Game of Thrones จะแตกต่างกันมากถ้า George RR Martin ติดอยู่กับแผนดั้งเดิมของเขาสำหรับหนังสือชุด A Song of Ice และ Fire รายการทีวีและหนังสือนำเสนอเรื่องราวที่แตกต่างกันสองเวอร์ชั่นด้วย Game of Thrones เร่งรีบสิ่งต่าง ๆ มากมายเพื่อที่จะไปถึงเส้นชัยบางสิ่งที่ Martin เองยังไม่สามารถจัดการได้
Game of Thrones เริ่มต้นในปี 2011 ซึ่งเป็นปีเดียวกับรายการล่าสุดใน A Song of Ice and Fire ชื่อ A Dance With Dragons ได้เปิดตัว GRRM หวังว่าจะเสร็จสิ้นอย่างน้อย The Wind of Winter หากไม่ใช่ A Dream of Spring ก่อน Game of Thrones จะเสร็จสิ้นการทำงาน แต่ก็ไม่ได้เป็นเช่นนั้น ประมาณแปดปีต่อมาและหลังจากเกิดความล่าช้าหลายครั้งเดอะวินด์ออฟวินเทอร์ก็ยังไม่มีวันวางจำหน่ายและ Game of Thrones มีจุดจบที่อาจเหมือนกับหนังสือ แต่มีการเดินทางที่แตกต่างออกไป
เลื่อนไปเรื่อย ๆ เพื่ออ่านต่อคลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
เริ่มเลย
อย่างไรก็ตามสิ่งต่าง ๆ อาจแตกต่างกันมากขึ้นสำหรับรายการทีวี - ถ้ามันเกิดขึ้นเลย - ถ้ามาร์ตินไปกับความคิดดั้งเดิมของเขา เขาเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการเปลี่ยนแปลงและค้นหาเรื่องราวในขณะที่เขาเคลื่อนไหวไปตามแผน แต่บางส่วนของแผนเริ่มต้นสำหรับซีรีส์ที่กลายเป็น Game of Thrones จะทำให้สิ่งที่ไม่อาจจดจำได้
เพลงแห่งไฟและน้ำแข็งคงเป็นแค่ตอนจบ
George RR Martin เริ่มทำงานกับ A Game of Thrones เป็นหนังสือเล่มแรกใน A Song of Ice and Fire ย้อนกลับไปเมื่อปีพ. ศ. 2534 เมื่อผู้เขียนเห็นภาพของชายหนุ่มที่เห็นชายคนหนึ่งตัดหัวและมองหาลูกสุนัขหมาป่า หิมะโผล่เข้ามาในหัวของเขา นั่นกลายเป็นบทแรกของหนังสือเล่มนี้ (หลังจากเปิดตัวเย็นมาก) กับเด็กชายตัวน้อยแบรนสตาร์ค ในปี 1994 เขาส่งเค้าโครงเรื่องและหน้าหนังสือต้นฉบับ 200 เล่มให้กับตัวแทนของเขาคือ Kirby McCauley ซึ่งมีรายละเอียดแผนการของเขาสำหรับตอนจบ ใช่แล้วตอนนี้ A Song of Ice and Fire ไม่ควรจะเป็นหนังสือเจ็ดเล่ม แต่แค่สามเล่ม
หนังสือเล่มแรกถูกกำหนดให้เป็น A Game of Thrones ซึ่งจะบันทึกการแข่งขันระหว่าง Houses Stark และ Lannister โดยมีบัลลังก์เหล็กเป็นรางวัลสูงสุด จนถึงตอนนี้เหมือนกับสิ่งที่เกิดขึ้นในหนังสือและ Game of Thrones เรื่องราวที่ครอบคลุมจะแตกต่างกันไปคืออะไร หนังสือเล่มที่สองมีชื่อว่า A Dance With Dragons ที่นี่ในขณะที่ Starks ต่อสู้กับ Lannisters ภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ก็โผล่ออกมาจากทางทิศตะวันออกโดย Daenerys Targaryen และ Dothraki horselords พร้อมที่จะบุกโจมตี Westeros
ในหนังสือเล่มที่สามและเล่มสุดท้าย The Winds of Winter, อันตรายที่ใหญ่ที่สุดของทั้งหมด, ลึกลับอื่น ๆ, จะทำให้การเล่นของพวกเขา, สูงสุดในมหากาพย์จุดสุดยอดที่รวบรวมตัวละครหลักทั้งหมดและหัวข้อการพล็อต มาร์ตินมองเห็นหนังสือแต่ละเล่มว่าเป็นต้นฉบับประมาณ 700-800 หน้า แต่เมื่อเกมแห่งบัลลังก์ไปได้ดีกว่า 1, 000 หน้าเขาก็รู้ว่ามันควรจะเป็นหนังสือสี่เล่มและในที่สุดก็หกเล่มด้วยหกไตรภาคต่าง ๆ ที่ครอบคลุมเรื่องราวทั้งหมด กลายเป็นเจ็ด
ตัวละคร Game Of Thrones บางตัวอาจแตกต่างกันมาก
ในแผนดั้งเดิมของเขามาร์ตินมีความคิดเกี่ยวกับตัวละครที่ยิ่งใหญ่จำนวนหนึ่ง องค์ประกอบหลักบางส่วนไม่เปลี่ยนแปลงเช่นเน็ดสตาร์คถูกฆ่าตามคำสั่งของ Joffrey Baratheon ที่น่ารังเกียจหรือจอนหิมะกลายเป็นน้องชายของเดอะไนท์วอทช์ แต่ตัวละครหลายตัวก็แตกต่างกันไปจนถึงจุดที่ยากที่จะจินตนาการถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อมองออกไป
Jaime Lannister น่าจะเป็นจอมวายร้ายมากกว่าตัวละคร Game of Thrones ที่ซับซ้อนที่แฟน ๆ เกลียดและรักหลังจากนั้น Tyrion ก็ฆ่า Joffrey มันเป็น Jaime ที่รับ Iron Throne ฆ่าทุกคนต่อหน้าเขาเพื่อให้แน่ใจว่ามันเป็นของเขา และโทษการฆาตกรรมเหล่านั้นกับน้องชายของเขา ในขณะเดียวกัน Sansa จะเข้าร่วมกับ Joffrey และ Lannisters ต่อครอบครัวของเธอในท้ายที่สุดและได้รับการตั้งค่าให้ Joffrey เด็กด้วยเช่นกันแม้ว่าในที่สุดเธอก็จะต้องเสียใจกับสิ่งเหล่านี้ สิ่งต่าง ๆ ที่จะยังคงผิดปกติอย่างน่ากลัวสำหรับสตาร์คแน่นอน: Robb ต้องตายในสนามรบแม้ว่าจะไม่ใช่ก่อนที่จะทำลาย Joffrey และ Tyrion ก็ต้องบุกโจมตี Winterfell เพื่อเผาปราสาทลง Catelyn และลูก ๆ ที่เหลืออยู่ของเธอต้องหนีไปทางเหนือก่อนจากกำแพงและจากนั้นพวกเขาจะพบที่หลบภัยกับ Mance Rayder - แต่ Catelyn จะตายด้วยน้ำมือของผู้อื่น
ราวกับว่านั่นไม่ได้แตกต่างไปจากเหตุการณ์ของ A Song of Ice and Fire และ Game of Thrones นอกจากนี้ยังจะมีรักสามเส้าที่กำลังพัฒนาระหว่าง Arya Stark, Jon Snow และ Tyrion Lannister โดยที่ Arya รู้ตัวว่าเธอมี ตกหลุมรักน้องชายของเธอ (ยังคงเป็นลูกพี่ลูกน้องเธอ) ในขณะที่ Tyrion จะพบว่าเขาหลงรักอารีนำไปสู่การแข่งขันระหว่างเขากับจอนที่จะเล่นในหนังสือเล่มที่สอง
GRRM ภายหลังวางแผนเวลากระโดดหลังจากหนังสือเล่มที่สาม
หลังจากได้ทำการเปลี่ยนแปลงแผนเริ่มต้นจำนวนมากและได้เห็นเรื่องราวของเขาขยายตัวอย่างหนาแน่น George RR Martin วางแผนที่จะรวมเวลากระโดดหลังจากหนังสือเล่มที่สามใน A Song of Ice and Fire ซีรีย์ A Storm of Swords เมื่อหนังสือเล่มนี้มุ่งเน้นไปที่การกลับมาของ Daenerys อย่าง Westeros มาร์ตินก็ตัดสินใจว่าการกระโดดข้ามเวลาห้าปีจะช่วยให้สิ่งต่าง ๆ เคลื่อนตัวไปพร้อม ๆ กันทำให้ตัวละครที่อายุน้อยกว่าของเรื่องโตขึ้น สิ่งนี้ถือว่ามีความจำเป็นเนื่องจากการผ่อนชำระเพิ่มเติมจะมีสิ่งต่าง ๆ เช่นอารีกลายเป็นนักฆ่า Daenerys ผู้ปกครองและ Sansa ผู้เล่นที่มีทักษะของเกมซึ่งมาร์ตินไม่ต้องการให้พวกเขายังเป็นเด็กหรือวัยรุ่น
ความคิดนั้นคือเพื่อครอบคลุมเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงห้าปีที่ผ่านมาย้อนหลังและย้อนหลัง แต่ในที่สุดมาร์ตินตัดสินใจว่าไม่พอใจครอบคลุมสิ่งต่าง ๆ ในเวลาเดียวกันมันเป็นไปไม่ได้ที่จะแยกออกจากเหตุการณ์เหล่านั้นเพราะจากนั้นจะมีช่องว่างขนาดใหญ่ในเรื่องที่เราเพียงแค่ต้องสมมติตัวละครเช่น Stannis และ Jon Snow นั่งและไม่ได้ทำอะไรมานานครึ่งทศวรรษ นั่นคือตอนที่เพลงแห่งไฟและน้ำแข็งขยายตัวอีกครั้งเพื่อรวมหนังสือเล่มที่เจ็ดด้วย A Feast for Crows ที่ออกแบบมาเพื่อเชื่อมช่องว่างระหว่าง A Storm of Swords และ A Dance With Dragons แทนที่จะเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่เกิดขึ้นพร้อมกัน เพียงแค่มีตัวละครเอกมากมายขาด
ทำไม GRRM ถึงเปลี่ยนเพลงของแผนการน้ำแข็งและไฟ
เหตุผลที่สำคัญที่สุดที่แผนการของ George RR Martin เปลี่ยนไปนั้นก็คือมาร์ตินนั้นไม่ใช่สิ่งที่ดีในการวางแผน เขายอมรับกับตัวเองว่าเขาเป็น "คนสวน" เมื่อพูดถึงการเขียนซึ่งหมายความว่าเขาชอบดูว่าตัวละครพาเขาไปที่ไหนแทนที่จะวางแผนทุกรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ นั่นหมายความว่าเมื่อเขาเริ่มเขียน A Game of Thrones มากขึ้นและนวนิยายที่ตามมาตัวละครพาเขาไปในที่ต่าง ๆ: มันชัดเจนว่าเรื่องราวความรักของ Arya / Jon / Tyrion ไม่ทำงานเช่น; ไจมีความซับซ้อนมากขึ้น การตายของ Catelyn และ Robb กลายเป็นงานแต่งงานสีแดง
นี่เป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้แผนการของมาร์ตินเปลี่ยนไปและทำไมเขาถึงต้องดิ้นรนเขียน The Winds of Winter สิ่งนี้เริ่มต้นจากเรื่องราวที่ค่อนข้างแน่น: มีโครงสร้างที่ชัดเจนโดยมีจุดเริ่มต้นกลางและตอนท้ายที่ชัดเจน ยิ่งเขาเขียนเรื่องราวยิ่งใหญ่ขึ้น มีตัวละครจำนวนมากสถานที่แผนการและแผนการย่อยที่เป็นไปไม่ได้ที่จะบอกมันทั้งหมดในหนังสือสามเล่มและอาจพิสูจน์ได้ว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกในเจ็ดเล่ม นั่นเป็นสาเหตุส่วนหนึ่งที่ทำให้ การ จบ เกมของ Game of Thrones เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วเพราะพวกเขาต้องใช้วัสดุจำนวนมากเพื่อที่จะไปถึงเส้นชัย George RR Martin หวังว่า A Song of Ice and Fire จะเสร็จสิ้น แต่แน่นอนว่ามันจะดูแตกต่างจากตอนที่เขาเริ่ม
