ละครอาชญากรรมที่แท้จริงของ Netflix ไม่น่าเชื่อ ขึ้นอยู่กับเรื่องราวที่แท้จริงของมารีซึ่งเป็นเด็กหญิงที่รายงานว่าข่มขืนเธอต่อตำรวจเพียงเพื่อข่มขู่เล่าเรื่องราวของเธอ หลังจากนั้นมารีถูกตั้งข้อหาว่ามีการรายงานเท็จในขณะที่ผู้ข่มขืนของเธอยังคงก่ออาชญากรรมที่คล้ายคลึงกันในพื้นที่อื่น มันไม่ใช่จนกระทั่งอีกสามปีต่อมาเมื่อชายคนนั้นถูกจับกุมและนักสืบพบรูปถ่ายของมารีในระหว่างการถูกทำร้ายเธอในที่สุดเธอก็ถูกโต้แย้ง
ก่อนที่มันจะกลายเป็นการแสดงของ Netflix เรื่องราวของมารีเป็นเรื่องของบทความที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ชื่อว่า An Unbelievable Story of Rape โดย T. Christian Miller และ Ken Armstrong ผู้เขียนหนังสือเกี่ยวกับกรณีที่เรียกว่า A False Report (หนังสือเล่มนี้มี ตั้งแต่ตีพิมพ์ซ้ำภายใต้ชื่อไม่น่าเชื่อเพื่อผูกเข้ากับการแสดง) เรื่องราวของรายการวิทยุ This American Life เรื่อง "Anatomy of Doubt" ยังครอบคลุมถึงกรณีรวมถึงการสัมภาษณ์กับมารีอดีตผู้อุปถัมภ์มารดาของเธอหนึ่งในนักสืบที่สอบสวนการอ้างสิทธิของมารีในตอนแรกและคนอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคดี
เลื่อนไปเรื่อย ๆ เพื่ออ่านต่อคลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
เริ่มเลย
ไม่น่าเชื่อขึ้นอยู่กับการวิจัยที่ทำโดยมิลเลอร์และอาร์มสตรองและเป็นผลให้มันใกล้ชิดกับข้อเท็จจริงที่แท้จริงของกรณี นี่คือรายละเอียดของสิ่งที่เกิดขึ้นในการแสดงจริง ๆ และสิ่งที่เปลี่ยนแปลง
ชื่อที่เปลี่ยนแปลงไม่น่าเชื่อและรายละเอียดชีวประวัติบางส่วน
จากชื่อตัวละครทั้งหมดใน Unbelievable มีเพียง Marie เท่านั้นที่ตรงกับชื่อของคู่แท้ในชีวิตของเธอและถึงแม้มันจะเป็นเพียงชื่อกลางของเธอ มารีที่แท้จริงไม่ได้ถูกเรียกว่ามารีแอดเลอร์และเนื่องจากเธอพยายามอย่างหนักที่จะทำร้ายร่างกายของเธอทั้งบทความและบทความของมิลเลอร์และอาร์มสตรองทำให้ชื่อเต็มของเธอออกมาเพื่อไม่เปิดเผยตัว มารีตอนนี้อายุ 28 ปีแต่งงานกับลูกสองคนและมีงานเป็นนักขับรถบรรทุกระยะไกล Armstrong ที่ติดต่อกับ Marie ตั้งแต่ Unbelievable เผยแพร่ใน Netflix แชร์บน Twitter ว่า Marie ได้ดูรายการและคิดว่าฉากการแสดงของ Kaitlyn Dever ที่ Marie ถูกบังคับให้พูดว่าเธอโกหกเกี่ยวกับการถูกข่มขืนคือ "สมบูรณ์แบบ" ในวิธีที่มัน จับการต่อสู้ของเธอ
ชื่อและรายละเอียดทางชีวประวัติของเหยื่อรายอื่น ๆ ได้ถูกเปลี่ยนเพื่อปกป้องตัวตนของพวกเขาแม้ว่าจะปรากฎในรายการพวกเขามีความหลากหลายในอายุและภูมิหลังของพวกเขา หนึ่งในเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายได้กระโดดออกจากหน้าต่างเพื่อหลบหนีผู้บุกรุกของเธอทำลายซี่โครงสามซี่และเจาะปอดในฤดูใบไม้ร่วง
Christopher McCarthy ที่แท้จริงคือผู้ชายที่ชื่อ Marc Patrick O'Leary และการจับกุมครั้งสุดท้ายของเขานั้นถูกผนึกด้วยยานพาหนะที่โดดเด่นของเขานั่นคือมาสด้าขาวปี 1993 ที่มีกระจกมองข้างที่ชำรุด แม้ว่าชื่อของแลร์รี่ย์จะเปลี่ยนไปสำหรับรายการ แต่ทุกอย่างเกี่ยวกับตัวเขานั้นถูกต้องตั้งแต่การสร้างไปจนถึงสีตาของเขาจนถึงการรับราชการทหาร แลร์รี่ส์อาศัยอยู่กับพี่ชายของเขาในเวลาที่เขาถูกจับและมันก็เป็นดีเอ็นเอของพี่ชายของเขาที่นำมาจากถ้วยกาแฟหลังจากที่นักสืบตามเขาไปที่ร้านอาหารที่ช่วยตรวจสอบว่าเขาเป็นตำรวจข่มขืนอนุกรมกำลังค้นหา รายละเอียดอื่น ๆ ที่มีความสำคัญในคดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันมาถึงความแตกต่างของแลร์รี่ส์จากพี่ชายของเขาในฐานะผู้กระทำความผิดเป็นเครื่องหมายเกิดที่โดดเด่นบนขาของเขา
ดูวัลชีวิตจริงและกรัสมุสเซน
Merritt Wever และ Toni Collette นำเสนอการแสดงที่น่ารักในแบบไม่น่าเชื่อในฐานะนักสืบชาวกะเหรี่ยงดูวัลและเกรซรัสมุสเซน ตัวละครเหล่านี้ขึ้นอยู่กับนักสืบสองคนในชีวิตจริง Det Stacy Galbraith และ Sgt Edna Hendershot ผู้เปิดเผยความเชื่อมโยงระหว่างการโจมตีของ O'Leary และจับกุมตัวเขาในที่สุด การสืบสวนของ Duvall และ Rasmussen in Unbelievable มีพื้นฐานอย่างใกล้ชิดกับการสอบสวนในชีวิตจริงโดยเริ่มจากการสัมภาษณ์ของ Galbraith เกี่ยวกับนักศึกษาวิศวกรรมอายุ 26 ปี (แสดงโดย Danielle McDonald ในรายการ) ซึ่งกลายเป็นเหยื่อรายล่าสุดของ O'Leary ดังที่ปรากฎในการแสดงกัลเบร ธ แนะนำว่าพวกเขานั่งในรถของเธอเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการโจมตีและหยิบผ้าคลุมจากใบหน้าของหญิงสาวคนหนึ่งในกรณีที่มีหลักฐานดีเอ็นเอเอ้อระเหย
การเปรียบเทียบกับบทความต้นฉบับของอาร์มสตรองและมิลเลอร์เน้นให้เห็นถึงรายละเอียดของคดีจริงจำนวนมากในการแสดง - ลงไปหาเจ้าหน้าที่ในที่เกิดเหตุเพื่อขอให้หยุดพักห้องน้ำและกัลเบร ธ บอกให้พวกเขาทำงานต่อไป สามีของกัลเบร ธ (แสดงโดย Austin Hébert in Unbelievable) ก็เป็นนักสืบด้วยเช่นกัน แต่เขาทำงานที่กรมตำรวจเวสต์มินสเตอร์ในขณะที่สเตซี่ทำงานที่โกลเด้น เดวิดกัลเบร ธ เป็นผู้ที่เชื่อมต่อระหว่างคดีของสเตซี่กับสิ่งที่ Hendershot กำลังทำอยู่ที่เวสต์มินสเตอร์ เรื่องราวที่ไม่น่าเชื่อของการข่มขืนอธิบายถึงความสัมพันธ์ในการทำงานระหว่างกัลเบร ธ และฮันเดอร์ชอทซึ่งสะท้อนสิ่งที่ปรากฏในไม่น่าเชื่อ
ทั้งสองถูกผูกมัดตามธรรมชาติ ทั้งคู่ออกไป พวกเขาแตกตลกเร็วและยิ้มเร็ว Galbraith อายุน้อยกว่า เธอแตกพลังงาน เธอจะย้าย“ หนึ่งร้อยไมล์ต่อชั่วโมงในทิศทางเดียว” เพื่อนร่วมงานกล่าว Hendershot มีประสบการณ์มากกว่า เธอทำงานมากกว่า 100 คดีข่มขืนในอาชีพของเธอ ระวังขยันขันแข็งเข้มงวด - เธอเสริมกัลเบร ธ “ บางครั้งใช้เวลาร้อยไมล์ต่อชั่วโมงคุณพลาดขนมปังเกล็ดขนมปัง” เพื่อนร่วมงานคนเดียวกันกล่าว
มันคือกัลเบร ธ ที่ท้ายที่สุดก็ทำการจับกุมโอเลียรีหลังจาก DNA จากพี่ชายของเขายืนยันว่าหนึ่งในแลร์รี่ส์เป็นคนข่มขืน “ ฉันต้องการเห็นหน้าของเขา” Galbraith เล่า "และเพื่อให้เขารู้ว่าเราหาคุณแล้ว" เธอตบเขาลงนอกบ้านแล้วดึงขากางเกงขึ้นมาเพื่อเผยให้เห็นปานซึ่งเป็นหนึ่งในเหยื่อที่ได้อธิบายไว้ ดังที่ปรากฎในรายการแลร์รี่ส์ถูกตัดสินให้จำคุกสูงสุด 327.5 ปีและยังคงอยู่ที่นั่นจนถึงทุกวันนี้
สิ่งที่เกิดขึ้นกับนักสืบที่ถูกกล่าวหาว่ามารีแห่งการโกหก
นักสืบที่ไม่น่าเชื่อปาร์กเกอร์ (รับบทโดย Eric Lange) และพรูอิท (Bill Fagerbakke) ขึ้นอยู่กับนักสืบในชีวิตจริง Jeff Mason และ Jerry Rittgarn แม้ว่าบัญชีของมารีในการให้สัมภาษณ์ของเธอและรายงานอย่างเป็นทางการแตกต่างกันว่าใครเป็นผู้ทดสอบหัวข้อเครื่องตรวจจับการโกหกก่อนทั้งคู่กล่าวว่าเครื่องจับเท็จนี้ใช้ในการข่มขู่มารี "เขาบอกฉันว่าถ้าฉันทำการทดสอบเครื่องตรวจจับการโกหกและกลับมาว่าฉันกำลังโกหกเขาจะพาฉันเข้าคุกตัวเอง" มารีจำได้ใน "กายวิภาคของสงสัย" มันเป็นความกลัวที่จะต้องติดคุกหรือสูญเสียที่อยู่อาศัยของเธอซึ่งทำให้เธอเชื่อมั่นที่จะท่องเรื่องราวของเธอ
ทั้ง Rittgarn และ Mason ไม่เคยถูกลงโทษอย่างเป็นทางการสำหรับความประพฤติในการสืบสวนและ Mason ยังคงรับใช้กับ Lynnwood PD ในแผนกยาเสพติด (Rittgarn ออกจากแผนกก่อนที่จะถูกจับได้ว่า O'Leary) ถึงแม้ว่าเมสันจะไม่ทำลายข่าวการข่มขืนของมารี แต่เธอก็ไปที่สถานีตำรวจและเขาขอโทษเธอที่เกิดขึ้นในชีวิตจริงเรื่องราวที่ไม่น่าเชื่อของการข่มขืนเล่า:
มารีนัดเยี่ยมสถานีตำรวจลินน์วูด เธอไปที่ห้องประชุมและรอ Rittgarn ออกจากแผนกไปแล้ว แต่เมสันเข้ามามอง“ เหมือนลูกหมาตัวน้อยที่หายไป” มารีกล่าว “ เขาถูหัวของเขาและดูเหมือนว่าเขารู้สึกละอายใจกับสิ่งที่พวกเขาทำ” เขาบอกมารีว่าเขาเสียใจ -“ เสียใจอย่างสุดซึ้ง” มารีพูด สำหรับมารีเขาดูเหมือนจริงใจ
เมสันรับผิดชอบอย่างเต็มที่กับสิ่งที่เกิดขึ้นในกรณีของมารีและดังที่ปรากฎในรายการมันทำให้เขาพิจารณางานของเขากับกรมตำรวจ “ มันน่าตกใจมากที่สิ่งนี้เป็นสิ่งหนึ่งที่ฉันก้าวถอยหลังอย่างจริงจังและตั้งคำถามว่าฉันควรทำสิ่งที่ฉันทำต่อไปหรือไม่” เขากล่าวในชีวิตของชาวอเมริกันคนนี้ ไม่น่าเชื่อแสดงให้เห็นถึงคู่ของเมสันปาร์กเกอร์ในฐานะที่เป็นที่เห็นอกเห็นใจมากขึ้นของทั้งสองเจ้าหน้าที่และอาร์มสตรองเห็นด้วยกับภาพที่ Twitter “ เขาเป็นตำรวจที่นั่งกับฉันและเป็นเจ้าของความผิดพลาดของเขาน่ากลัวอย่างที่พวกเขาเป็น” อาร์มสตรองเขียน "[มีเหตุมีผล] อาจทำให้ตัวละครของเขากลายเป็นตัวร้ายการ์ตูน แต่เขาไม่ได้เพราะคนที่เขาเล่นไม่ใช่"
ไม่น่าเชื่อไฮไลท์ปัญหาอย่างเป็นระบบกับคดีข่มขืน
เรื่องราวของมารีอาจเป็นกรณีที่รุนแรง แต่น่าเศร้าที่มันไม่ใช่เรื่องโดดเดี่ยว ในความเป็นจริงหนึ่งในสิ่งที่แปลกประหลาดที่สุดของมันคือการข่มขืนของเธอถูกตัดสินว่าผิดจริง จากสถิติของ FBI และกระทรวงยุติธรรมที่รวบรวมโดย RAINN พบว่ามีการข่มขืนทางเพศทุกๆ 1, 000 ครั้งที่มีเพียง 230 คนเท่านั้นที่ถูกรายงานให้ตำรวจทราบ จากรายงานที่รายงานพบว่ามีเพียง 46 คนเท่านั้นที่ส่งผลให้มีการจับกุมและมีเพียง 4.6 คนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด นั่นหมายความว่าแม้ว่าผู้เสียหายจากการถูกทำร้ายทางเพศจะไปหาตำรวจ แต่ก็ไม่น่าเป็นไปได้อย่างยิ่งที่ผู้โจมตีของพวกเขาจะเผชิญกับผลทางกฎหมายใด ๆ ดังที่ปรากฎใน Unbelievable กระบวนการรายงานการจู่โจมต่อตำรวจอาจเจ็บปวดทำให้เสียเกียรติและอารมณ์เสียไปกับเหยื่อที่ต้องทำซ้ำเรื่องราวของพวกเขาหลายครั้ง (เก็บประสบการณ์บาดแผล) ถ่ายภาพเปลือยและมีหลักฐานที่รวบรวมจาก ภูมิภาคอวัยวะเพศของพวกเขา
แม้ว่าจะมีการข่มขืนกระทำชำเราหลังจากการจู่โจมทันที แต่ก็มีโอกาสดีเช่นเดียวกับในกรณีของมารี - มันจะไม่ถูกทดสอบเลยแม้แต่น้อย รายงานปี 2019 ของ The Atlantic ชื่อ "การระบาดของความไม่เชื่อ" เล่าเรื่องราวของผู้ช่วยอัยการผู้ซึ่งในปี 2552 พบคลังสินค้าที่เต็มไปด้วยหลักฐานที่รวบรวมโดยกรมตำรวจดีทรอยต์ ในคลังสินค้ามีชุดข่มขืนมากกว่า 11, 000 ชุดบางรุ่นมีอายุย้อนหลัง 30 ปีซึ่งไม่เคยผ่านการทดสอบ รายงานพบว่าจำนวนชุดข่มขืนที่ยังไม่ผ่านการทดลองในสหรัฐอเมริกาได้รับการยืนยันว่ามีอย่างน้อย 200, 000 รายการ แต่การบัญชีสำหรับ 15 รัฐและหลายเมืองที่ไม่ได้มีการนับอาจมีอีกหลายแสน มหาสมุทรแอตแลนติกอธิบายถึงชุดข่มขืนที่ยังไม่ผ่านการทดสอบว่าเป็น "ไฝบนผิวหนังที่บอกเป็นนัยถึงมะเร็งที่แพร่กระจายอยู่ใต้ผิว" - มะเร็งนั้นเป็น "ระบบความยุติธรรมทางอาญาที่เจ้าหน้าที่ตำรวจยังคงเชื่อว่าผู้หญิงถูกข่มขืนอย่างต่อเนื่อง."
จากช่วงเวลาที่ผู้หญิงคนหนึ่งโทร 911 (และเป็นผู้หญิงเกือบทุกครั้งเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายเพศชายมักรายงานการข่มขืนทางเพศ) การข่มขืนกลายเป็นข้อกล่าวหาทุกครั้งที่มีแนวโน้มที่จะเข้าไปในรอยแยกของการสืบสวน ตำรวจอาจพยายามไม่ให้ผู้เสียหายยื่นรายงาน หากเธอยืนยันในการติดตามคดีอาจไม่ได้รับมอบหมายให้เป็นนักสืบ หากคดีของเธอได้รับมอบหมายให้เป็นนักสืบมันอาจจะมีการสอบสวนน้อยและไม่มีการจับกุม หากมีการจับกุมพนักงานอัยการอาจปฏิเสธที่จะฟ้องร้อง: ไม่มีการพิจารณาคดีไม่มีความเชื่อมั่นไม่มีการลงโทษ
ปัญหานี้ดูเหมือนจะเด่นชัดโดยเฉพาะใน Lynnwood เมืองที่ Marie รายงานการข่มขืนของเธอ การสืบสวนของมิลเลอร์และอาร์มสตรองพบว่าระหว่างปี 2551 ถึงปี 2555 กรมตำรวจลินน์วูดพบว่ามีคดีข่มขืนที่รายงานว่าร้อยละ 21.3 เป็น "ไม่มีมูลความจริง" - ห้าเท่าของค่าเฉลี่ยของชาติ 4.3 เปอร์เซ็นต์ สตีฟไรเดอร์ผู้บัญชาการปัจจุบันของแผนกสืบสวนคดีอาชญากรรมของลินน์วูดยอมรับว่าคดีของมารีเป็น "ความล้มเหลวครั้งใหญ่" และกล่าวว่ามีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่นั้นมาเพื่อปรับปรุงวิธีการปฏิบัติต่อเหยื่อผู้ถูกข่มขืน ในหมู่พวกเขานักสืบต้องมี "หลักฐานชัดเจน" ของการโกหกก่อนที่จะสงสัยรายงานการข่มขืน
ไม่น่าเชื่อได้ให้ความสนใจกับข้อบกพร่องในวิธีการจัดการคดีข่มขืนและเราหวังว่ารายการจะมีอิทธิพลในการปรับปรุงกระบวนการปัจจุบัน - ดังนั้นสิ่งที่เกิดขึ้นกับมารีไม่เคยเกิดขึ้นกับเหยื่อรายอื่น
