื่อเขายังเป็นเด็กพ่อแม่ของเขาถูกหย่าร้าง แม่ของเขาจากไปแล้วพา Serenity น้องสาวของเขาไปด้วย โจอี้ถูกทิ้งไว้กับพ่อของเขาซึ่งเราไม่รู้อะไรเลย
ใน Yu-Gi-Oh! มังงะและอะนิเมะซีรีย์ดั้งเดิมที่ผลิตโดยเตยเราได้รับเหลือบสั้น ๆ ของพ่อของโจอี้ จากแหล่งข้อมูลเหล่านี้พ่อของโจอี้เป็นนักพนันที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ซึ่งน่าจะทำร้ายร่างกายลูกชาย (ขณะที่เขาขว้างขวดใส่ยูกิและแก๊งอื่น ๆ) นี่คือเหตุผลที่ว่าทำไม Joey ไม่ได้พูดกับแม่ของเขาเป็นเวลานาน
ความจริงที่ว่าพ่อของโจอี้เป็นคนติดการพนันอาจอธิบายได้ว่าทำไมโจอี้จึงใช้ไพ่ตามโอกาสในเด็คของเขา Joey ใช้ไพ่อย่าง Time Wizard, Skull Dice, Graceful Dice และ Roulette Spider ในเด็คของเขา ทั้งหมดนี้มีองค์ประกอบของโอกาส (ขึ้นอยู่กับการโยนเหรียญหรือทอยลูกเต๋า) และพวกเขามักจะทำงานในความโปรดปรานของ Joey นี่อาจเป็นคำอธิบายในส่วนของผู้เขียนเกี่ยวกับธรรมชาติของโชคเนื่องจากโจอี้อาศัยเพียงไพ่เหล่านี้เพื่อประโยชน์ของครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเขาในขณะที่พ่อของเขาเล่นการพนันเพื่อเงิน
3 มารยาทบรูคลิน
เมื่อ Yu-Gi-Oh! อะนิเมะซีรีส์ถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษผู้คนที่รับผิดชอบในการเปลี่ยนตำแหน่งการแสดงจากญี่ปุ่นเป็นอเมริกา การแสดงตั้งอยู่ที่เมืองโดมิโนซึ่งเรียกว่าอยู่ในสหรัฐอเมริกา โชคดีที่ซีรีส์นี้ไม่ได้เข้ากับวัฒนธรรมหรือชีวิตในโรงเรียนของญี่ปุ่นมากนักดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะพูดให้จบ
โจอี้วีลเลอร์พูดด้วยสำเนียงบรู๊คลินอย่างหนาซึ่งเหมาะสมกว่าหากซีรีส์ถูกวางในอเมริกา เวย์นเกรย์สันนักแสดงเสียงของ Joey มาจากนิวยอร์กดังนั้นอย่างน้อยสำเนียงก็ค่อนข้างจะเป็นของแท้
จริงๆแล้วมีเหตุผลที่ Joey มีสำเนียงบรู๊คลิน ใน Yu-Gi-Oh ดั้งเดิมของญี่ปุ่น! ชุดมังงะโจอี้พูดอย่างไร้เกียรติซึ่งเป็นวิธีการพูดที่หยาบคายอย่างไม่น่าเชื่อ สำเนียงบรู๊คลินได้รับเลือกให้แสดงสิ่งนี้ในภาษาอังกฤษ นี่เป็นเหตุผลที่บาคุระพูดด้วยสำเนียงอังกฤษในขณะที่เขาใช้วิธีการพูดที่สุภาพมากเกินไปในเวอร์ชั่นญี่ปุ่นของ Yu-Gi-Oh! และสำเนียงภาษาอังกฤษหรู ๆ คือวิธีที่พวกเขาเลือกเลียนแบบมัน
2 การเซ็นเซอร์อันดับหนึ่ง
ในฐานะพากย์ภาษาอังกฤษของ Yu-Gi-Oh! จัดทำโดย 4Kids Entertainment การแสดงดังกล่าวมีการเซ็นเซอร์หลายรูปแบบโดยไม่จำเป็น ทุกอย่างตั้งแต่ปืนจริงไปจนถึงความแตกแยกที่เปิดเผยของตัวละคร bustier บางตัวจะต้องถูกลบออกหรือแก้ไขอย่างน่ากลัว นี่เป็นแรงบันดาลใจอย่างหนึ่งสำหรับ Yu-Gi-Oh! ซีรี่ส์ Abridged ซึ่งมักเย้ยหยันการเซ็นเซอร์อย่างหนักที่ทำโดย 4Kids
หนึ่งในสิ่งที่ผิดปกติที่สุดที่เคยถูกเซ็นเซอร์ใน Yu-Gi-Oh! เกิดขึ้นในตอนที่สิบเจ็ดของอะนิเมะ ในตอนเวอร์ชั่นญี่ปุ่นโจอี้ต้องฉี่ดังนั้นเขาจึงแยกตัวเองออกจากกลุ่มเพื่อทำแบบส่วนตัว สิ่งนี้ทำให้คนของ Bandit Keith กระโดดขึ้นเขาได้ ในตอนเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษโจอี้แค่วิ่งหนีออกจากกลุ่มโดยไม่มีคำอธิบาย ความจริงที่ว่าโจอี้ต้องล้างกระเพาะปัสสาวะของเขานั้นถือว่าร้อนเกินไปสำหรับทีวี!
1 ความแข็งแกร่งของ Joey
ผู้สร้าง Yu-Gi-Oh! เป็นผู้ชายที่ชื่อว่า Kazuki Takahashi เขาเริ่มต้นจากการเป็นคนที่อยากจะบุกเข้าไปในวงการการ์ตูนทั้งในฐานะนักเขียนและศิลปิน ความคิดสำหรับ Yu-Gi-Oh! แรกเริ่มเกิดขึ้นเพราะเขาต้องการที่จะทำซีรีส์มังงะการต่อสู้ด้วยตัวละครหลักที่ไม่เคยตีคู่ต่อสู้ของเขา Yu-Gi-Oh! แต่เดิมมุ่งเน้นไปที่เกมต่าง ๆ นานาก่อนที่จะเริ่มปรากฏตัวในเรื่องการต่อสู้ของสัตว์ประหลาด แฟน ๆ ระดมยิงผู้เขียนด้วยคำถามเกี่ยวกับเกมนี้และในไม่ช้ามันก็จะกลายเป็นซีรีส์ สิ่งนี้นำไปสู่ Yu-Gi-Oh! กลายเป็นเกมการ์ดการซื้อขายที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก
Kazuki ทากาฮาชิได้กล่าวในการสัมภาษณ์ว่าเขาเชื่อว่า Joey / Jonouchi เป็นตัวละครที่แข็งแกร่งที่สุดในซีรีส์เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าเขาไม่ได้พึ่งพาเวทมนตร์หรือเงินเพื่อแก้ปัญหาของเขา เขายังบอกด้วยว่าเขาสามารถถ่ายทอดทุกสิ่งที่เขาต้องการจะพูดใน Yu-Gi-Oh! ผ่านตัวละครของ Joey ด้วยเหตุผลเหล่านี้โจอี้จึงเป็นตัวละครที่สำคัญที่สุดใน Yu-Gi-Oh!
