เราเสียใจที่จะนำข่าวของคุณที่นักแสดง Richard Kiel ล่วงลับไปเมื่อบ่ายวานนี้เพียงไม่กี่วันจากวันเกิดครบรอบ 75 ปีของเขา มีรายงานว่าคีลทำขาหักเมื่อสัปดาห์ที่แล้วและไม่นานมานี้ที่โรงพยาบาลในเฟรสโนรัฐแคลิฟอร์เนีย ตามที่สตีเวนสตีเวนส์ตัวแทนสายลับของเขาได้ทำงานกับคีลมานานกว่า 35 ปีนักแสดงซึ่งในแถลงการณ์อย่างเป็นทางการสตีเว่นเรียกว่า "คนในครอบครัวที่ยิ่งใหญ่และ … เป็นเพื่อนที่ดี" ในที่สุดก็เสียชีวิตเนื่องจาก "สาเหตุตามธรรมชาติ."
ครอบครัวของคีลออกแถลงการณ์ต่อไปนี้ผ่านทางหน้า Facebook ของนักแสดงตอนปลาย:
“ ด้วยหัวใจอันหนักหน่วงที่เราประกาศว่าริชาร์ดได้ล่วงลับไปแล้วเพียงแค่สามวันอายวันเกิดครบรอบ 75 ปีของเขาริชาร์ดมีความสุขอย่างน่าประหลาดใจในชีวิตและสามารถดำเนินชีวิตทุกวันได้อย่างเต็มที่ คนที่อยู่ใกล้ชิดเขารู้ว่าเขาเป็นคนใจดีและมีจิตวิญญาณครอบครัวของเขาเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเขาและเรามีความสุขที่วันสุดท้ายของเขาถูกล้อมรอบด้วยครอบครัวและเพื่อนสนิทแม้ว่าเขาจะผ่าน ค่อนข้างไม่คาดคิดสุขภาพของเขาลดลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามันเป็นเรื่องดีที่คิดว่าเขาทำได้อีกครั้งยืนสูงกว่าพวกเราทุกคน"
คีลเกิดที่ริชาร์ดดอว์สันคีลในดีทรอยต์มิชิแกนในปี 2482 สูงประมาณ 7 '2' 'และขนาดใหญ่ของเขารับใช้เขาได้ดีในช่วงแรก ๆ ของชีวิต (รวมถึงเวลาในการเป็นนักเที่ยวไนต์คลับ) ต่อมาเขาช่วยเขาในอาชีพการแสดงอาชีพ - บางอย่างที่เริ่มต้นในปี 2503 ด้วยบทบาทที่เก่าแก่ที่สุดของเขารวมถึงการเปลี่ยน uncredited เป็น "ผู้ช่วยของ Tolan" ในตอนของลารามี่ สองสามปีต่อมาคีลรับบทเป็นคนต่างด้าว Kanamit ในตอน Twilight Zone ชื่อดัง "To Serve Man" และเขาได้แสดงในค่าย B-movie Eegah คลาสสิกที่ซึ่งเขาแสดงภาพมนุษย์ถ้ำบาร์นี้
ในช่วงปี 1960 คีลได้ปรากฏตัวในรายการทีวีที่โด่งดังกว่าทศวรรษรวมถึง Lassie, The Man จาก UNCLE, เกาะ Gilligan, The Monkees, Wild Wild West (ซึ่งเขาเล่น Voltaire / Dimas) และ I Dream of Jeannie. Jeannie ดาราบาร์บาร่าอีเด็นเป็นหนึ่งในอดีตนักแสดงของคีลที่แสดงความเคารพต่อนักแสดงอย่างเปิดเผยโดยได้โพสต์รูปของเธอควบคู่ไปกับคีเอลในภาพยนตร์เรื่อง Jeannie บนบัญชี Twitter ของเธอพร้อมกับความคิดเห็น & ยักษ์ที่อ่อนโยนความคิดและคำอธิษฐานของฉันต่อครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเขา"
คีลยังคงทำงานต่อในซีรีย์ทางโทรทัศน์ยอดนิยมในช่วงทศวรรษ 1970 และยังคงสถานะของเขาในฐานะที่เป็นที่ชื่นชอบของแฟน ๆ ด้วยบทบาทของเขาในรายการเช่น Walt Disney's Wonderful World of Colours, Kolchak: The Night Stalker, Barbary Coast ขณะที่มูสโมแรนสำหรับเอพ 14), Starsky และฮัทช์ดินแดนแห่งความพ่ายแพ้และฉาก - ปรากฏตัวที่ปรากฏบนเหลือเชื่อปรากฏรายการโทรทัศน์
ในขณะเดียวกันในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาคีลปรากฏตัวในชื่อเรื่อง The Longest Yard ก่อนที่เขาจะแสดงบทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเขาในขณะที่ Jaws ที่ชั่วร้ายในภาพยนตร์ James Bond ของ Roger Moore ยุคสปายสายลับที่รักฉันและ Moonraker - บทบาทที่คีลจะชดใช้ในอีกสองสามทศวรรษต่อมาเมื่อเขาทั้งคู่เปล่งเสียงออกมาและให้ภาพลักษณ์ของขากรรไกรในวิดีโอเกมเจมส์บอนด์ 007: ทุกอย่างหรืออะไรในช่วงต้นยุค 2000 บทบาทภาพยนตร์ที่น่าสนใจอื่น ๆ ที่คีลนำมาในช่วงเวลาเดียวกันกับภาพยนตร์ 007 ของเขารวมถึงเทิร์นของเขาในฐานะ Drazak จาก Force 10 จาก Navarone ในปี 1978
คีลยังคงปรากฏตัวในละครทีวีและภาพยนตร์ที่คัดสรรมาเป็นอย่างดีตลอดช่วงทศวรรษ 1980 ด้วยการปรากฏตัวในภาพยนตร์อย่าง Hysterical, Cannonball Run II และ Think Big พร้อมด้วยบทบาทในรายการโทรทัศน์ The Fall Guy, Simon & Simon และ Out ของโลกนี้ เขาชะลอตัวลงในช่วงปี 1990 และ 2000 แม้ว่าคีลยังคงปรากฏตัวบนหน้าจอจำนวนหนึ่งที่โดดเด่น - เช่นบทบาทของเขาในฐานะ Mr. Larson ใน Happy Gilmore และเมื่อเขา riffed ภาพขากรรไกรของเขาในภาพยนตร์แอ็คชั่น Inspector Gadget ก่อน (ทศวรรษต่อมา) ยืมเสียงของเขาไปยังภาพยนตร์อนิเมชันของดิสนีย์ Tangled
เราหวังว่าครอบครัวและเพื่อนของ Richard Kiel จะเข้มแข็งและให้การสนับสนุนในยามที่พวกเขาสูญเสียแม้ในขณะที่แฟน ๆ ของเขาหลายคนยังโศกเศร้ากับการสูญเสียนักแสดงที่รักซึ่ง (มานานกว่าห้าสิบปี)
RIP Richard Dawson Kiel: 13 กันยายน 1939 - 10 กันยายน 2014
